SITA

Článok

Ruža sa rozlúčila s pohárom UEFA

BRUGGY 28. septembra (SITA - od vyslaného redaktora Zdena Suchého) - Futbalisti slovenského majstra a víťaza Slovenského pohára z uplynulej sezóny MFK Ružomberok remizovali v odvetnom stretnutí 1. kola Pohára UEFA 2006/2007 na ihrisku belgického FC Bruggy 1:1 a z ďalších bojov vypadli. Úvodný gól zápasu strelil v 29. min po hrubej chybe domáceho brankára Stijnena ružomberský kanonier Rák. V poslednej minúte riadneho hracieho času sa však domácim podarilo vyrovnať, Hajdúcha rovnako ako pred dvoma týždňami v Ružomberku prekonal Balaban, a to strelou k ľavej žrdi. Keďže Bruggy pred dvoma týždňami v prvom zápase na Liptove vyhrali 1:0, postupujú do skupinovej fázy druhej najvýznamnejšej európskej klubovej súťaže.

FC Bruggy - MFK Ružomberok 1:1 (0:1) - prvý zápas 1:0, postupuje FC Bruggy Góly: 90. Balaban - 29. Rák, ŽK: 67: Klukowski - 26. Siva, rozhodovali: Dereli - Eyisoy, Gökcü (všetci Tur.), 8425 divákov Bruggy: Stijnen - Priske, Maertens, Clement, Klukowski - Yulu-Matondo, Leko (75. Vermant), Englebert, Blondel, - Balaban (90.+ Ishiaku), Salou (75. Roelandts) Ružomberok: Hajdúch - Siva, Dvorník, Laurinc, Pospíšil - Zošák, T. Sedlák, Maslo (85. Dovičovič), Žofčák, Božok (66. Rychlík) - Rák Prvú akciu, ktorú možno označiť ako šancu, predviedli domáci na začiatku 6. minúty. Salou dostal prihrávku medzi dvojicu obrancov Ružomberka a sám postupoval na Hajdúcha. Vrútil sa až do pokutového územia, ale tam sa sám zamotal a Laurincovi už nerobilo problém odpratať loptu do bezpečia. Na druhej strane sa nečakane ponúkla príležitosť Žofčákovi, keď sa na hranici 16-ky ocitol nikým nestrážený pred domácim gólmanom Stijnenom, ale vystrelil slabo a rovno do rúk brankára. Krátko po uplynutí úvodnej štvrťhodiny to z dobrých 30 m skúšal opäť Salou, ale lopta išla tesne nad pravý horný roh Hajdúchovej svätyne. Hneď z protiútoku mohol skóre zápasu otvoriť Rák, nečakane zmenil smer lopty smerujúcej prudko zľava, ale Stijnen opäť ukázal dobrý postreh a na dvakrát dostal loptu pod svoju kontrolu. Končila sa predposledná minúta prvej polhodiny zápasu, keď dlhý center za obranu domácich poslal Žofčák. Brankár FC Bruggy vybehol proti Rákovi, ktorý loptu sledoval, tá však tesne pred hranicou pokutového územia skočila a Stijnen na ňu nedosiahol. Najlepšiemu strelcovi uplynulého ročníka Corgoň ligy a jednému z trojice lídrov tabuľky strelcov v aktuálnom ročníku najvyššej slovenskej súťaže už potom nerobilo problém dostať ju do prázdnej bránky. Bol to vôbec prvý gól, ktorý bronzové družstvo uplynulej sezóny v najvyššej belgickej súťaži v aktuálnej sezóne dostalo pred vlastnými divákmi. Domácich to prebralo a Hajdúch sa predviedol pri jedovatej strele Engleberta z 12-13 m. Záver prvej polovice stretnutia bol hektický. Bruggy chceli ísť do kabín s remízou, ale obrana hostí všetko zvládala. Naopak, už v nadstavenom čase mohol pridať ďalší gól do domácej siete Žofčák, loptu z jeho kopačky smerujúcu po zemi k pravej žrdi vytlačil Stijnen na roh, ktorý už turecký rozhodca Dereli ani nedovolil rozohrať a odpískal polčasovú