06.02.2026 06:00
Deň 0
Miláno a Cortina 2026

Proba, proba. Uno, due. V olympijskej aréne sa už hrá, ale aj upratuje

Aréna Santagiulia v Miláne.
Fotogaléria (14)
Aréna Santagiulia v Miláne. (Autor: SPORTNET - MARTIN TURČIN)
Martin Turčin|6. feb 2026 o 07:20

Hokej sa tu hrá prvýkrát a možno naposledy.

Proba, proba. Uno, due. Taliansku frázu sme sa rýchlo naučili naspamäť. Deň pred slávnostným otvorením zimnej olympiády v Miláne sme ju v priebehu hodiny počuli niekoľkokrát. Je to skúška mikrofónu a reproduktorov v tlačovom centre novej hokejovej arény Santagiulia.

Pravidelne opakujúci sa zvuk odznieva v momente, ako na nás zo stropu kvapká voda. Nevedno prečo. 

Hala bola vo štvrtok prvýkrát v plnej záťaži. Ani organizátori presne netušia, aké nástrahy sa ešte môžu objaviť. 

Na prvý pohľad - a najmä z diaľky - je Santagiulia unikátny a moderný stánok, ktorý sa raz stane jednou z dominánt Milána. 

Ale pohľad zvnútra ponúka tvrdú realitu. Aréna sa stavala v duchu talianskej frázy „Meglio tardi che mai" (Lepšie neskoro ako nikdy). 

A práve tu si o niekoľko dní zmerajú sily najlepší hokejisti sveta na najväčšom turnaji poslednej dekády. 

Za plotom je stavenisko

Po krátkej ceste z centra Milána vystupujeme na zastávke metra s názvom Rogoredo. Železničná stanica má byť akousi spojkou medzi mestom a arénou, ktorá vyrástla na periférii Milána. V časti, kde by ste skôr našli vhodnú ornú pôdu ako stavebný pozemok. 

Fotogaléria z olympijskej arény Santagiulia v Miláne

Odtiaľ máme iba dve možnosti, ako prísť k štadiónu: ísť pol hodinu pešo alebo kyvadlovou dopravou. Volíme chôdzu a už o pár minút sa prechádzame pomedzi novovybudové bytové domy a kancelárske priestory. Tie majú aspoň nateraz dotvárať novú štvrť Santa Giulia. 

Napriek tomu, že sme museli použiť overené Google Maps, orientáciu uľahčujú aj informačné tabule na stĺpoch. 

Príjemná prechádzka pomedzi kaviarne a obchody sa mení na obchádzku staveniska. Úplne nová asfaltová cesta je z oboch strán obohnaná vysokým plotom. Okamžite je jasné, prečo. 

Za „dizajnovým" oplotením vo farbách hier sa skrýva obrovská masa blata, stavebného materiálu a nedokončených priestorov. Okolie štadióna pripomína plochu, kde sa ešte len bude realizovať nejaká stavba. 

Priestory pred arénou Santagiulia pripomínajú stavenisko.
Priestory pred arénou Santagiulia pripomínajú stavenisko. (Autor: SPORTNET - MARTIN TURČIN)

Fanúšikovia sa k vstupu do haly dostanú po krátkom moste, ktorý bol postavený prezieravo - priamo z neho totiž vidno iba novú arénu, žiadny neporiadok za plotom. 

„Toto je Miláno. Toto je tvoja atmosféra," čítame odkaz na ceste. 

Všade je prach 

Až priamo pri vchode nachádzame prvý olympijský symbol - päť kruhov. Námestie je priestranné a úplne nové. O plynulosť fanúšikov sa starajú desiatky dobrovoľníkov, ktorí aj nás, novinárov, rýchlo usmernia. 

Prvý pohľad na arénu zblízka je očarujúci. Na obrovských paneloch sa pohybuje logo hier a názvy dvoch hlavných dejísk, Miláno a Cortina. Unikátna súčasť štadióna, akú inde na svete nenájdete. 

