17.02.2026 06:00
Deň 11
Miláno a Cortina 2026

Shiffrinová môže zažehnať nočnú moru. V USA vtipne spomenuli aj Vlhovej návrat

Mikaela Shiffrinová.
Mikaela Shiffrinová. (Autor: TASR/AP)
Miroslav Kováčik|17. feb 2026 o 21:40

Mikaela Shiffrinová získala doposiaľ len tri olympijské medaily.

Mikaela Shiffrinová ohúrila lyžiarsky svet už pred dvanástimi rokmi, keď sa v Soči stala vôbec najmladšou olympijskou víťazkou v slalome.

Dnes má na konte rekordných 108 víťazstiev vo Svetovom pohári, no zbierka jej olympijských kovov sa zastavila na čísle tri. Ten posledný získala pred 2917 dňami, čo je na športovkyňu jej rangu až príliš dlho. 

Navyše, v Cortine má už len jeden pokus na to, aby toto čakanie ukončila.

V stredu sa na zjazdovke Tofane predstaví v slalome, v ktorom bude po vyše dvoch rokoch jej súperkou aj obhajkyňa zlata Petra Vlhová.  

Nevedela si to vysvetliť

Shiffrinová získala okrem Soči dve medaily v Pjongčangu, no potom v Pekingu prežila nočnú moru. Nedokončila obrovský slalom, slalom, ani kombináciu. 

Jej jazda v slalome trvala necelých päť sekúnd. Po nich zamierila k ochranným sieťam, kde niekoľko minút sedela na snehu so sklonenou hlavou.

"Nemám na to žiadne vysvetlenie. Sú to dve minúty vášho života, v ktorom sa spustíte dolu kopcom a chcete ísť čo najrýchlejšie a bez chýb. Niekedy vyhráte zlato, inokedy zlyháte," povedala pre The Player’s Tribune.

VIDEO: Vypadnutie Mikaely Shiffrinovej v slalome na ZOH 2022

O štyri roky neskôr sa medailové Waterloo môže zopakovať v Cortine. Treba však uznať, že tentokrát Shiffrinová vynechala rýchlostné disciplíny a po zranení z Killingtonu má stále rezervy v obrovskom slalome.

Jedenáste miesto z tejto disciplíny nemožno považovať za sklamanie, no výsledok a jazdu v tímovej súťaži po boku Breezy Johnsonovej rozhodne áno.

Po výbornej jazde svojej kamarátky v zjazde to mala Shiffrinová už iba "doviesť do cieľa", ale v slalomovej časti dosiahla až 15. najlepší čas. Američanky tak nielenže nevyhrali, ale nezískali ani medailu. 

"Mikaela išla od začiatku veľmi zle. Mala veľmi širokú stopu, bez paralelného postavenia na hranách, čo je v jej prípade nevídané. 

Nebola to jej jazda a zaklincovala to chybou na rovine, kde stratila rýchlosť. Možno ju trochu zväzovala zodpovednosť, keďže nešla iba za seba, ale aj za Breezy," povedal pre Sportnet lyžiarsky expert Karol Král.

Chápe, čo prežíva Malinin

Šokujúco vyznieva, že v porovnaní s ňou bola rýchlejšia Argentínčanka Francesca Baruzziová Farriolová alebo 17-ročná Talianka Anna Trockerová.

Z pohľadu techniky a slalomárskych kvalít je Shiffrinová jednotka, no pred stredajšími pretekmi sa rozoberá najmä to, či to zvládne psychicky.  

Američanka často hovorí o mentálnom zdraví športovcov a na danú okolnosť sa snaží pozerať z viacerých uhlov, niekedy až filozoficky. 

Aj po tímovej súťaži hľadala pozitíva a vravela, že keď sa s Johnsonovou stretli ako 11-ročné dievčatá, určite by nečakali, čo všetko dosiahnu. 