prestávku. Druhý polčas sa začal očakávaným náporom domácich. Nervozita im však očividne zväzovala nohy a v rozhodujúcich momentoch akoby nevedeli, čo s loptou urobiť. Kazili aj jednoduché prihrávky a strelecké pokusy končili ďaleko mimo. Takmer stále sa však hralo na polovici Liptákov, aj ich jediný útočník Rák často operoval na hranici vlastného pokutového územia. Po štvrťhodine zdiaľky vystrelil Balaban a štipľavá strela takmer po zemi narobila Hajdúchovi poriadne problémy. Od 70. min už začala dochádzať trpezlivosť aj dovtedy skvele povzbudzujúcim domácim fanúšikom a z pomerne riedko zaplnených tribún sa začínal ozývať piskot. Do ďalšej šance sa dostal po podbehnutí centra Hajdúchom Balaban, slovenský gólman však vzápätí svoju chybu napravil a jeho strelecký pokus vyrazil na roh. V 81. min chorvátsky útočník krížnou strelou síce Hajdúcha prekonal, ale loptu zastavila ľavá žrď bránky slovenského majstra. Dve minúty pred koncom mohol vedenie Ružomberčanov poistiť Dovičovič, ale vo výhodnej pozícii netrafil loptu. Na začiatku poslednej minúty spoza 16-ky hostí prudko vystrelil Blondel, Hajdúch s námahou vyrazil, zadáci Ružomberka nedokázali loptu odkopnúť do bezpečia, tá sa odrazila k Balabanovi a ten svoj ďalší pokus konečne premenil. Keďže Bruggy pred dvoma týždňami v prvom zápase na Liptove vyhrali 1:0, postupujú do skupinovej fázy druhej najvýznamnejšej európskej klubovej súťaže. František Komňacký (tréner Ružomberka): &quot;Zohrali sme dobré stretnutie s nešťastným koncom. Išli sme do neho s cieľom neinkasovať gól, to znamená vychádzať zo zabezpečenej obrany a z protiútoku nejaký streliť. To sa nám v prvom polčase podarilo. Nepustili sme súpera do tlaku, naše kontry boli nebezpečné. Druhý polčas bol z nášho pohľadu horší. Odchádzali nám fyzické sily, dostali sme sa pod tlak. Pár minút pred koncom sme mohli rozhodnúť z ojedinelej šance. Nestalo sa a vzápätí sme inkasovali. Celý dvojzápas sa rozhodol už u nás. Objektívne musím priznať, že ak súper o ten jeden gól nebol lepší, bol o ten kúsok šťastnejší. Za dnešok musím hráčom poďakovať a pochváliť ich. Ukázali veľkú morálku a v prvom polčase aj kus futbalového umenia. Dokázali aj taký silný klub, akým Bruggy sú, dostať do problémov. Súperovi gratulujem a želám mu veľa úspechov v skupinovej fáze Pohára UEFA.&quot; Emilio Ferrera (tréner FC Bruggy): &quot;Celý prvý polčas sme nedokázali nájsť cestu do súperovej šestnástky, hostia neustále hrozili brejkami. V druhom polčase sme tlak zvýšili, ale dlho bez efektu. Myslím, že zlom nastal vtedy, keď Balaban trafil žrď. Vtedy si hráči uvedomili, že to predsa len pôjde. Od toho momentu sme už boli pánmi ihriska. Musím zložiť poklonu súperovi, zahral vynikajúci zápas.&quot; Martin Laurinc (kapitán Ružomberka): &quot;Sklamanie je obrovské, ťažko sa mi aj hovorí. Myslím, že sme neboli horším mužstvom. Musím všetkým spoluhráčom poďakovať. Vieme, že sme si to celé prehrali už pred dvoma týždňami doma. Život však ide ďalej, treba sa poučiť a zobrať si všetko pozitívne, čo nám účinkovanie v pohárovej Európe prinieslo. Verím, že si všetci uvedomíme, že pri poctivej hre a pri odovzdaní všetkého, čo vieme, na ihrisku, môžeme hrať rovnocennú partiu aj s poprednými európskymi mužstvami. Určite chceme v domácej súťaž hrať tak, aby sme si o rok mohli účasť v niektorom z Pohárov zopakovať, pretože je fantastické hrať na takýchto štadiónoch a s takýmito súpermi.