Po vstupe dovnútra vás ohúria veľkorysé priestory. Všetko vonia novotou. Nové bufety, fanshop, obchod s potravinami a tzv. green room (miestnosť, kde sa budú môcť po zápase stretnúť hráči s rodinnými príslušníkmi). 

Kde-tu trčia káble, špinavá podlaha od farby, všade je prach. Zrazu si všímame prvé nedostatky. 

Ešte nedávno sa v totožných priestoroch pohybovali stavební robotníci v priblách, ktorí na poslednú chvíľu finišovali s prácami. 

Útroby štadióna Santagiulia.
Útroby štadióna Santagiulia. (Autor: TASR/AP)

Tam, kde sú dnes stoly pre novinárov, stála ešte pred pár niekoľkými dňami miešačka. 

Hoci sa v hale už trénuje a hrá, upratovacia čata neustále niečo čistí. 

V útrobách, kde sa okrem novinárov budú počas hier premieľať tisícky fanúšikov, sú široké chodby a veľké, miestami nevyužíté, priestory. 

Náhodne otvárame nesprávne dvere, za ktorým je iba odpad. Zrezaný sadrokartón a zvyšky stavebného lepidla. 

Chýba jedna tribúna

Otvárací zápas olympiády obstarali domáce hokejistky, ktoré jasne zdolali francúzske súperky (4:1). Na tribúnach viali vlajky oboch krajín, zápas sledovalo 9-tisíc nadšených fanúšikov. 

Po stretnutí nasledovali oslavy, diváci nadšene skandovali a hokejistky im na ľade vrúcne ďakovali. Sviatok sa začal. 

Ľadová plocha je postavená uprostred netypickej hokejovej arény. Klzisko a hľadisko oddeľuje niekoľko metrov široký pás. 

Ani kocka nad ľadom nie je úplne tradičná a pripomína skôr obdobie 90. rokov. 

Slovenskí hokejisti si všimli aj nezvyčajný ľad, ktorý je podľa nich „dutý a trochu pripomína zamrznutý rybník". 

Pohľad z tribúny na ľadovú plochu v aréne Santagiulia.
Pohľad z tribúny na ľadovú plochu v aréne Santagiulia. (Autor: SPORTNET - MARTIN TURČIN)

V aréne Santagiulia odohrajú najmenej dva zápasy. V stredu 11. februára proti Fínsku, v sobotu 14. februára proti Švédsku. 

Hala má kapacitu 14-tisíc miest na sedenie. A to aj napriek tomu, že za jednou z bránok chýba celá tribúna. 

Dôvod je prostý. Arénu Santagiulia postavila ticketingová spoločnosť Eventim. Po skončení hier má slúžiť ako dlhodobé multifunkčné centrum – miesto pre veľké koncerty, komerčné podujatia či turnaje halových športov. 

Hokej sa tu hrá prvýkrát a možno naposledy. 