O mentálnom zdraví po zbabraných olympijských pretekoch hovoril aj krasokorčuliar Ilia Malinin, na čo Shiffrinová reagovala ikonkou rúk v tvare srdca. Dobre totiž vie pochopiť, čo v týchto dňoch prežíva.

Mikaela Shiffrinová po vypadnutí v slalomových pretekoch na ZOH 2022 v Pekingu.
Mikaela Shiffrinová po vypadnutí v slalomových pretekoch na ZOH 2022 v Pekingu. (Autor: TASR/AP)

Vo svojom podcaste What's the Point priznala, že v Pekingu zažila temnú stránku ZOH a komentáre či kritiku nedokáže ani po rokoch vytesniť z hlavy.

Zároveň však dodáva, že s odstupom času je to "len" ďalšia kapitola v živote a žiadna olympiáda nemôže definovať skutočne kvality športovca.

"Veľmi ma to mrzí, pretože toto si Mikaela nezaslúži. Jej rekordy možno nikto neprekoná a určite by som jej dopriala olympijskú medailu, ktorou by neprajníkom zavrela ústa," hovorí Veronika Vallete Zuzulová.

Nervozitu zmeniť na intenzitu

V slalome bude mať číslo 7, rovnako ako v Pekingu. Na štartové číslo tak nemala šťastie, keďže pôjde ako posledná z prvej nasadenej skupiny.

V aktuálnej sezóne Svetového pohára vyhrala sedem z ôsmich slalomov, suverénne vedie celkové poradie a podľa toho chce zajazdiť aj 18. februára.

"Najlepšie, čo môžem urobiť je premeniť nervozitu na intenzitu. Je to jediný pocit, ktorý budem mať od štartu do cieľa. Idem do toho s otvorenou mysľou a pokúsim sa to zvládnuť lepšie, ako tímovú súťaž.

Nezáleží na tom, koľko som už vyhrala slalomov. Tým to nie je jednoduchšie. Naopak, uvedomujem si, že je to čoraz náročnejšie, pretože úroveň je vyššia," povedala Američanka deň pred slalomom.

Jej hlavnou vyzývateľkou bude úradujúca majsterka sveta Camille Rastová, ktorá dokázala v Kranskej Gore prerušiť dominanciu Shiffrinovej. Emma Aicherová tvrdí, že Američanka lyžuje v slalome na inej úrovni ako súperky.

"Úprimne, myslím si, že pre Mikaelu je najväčšou hrozbou ona sama. Všetci majú od nej veľké očakávania, bude ťažké ju zdolať," tvrdí bývalý lyžiar Ted Ligety, ktorý na ZOH pôsobí ako analytik NBC Sport.

Americká televízia nezabudla ani Petru Vlhová, ktorá sa vracia po vyše dvojročnej prestávke. "Ak do stredy zo seba strasie hrdzu, môže predstavovať hrozbu," metaforicky napísal Macklin Stern. 