&quot; Róbert Rák (strelec gólu Ružomberka): &quot;Išiel som do toho a dúfal som, že dlhý center by mohol brankár aj podbehnúť. Stalo sa a ja som mal prázdnu bránku. Možno situácia pred mojím gólom vyzerala z tribúny ako jednoduchá, ale bol som veľmi z uhla a trafiť zase až také ľahké nebolo. Že to bol ofsajd? O tom nič neviem, na to tam sú rozhodcovia. Viem však v druhom polčase o situácii, keď mi ofsajd odpískali, hoci určite nebol. Myslím, že sme zohrali veľmi dobrý zápas, uhrať remízu v Brugách má svoju cenu. Každá minca však má dve strany. Pre nás bola remíza vlastne prehrou. Tlak súpera v druhom polčase bol extrémny, my sme začali fyzicky odchádzať. Samozrejme, že sme sklamaní. O pár dní sa už nebude hovoriť o tom, ako sme dobre hrali, ale o tom, že sme nepostúpili. My musíme teraz skúsenosti z Pohára UEFA preniesť do ligových stretnutí, už sa teším na nedeľný zápas s Interom.&quot; Ľuboš Hajdúch (brankár MFK Ružomberok): &quot;Ja som si zachytal naozaj schuti. Celkom sa mi darilo mariť šance, ktoré mal súper. Prišla však posledná minúta a dostal som gól. Je to obrovská škoda, pretože sme hrali dobrý futbal a myslím, že sme si zaslúžili aspoň to predĺženie. Mám radšej takéto zápasy, kde som celý čas v permanencii. Pred dvoma týždňami u nás išla na bránu jediná strela a aj tá mi ušla. Keď sa v zápase chytím takým zákrokom, ako som mal na začiatku prvého polčasu, je to výborné. Vyradenie nás všetkých mrzí, lebo som presvedčený, že sme neboli slabším mužstvom ako Bruggy. Pokazili sme si to už doma. Teraz už vieme, že keby sme uhrali u nás bezgólovú remízu, mohli sme postúpiť. Všetci sme dali do zápasu všetko, čo v nás bolo, nikto z nás sa nemusí za dnešný výkon hanbiť. Je to pre nás veľké poučenie, ako sa hrá futbal v Európe a mali by sme to zúročiť aj v našej domácej súťaži. Dúfam, že v lige budeme podávať také výkony a dosahovať také výsledky, aby sme si v pohárovej Európe mohli zahrať na budúci rok.&quot; Jan Nezmar (útočník Ružomberka, ktorý pre zranenie sledoval zápas iba z tribúny): &quot;Bolo to pre mňa hrozne kruté sedieť na tribúne. Každý futbalista by si rád v takomto zápase zahral. Ja som to veľmi intenzívne prežíval. Bolo to dramatické do poslednej sekundy, tým boli emócie ešte znásobené. Som sklamaný, že to nevyšlo, chýbal naozaj iba kúsoček. Prvý polčas sme hrali famózne a viedli sme. Vyzeralo to vtedy veľmi dobre. Na konci nám však dochádzali sily, pretože sme si zvolili naozaj veľmi náročný spôsob boja. Myslím si, že tak, ako sme zahrali v Bruggách, by sme mali hrať stále, aj v našej lige. Hlavne prvá polovica zápasu bola z našej strany fantastická. Som presvedčený, že ku kvalite prispel aj mimoriadne kvalitný trávnik. Je to zároveň aj dôkaz toho, že na to našom oranisku nám to skôr ubližuje.&quot;