Tabuľka skupiny B

Z = zápasy, V = Výhry, VP = Výhry po predĺžení, PP = Prehry po predĺžení, P = Prehry, B = Body
Aréna Santagiulia v Miláne.
Martin Turčin06.02.2026
Proba, proba. Uno, due. V olympijskej aréne sa už hrá, ale aj upratujeHokej sa tu hrá prvýkrát a možno naposledy.
Martin Turčin|06.02.2026
Slovensko na ZOH 2026 bude reprezentovať Hektor Kapustík.
Nikola Černáková06.02.2026|10
Bizarné podozrenia v skokoch na lyžiach: Môžu si športovci „vylepšovať“ výkony injekciami do penisu?Slovensko reprezentuje súrodenecká dvojica Kira Mária a Hektor Kapustíkovci.
Na snímke sú Mikaela Shiffrinová, hokejisti Kanady a Eileen Gu.
Miroslav Kováčik06.02.2026
Top 10 trhákov ZOH: Návrat hokejových hviezd, čínsky supertalent a možno aj tím snovOčakávané udalostí pred štartom ZOH v Miláne a Cortine 2026.
Paulína Bátovská Fialková počas stíhacích pretekov v Ruhpoldingu.
06.02.2026
VIDEO: Bátovská Fialková prezradila svoj úsek v štafete. Preteky prinesú zaujímavú novinkuV konkurencii 21 štafiet Slováci vybehnú zo štvrtého radu s číslom 11. Najprv sa predstavia dvaja muži a po nich dve ženy.
06.02.2026
Americká lyžiarka Lindsey Vonnová oslavuje víťazstvo v zjazde v St. Moritzi 2025.
Nikola Černáková06.02.2026|4
Vonnová láka pozornosť, Odermatt čelí domácim. Keď skúsenosť rozhoduje v jedinej jazdePredstavia sa aj dve Slovenky - Jančová a Šrobová.
Snoubordista Radoslav Židek získal na ZOH 2006 v Turíne striebornú medailu.
Miroslav Kováčik06.02.2026|1
O veľkom tíme mohol iba snívať. Prvá slovenská medaila bol šok, rozhodlo pol metraPred takmer 20 rokmi získalo Slovensko prvú medailu na ZOH.
Madison Chocková a Evan Bates počas ZOH 2026.
06.02.2026
Američania si podmanili úvodný súťažný deň. O pódiové priečky bojujú aj GruzínciO plný bodový zisk sa postarala dvojica Madison Chocková, Evan Bates v rytmických tancoch.
06.02.2026
Pamätný moment ZOH 1956 v Cortine. Guido Caroli sa potkol o mikrofónový kábel a spadol, ale olympijský oheň zachránil.
Samuel Grega06.02.2026|8
Muž s olympijskou pochodňou sa v Cortine potkol a spadol. Hanbím sa, povedal s plačomSpomienka na pamätný moment z otváracieho ceremoniálu zimnej olympiády 1956.
Samuel Grega|06.02.2026|8
Jozef Ninis.
06.02.2026
Zmenil taktiku, no nebol spokojný. Ninis sa plánuje vrátiť v pretekoch ku klasikeStane sa prvým Slovákom so šiestimi vystúpeniami na ZOH v ére samostatnosti.
06.02.2026
Igor Nemeček.
06.02.2026
Upokojoval som viacerých ľudí. Nemeček o hale: Verím, že aj maličkosti budú v poriadkuBývalý prezident Slovenského zväzu ľadového hokeja Igor Nemeček má v Miláne hokejový turnaj pod palcom.
06.02.2026
Amatérski hokejisti USA zdolali na ZOH 1980 vtedajší Sovietsky zväz. Zápas sa nazýva aj zázrak na ľade.
Matej Hank06.02.2026
Zázrak na ľade, hry Walta Disneyho či zlato Nepelu. Toto sú míľniky histórie ZOHPozrite si prehľad najväčších historických udalosti zimných olympijských hier.
Matej Hank|06.02.2026
Japonské hokejistky sa tešia z triumfu.
06.02.2026
Francúzsko neuspelo ani v druhom zápase. Češky padli až v predĺženíV tom prvom podľahlo domácemu Taliansku 1:4.
06.02.2026
Momentka zo ženského hokejového zápasu Švédsko - Nemecko počas ZOH 2026.
06.02.2026
Kuriózny problém Švédok. Pokazil sa im záchod a Nemky im nedovolili použiť ten svojŠvédske hokejistky aj napriek problémom vyhrali nad Nemkami 4:1.