Slovenská lyžiarka Petra Vlhová po 2. kole slalomu žien na ZOH 2026.
18.02.2026|2
VIDEO: Pozrite si jazdu Petry Vlhovej v 2. kole slalomu na ZOH 2026Pozrite si video jazdy Petry Vlhovej v 2. kole slalomu na zimnej olympiáde v Miláne a Cortine 2026.
18.02.2026|2
Johannes Hösflot Kläbo.
18.02.2026
Medaily na ZOH Miláno 2026: Nórsko smeruje za celkovým prvenstvom (18. február)Pozrite si medailovú bilancia krajín na ZOH Miláno a Cortina 2026 po dni 12 (streda, 18. február).
18.02.2026
Brittany Boweová.
18.02.2026
Olympijský príbeh lásky. Športovkyne sa na jedných ZOH zoznámili, na ďalších už zasnúbiliObe sú aj olympijské medailistky.
18.02.2026
Pes vbehol na trať pretekov v behu na lyžiach na ZOH 2026
18.02.2026|2
VIDEO: Olympiáda má novú virálnu hviezdu. Šou v behu na lyžiach ukradol pesZa dvoma pretekárkami dobehol do cieľa.
18.02.2026|2
ONLINE: Petra Vlhová dnes ide 2. kolo slalomu na ZOH 2026.online
18.02.2026|3
ZOH Miláno a Cortina 2026: Shiffrinová získala zlatú medailu v slalomeSledovali ste s nami ONLINE prenos z 2. kola slalomu žien na ZOH Miláno a Cortina 2026.
18.02.2026|3
ONLINE: Slovenské biatlonistky dnes idú štafetu v biatlone na ZOH 2026.online
18.02.2026|3
Biatlon na ZOH 2026: Slovenky obsadili v ženskej štafete desiate miestoSledovali ste s nami ONLINE prenos zo štafety žien na 4x6 km v biatlone na ZOH Miláno a Cortina 2026. Išli aj Bátovská Fialková, Kuzminová, Remeňová a Kapustová.
18.02.2026|3
Mária Remeňová.
17.02.2026|2
Po životných pretekoch bude finišovať ženskú štafetu. Bátovská Fialková pôjde v prvej poloviciPozrite si štartové čísla a nomináciu žien na biatlonovú štafetu.
17.02.2026|2
 Sü Meng-tchao oslavuje zisk zlatej medaily
18.02.2026
Po Pekingu nenašla premožiteľku ani v Miláne. Číňanka obhájila zlatú medailuTriumfovala s viac ako desaťbodovým náskokom.
18.02.2026
Petra Vlhová počas 1. kola slalomu žien na ZOH 2026.
18.02.2026|118
Vlhová prišla po dvoch rokoch do cieľa slalomu. V prvej jazde jej chýbala ľahkosťSlovenská lyžiarka došla do cieľa slalomu po viac ako dvoch rokoch.
18.02.2026|118
Katarína Šrobová nedokončila 1. kolo slalomu
18.02.2026
Šrobovej olympijská premiéra nevyšla: Bolo fakt ťažké chytiť rytmusSlovenka nedokončila prvé kolo slalomu.
18.02.2026
Čínsky snoubordista I-ming Su
18.02.2026
Čína oslavuje v Miláne prvé zlato. Snoubordista zvíťazil v deň svojich narodenínNa konto si pripísal druhé olympijské zlato.
18.02.2026
Johannes Hösflot Kläbo
18.02.2026
Jedinečný fenomén. Kläbo získal na olympiáde už desiatu zlatú medailuV Miláne získal piatu, čím vyrovnal rekord.
18.02.2026
Na snímke slovenský bežec na lyžiach Peter Hinds.
18.02.2026|1
Hinds a Cenek na ZOH neuspeli v hlavnej disciplíne. Finále im ušlo o päť miestKläbo môže získať jubilejnú desiatu zlatú medailu.
18.02.2026|1
Maja Dahlqvistová sa raduje v cieli
18.02.2026
Najväčšie favoritky potvrdili predpoklady. Švédky získali zlato v tímšprinteŠvédske bežkyne ovládli štyri z piatich doterajších disciplín.
18.02.2026
Olympijská a ruská vlajka počas záverečného ceremoniálu ZOH 2014 v Soči.
18.02.2026
Je to poburujúce. Ukrajina kritizuje návrat Rusov a Bielorusov na paralympiáduRusko budú v Taliansku reprezentovať šiesti parašportovci.
18.02.2026
Slovakia's Petra Vlhova competes during an alpine ski, women's slalom race, at the 2026 Winter Olympics, in Cortina d'Ampezzo, Italy, Wednesday, Feb. 18, 2026. (AP Photo/Jacquelyn Martin)

