KIŠIŇOV 2. augusta (SITA) - Futbalisti FC Artmedia Petržalka postúpili do 2. predkola Pohára UEFA 2007/08. Zverenci trénera Vladimíra Weissa uhrali vo štvrtkovom odvetnom stretnutí 1. predkola tohtosezónnej edície európskeho pohára č. 2 na pôde moldavského Zimbru Kišiňov remízu 2:2 (0:1), ktorú v nadstavenom čase zariadil stopér Balázs Borbély. Keďže v prvom zápase pred dvoma týždňami sa rovnako zrodila remíza 1:1, zásluhou väčšieho počtu gólov strelených na ihrisku súpera pocestuje na piatkové žrebovanie ďalšej fázy druhej najprestížnejšej klubovej pohárovej súťaže na starom kontinente vo švajčiarskom Nyone zástupca petržalského tímu.
O úvodný presný zásah štvrtkového zápasu sa v 32. min postaral Kovaľčuk, v druhom dejstve poistil vedenie domácich z kontroverznej jedenástky Ždanov. Mužstvo spoza bratislavského Starého mosta vrátil do zápasu Guédé, aby v nadstavenom čase zariadil postup Borbély.
Petržalčania hneď po stretnutí odlietajú z Kišiňova do Bratislavy, na letisku Milana Rastislava Štefánika by mali pristáť okolo polnoci stredoeurópskeho letného času.
- Zimbru Kišiňov (Mold.) - FC Artmedia Petržalka (SR) 2:2 (1:0) - prvý zápas 1:1, do 2. predkola Pohára UEFA postupuje Artmedia Petržalka
Góly: 32. Kovaľčuk, 59. Ždanov (z 11 m) - 73. Guédé, 90.+ Borbély, ŽK: 20. Krjučichin, 53. Ždanov, 68. Armaš, 89. Kovaľčuk - 10. Čišovský, 58. Fodrek, 90. Obžera, 90.+ Kozák, 90.+ M. Ďurica, ČK: 90.+ Pavol Ďurica (Artmedia), rozhodovali: Alfonso Perez Burrull - Victoriano Diaz Casado, Aurelio Asensio Rodriguez (všetci Šp.), 8000 divákov
Kišiňov: Calancea - Armaš (68. Andronik), Savinov, Berbinšči - Hibaljuk - Kovalčuk, Stan (58. Bojko), Kožokar, Frantuz (62. Levandovskij) - Ždanov, Krjučichin
Artmedia: Kamenár - Čišovský, Borbély, Burák, Patrik Mráz (67. Pavol Ďurica) - Guédé - V. Gajdoš (87. Čvirik), J. Kozák, M. Ďurica - Halenár, Fodrek (62. Obžera)
Od úvodu stretnutia sa domáci zamerali na pozornú defenzívu, pretože vzhľadom na výsledok prvého duelu musela viac útočiť Artmedia. Kišiňov sa spoliehal predovšetkým na rýchle protiútoky a v 32. min im napokon jeden aj vyšiel. Stopér Borbély zle odhlavičkoval center domácich rovno na kopačky Kovaľčuka, ktorý si loptu mierne posunul a spoza pokutového územia umiestnenou strelou k pravej žrdi nedal Kamenárovi žiadnu šancu. Petržalčania mali počas prvého dejstva herne mierne navrch, svoju prevahu však nedokázali pretaviť do žiadneho gólu. Zverenci trénera Vladimíra Weissa si vypracovali len akési "pološance", na ktoré však bola moldavská obrana pripravená.
V druhom polčase pokračoval medzišestnástkový futbal z prvej štyridsaťpäťminútovky. V 59. min odpískal hlavný rozhodca prísny pokutový kop po držaní Fodreka a Ždanov sa rovnako ako pred dvoma týždňami z bieleho bodu nepomýlil. Artmediu vrátil do hry v 73. Guédé, ktorý dorazil do domácej siete odrazenú loptu približne z 11 metrov. Po príchode striedajúcich Pavla Ďuricu a Obžeru sa hra Petržalčanov zrýchlila a hostia sa postupne dostávali do tlaku. Ten vyvrcholil v nadstavenom čase, keď si na center do šestnástky výborne nabehol Borbély a popod domáceho gólmana zariadil nielen remízu pre Bratislavčanov, ale predovšetkým postup do 2. predkola Pohára UEFA.
Rudolf Janček (viceprezident Artmedie): "Som nesmierne šťastný, že sa nám podarilo postúpiť. V prvom polčase sme mali jednu šancu v podaní Halenára, no ten ju nevyužil. V druhom dejstve sme prestriedali a na našej hre to bolo vidieť. Aj keď sme prehrávali 0:2, stále som veril, že by mohol prísť obrat. Náš tlak sa stupňoval, dúfal som, že príde aj vytúžený gól. Domáci v závere už len zdržovali, vylihovali na trávniku a napokon na to doplatili."
Petr Kašpar (generálny manažér Artmedie): "Za posledných 20 minút, keď už domáci odišli fyzicky a len zdržiavali, sme si určite zaslúžili postúpiť. Prvý polčas však z našej strany vôbec nebol dobrý. Na začiatku druhého hráči Kišiňova vedeli, že my musíme dať gól, a preto sa ešte viac stiahli do obrany. Za stavu 0:2 sme už boli blízko klinickej smrti, no našťastie sme znížili a v posledných desiatich minútach sme už boli jasne lepší. Vypracovali sme si štyri - päť čistých gólových šancí a keby bol hlavný arbiter objektívny, po akcii Čišovského a faule na neho sa mala kopať jedenástka. Napokon si však výborne nabehol na centrovanú loptu Borbély a ľavačkou popod brankára rozhodol o postupe."