06.02.2026
Na snímke hokejista Adam Ružička počas tréningu slovenskej hokejovej reprezentácie pred zimnými olympijskými hrami v Miláne.
06.02.2026|5
Ružička je veľmi rád za šancu. Som vyrovnanejší človek, povedal k ukončeniu pôsobenia v NHL Na septembrovej kvalifikácii chýbal, ale do konečného olympijského výberu sa dostal.
06.02.2026|5
Švajčiar Marco Odermatt počas tréningu.
06.02.2026
Posledný tréning absolvovala len polovica pretekárov. Darilo sa Čechovi, Odermatt zaostalVäčšina jazdila naplno len niektoré úseky a záver na zjazdovke Stelvio vypustili.
06.02.2026
Talian Amos Mosaner.
06.02.2026
Domáci curleri napravili zaváhanie s Kanadou. Obhajcovia bronzu opäť neuspeliVo svojom treťom zápase na domácom olympijskom turnaji miešaných dvojíc zdolali Švajčiarsko 12:4.
06.02.2026
Česká rýchlokorčuliarka Martina Sáblíková.
06.02.2026
Legendárna Sáblíková začína rozlúčkovú misiu: Idem sa popasovať so sebou, súperkami aj ľadomAby som povedala pravdu, tak ja si veľmi neverím ani na jednej trati, skonštatovala.
06.02.2026
Francúzsky biatlonista Emilien Jacquelin.
06.02.2026
Jacquelin vzdá netradičný hold svojmu idolu. Ukázať, že jeho odkaz žije ďalej, hovoríNa počesť zosnulého talianskeho cyklistu bude na tratiach v Anterselve bojovať o cenné kovy s náušnicou.
06.02.2026
Slovenskí hokejisti počas tréningu na ZOH 2026.
06.02.2026|2
Ľad v novej aréne zaskočil Slovákov. Ako hrať na rybníku, je to duté, hovoril TatarSlováci už medzičasom stihli absolvovať dva tréningy - jeden v hlavnej hale Santa Giulia, druhý na tréningovom štadióne.
06.02.2026|2
Tomás-Llorenc Guarino Sabaté.
Titanilla Bőd06.02.2026
Stresy tesne pred olympiádou. Mimoňov oslobodil internet, problémy má aj majsterka EurópyKrasokorčuliari riešia autorské práva.
Titanilla Bőd|06.02.2026
Olympijský oheň už je v Miláne. Pred gotickou katedrálou Milánsky dóm niesla vo štvrtok pochodeň baletka Nicoletta Manniová.
Boris Vanya06.02.2026
Taká olympiáda ešte nebola. Slovenská medaila je ďaleko ako z Milána do CortinyCeremoniál ZOH 2026 sa odohral na štadióne San Siro.
Boris Vanya|06.02.2026
Brayden Point (vľavo) a Erik Černák oslavujú po strelenom góle.
06.02.2026
Už druhá zmena v kanadskej nominácii. Opäť má smolu Černákov spoluhráčKanada začne turnaj pod piatimi kruhmi 12. februára duelom s českou reprezentáciou.
06.02.2026
Andrea Abodi.
06.02.2026
Veria, že ZOH im pomôžu do ďalších rokov. Taliani sa chcú uchádzať aj o letnú olympiáduTaliansko dosiaľ hostilo letnú olympiádu raz v roku 1960 v Ríme.
06.02.2026
Hokejistky Fínska.
06.02.2026
Dobré správy pre Fínky. Situácia s vírusom sa zlepšuje, na tréningu ich bolo oveľa viacFínsko má v sobotu nastúpiť proti USA.
06.02.2026
Spectators watch a pre-show ahead of the Olympic opening ceremony at the 2026 Winter Olympics, in Milan, Italy, Friday, Feb. 6, 2026. (AP Photo/Hassan Ammar)

- 2026 Winter Olympic Games;Winter Olympic games;Olympic games;Sports;Events;XXV Olympiad;Olympics 2026;Milan Cortina Olympics;Winter Olympics 2026;Milan Cortina Winter Olympics;2026 Milan Cortina Olympic Games;Olympics;Winter Games
06.02.2026
Fotogaléria z otváracieho ceremoniálu na ZOH v Miláne a Cortine 2026
06.02.2026
Nachádzate sa tu:
Domov»ZOH 2026 Hokej»Proba, proba. Uno, due. V olympijskej aréne sa už hrá, ale aj upratuje