- 2026 Winter Olympic Games;Winter Olympic games;Olympic games;Sports;Events;XXV Olympiad;Olympics 2026;Milan Cortina Olympics;Winter Olympics 2026;Milan Cortina Winter Olympics;2026 Milan Cortina Olympic Games;Olympics;Winter Games
18.02.2026
Fotogaléria: Petra Vlhová išla slalom žien na ZOH 2026
18.02.2026
Mikaela Shiffrinová.
18.02.2026
Shiffrinová hodila olympijské prekliatie za hlavu. Vlhová sa umiestnila v najlepšej tridsiatkeSlovenská lyžiarka stratila na Shiffrinovú 2,86 sekundy.
18.02.2026
Steven Dubois.
18.02.2026
Pred holandskými súrodencami viedol od začiatku. Viacnásobný majster sveta oslavuje zlatoV Pekingu v tejto disciplíne získal bronz.
18.02.2026
Rýchlokorčuliar Marcel Bosker
18.02.2026
Urazil sa a zmizol. Holandský rýchlokorčuliar opustil tím tesne pred pretekmiNahnevalo ho, že v štafete bol iba náhradník.
18.02.2026
Mikaela Shiffrinová.
Miroslav Kováčik17.02.2026|2
Shiffrinová môže zažehnať nočnú moru. V USA vtipne spomenuli aj Vlhovej návratMikaela Shiffrinová získala doposiaľ len tri olympijské medaily.
Slovenská lyžiarka Petra Vlhová v slalome tímovej kombinácie žien.
17.02.2026|8
Vlhovej druhé kolo sa kríži s hokejovým švrťfinále. Kde sledovať slalom žien? (TV program)Pozrite si TV program slalomu žien na ZOH 2026.
17.02.2026|8
Slovenská lyžiarka Petra Vlhová počas ZOH 2026 v Miláne a Cortine.
17.02.2026|5
Vlhová spoznala číslo v slalome na ZOH. Na trať pôjde po favoritkách na medailuPozrite si štartové čísla slalomu žien na ZOH 2026.
17.02.2026|5
Izraelskí bobisti Adam Edelman a Menachem Chen
18.02.2026|2
Politika namiesto olympiády. Komentátor v priamom prenose kritizoval IzraelčanaIzrael slová komentátora odsúdil.
18.02.2026|2
ONLINE: Peter Hinds a Tomáš Cenek dnes idú tímový šprint v bežeckom lyžovaní na ZOH 2026.online
18.02.2026
Beh na lyžiach na ZOH 2026: Hinds a Cenek nepostúpili z kvalifikácie tímového šprintuSledovali ste s nami ONLINE prenos z bežeckého lyžovania z pretekov tímového šprintu mužov na ZOH Miláno a Cortina 2026.
18.02.2026
ONLINE: Petra Vlhová dnes ide 1. kolo slalomu na ZOH 2026.online
18.02.2026|19
ZOH Miláno a Cortina 2026: Vlhová dokončila 1. kolo slalomu, vedie ShiffrinováSledovali ste s nami ONLINE prenos z 1. kola slalomu žien na ZOH Miláno a Cortina 2026.
18.02.2026|19
Mari Fukadová.
18.02.2026
Náskok mala minimálny. Japonka po skvelom výkone získala zlatoO držiteľkách medailí sa rozhodlo v poslednom kole jázd.
18.02.2026
AZ16 Anterselva - Na snímke biatlonistky počas štafety žien na 4×6 km na zimných olympijských hrách v Anterselve 18. februára 2026. FOTO TASR/AP

Athletes compete in the women's 4x6-kilometer relay biathlon race at the 2026 Winter Olympics in Anterselva, Italy, Wednesday, Feb. 18, 2026. (AP Photo/Mosa'ab Elshamy)

- 4×6 km 
- Taliansko
- šport
- zima
- zimná 
- olympiáda
- ZOH26
- zimné 
- olympijské
- hry 
- biatlon 
- ženy
- štafeta
18.02.2026
Fotogaléria z biatlonovej štafety žien na ZOH 2026 v Miláne a Cortine
18.02.2026
Nachádzate sa tu:
Domov»Olympiáda Miláno 2026»Program a výsledky»Zjazdové lyžovanie»Shiffrinová môže zažehnať nočnú moru. V USA vtipne spomenuli aj Vlhovej návrat