Domov

Futbal

Európska liga

Slovensko

Reprezentácie

Liga majstrov

Konferenčná liga

Anglicko

Španielsko

Nemecko

Taliansko

Francúzsko

Česko

Ďalšie súťaže

MS vo futbale 2026

Futbalové štadióny

EURO U21 2025

EURO 2024

MS vo futbale 2022

Prehľad prestupov

futbalnet_symbol.svg

Futbalnet

Hokej

Tenis

Cyklistika

Formula 1

Halové športy

Zimné športy

Ďalšie športy

Výsledky a kurzy

NHL by FutbalTour

Spomienky na Ligu majstrov

Život po kariére

Sportnet na východe

2026_Winter_Olympics_logo.svg.png

ZOH 2026

Blog

Športové osobnosti

Redakcia a kontakty

Vypnutie AdBlock

Podcasty

Šport v TV

MS v hokeji U18 2026

Juraj Slafkovský

Sportnet history

Kalendár 2026

MS v hokeji 2026

Denný program

Mládežnícka Liga majstrov

Po stopách bratov Šťastných

Paulína Bátovská Fialková

Nela Lopušanová

Anastasia Kuzminová

Legendy ZOH

Kvalifikácia MS vo futbale 2026

Prestupy a špekulácie vo futbale

Liga národov

Viktória Chladoňová

Šimon Nemec

Mikaela Shiffrinová

Gabriela Gajanová

Rozhovory

Komentáre a glosy

Analýzy

Peter Sagan

Cristiano Ronaldo

Dalibor Dvorský

Samuel Honzek

Connor Bedard

Maxim Štrbák

Adam Gajan

Juraj Pekarčík

Martin Mišiak

Alex Čiernik

Petra Vlhová

Slovenská futbalová reprezentácia

Slovenská hokejová reprezentácia

Vojna na Ukrajine

Ľudovít Klein

Martin Buday

Pelé

Filip Mešár

Adam Sýkora

Marek Hamšík

Zdeno Chára

Roger Federer

Sportnet PLUS

Udalosti týždňa

Podcast Vykroč

Dostal ranu, ktorú nezniesol. Calzona tvrdí, že ich tréningy tajne natáčali iní Slováci

Nemecko SR Futbal Kvalifikácia MS2026 A Skupina TK .jpg

Slovanu nepomohlo ani 10-tisíc divákov. Majstrovské oslavy zmarila zlá efektivita

Gólová radosť hráčov Nitry v 6. zápase finále play off hokejovej Tipsport extraligy medzi HC Slovan Bratislava - HK Nitra.

SR Hokej TL finále play off 6. Slovan Nitra BAX.jpg

Liga majstrov: Paríž a Bayern strelili v prvom semifinále deväť gólov

Paríž Saint-Germain -Bayern Mníchov: ONLINE prenos zo zápasu semifinále Ligy majstrov. 

Titulka - Online prenos - 1.png

Tipsport liga: Nitra uspela v šiestom zápase, na Slovane strelila päť gólov

HC Slovan Bratislava - HK Nitra: ONLINE prenos zo 6. zápasu finále play-off Tipsport ligy.

Copy of Tipos extraliga online - 1.png

VIDEO: Predčasné finále v Paríži. Jeden z najlepších zápasov Ligy majstrov priniesol deväť gólov

France Champions League Soccer.jpg

Calzona poslal extra odkaz dvom Slovákom: Všetko sa začalo jedným telefonátom   

Slovakia Coach.jpg

Veľká radosť po 14 rokoch. Pardubice aj so Slovákmi oslavujú v Česku titul 

HF2bV66asAUxkXU.jpg

Raňajkoval chlieb s medom. Kto je Keňan, ktorý v maratóne prekonal vysnívanú hranicu

Sebastian Sawe vyhral Londýnsky maratón a ako prvý ho zabehol pod dve hodiny. 

Britain London Marathon.jpg

Atletika

Hral s Libom, s Jihlavou získal titul. Príbeh prešovského hokejistu mal tragický koniec

Spoločne s Igorom Libom s majstrovským ligovým pohárom z roku 1983. Poďakovanie za fotografiu patrí Tomášovi Petrovi, autorovi knihy Tri Svätoplukove prúty.

Jurcisin a Liba.jpeg

Vyplatili mu dlhy? Dôvod? Calzona oficiálne skončil ako tréner Slovenska

Hlavný tréner Slovenska Francesco Calzona

sr-ir (105 of 62).JPG

Skóruje čímkoľvek, aj lakťom. Strelec: Prešiel som si ťažkým obdobím, no som späť vo forme

2026-04-25T000000Z_1610415501_MT1IMGOSP00092GPNT_RTRMADP_3_IMAGO-IMAGES-SPORTS.JPG

Ustrážil Sovietov, komunisti sa báli, že emigruje. Kapitán zlatého Slovana jubiluje

DSC_4897 kuzela milan 79.jpg

Watkins dosiahol jubilejný gól v dôležitom zápase. O finále bude bojovať proti prekvapeniu súťaže

Britain Europa League Soccer.jpg

Nottingham uspel v šlágri a ide ďalej. Postúpil aj druhý anglický tím a teší sa aj Braga

Morgan Gibbs-White so spoluhráčmi Nottinghamu oslavuje gól.

NEPOUZIT Britain Europa League Soccer.jpg

Villa aj Freiburg sú už jednou nohou v semifinále, zvyšné odvety sú otvorené

NEPOUZIT - Britain Premier League Soccer.jpg

VIDEO: Kandidát na vlastný gól roka. Hráč Porta šokoval neuveriteľnou chybou

Portugal Europa League Soccer.jpg

Aston Villa na pôde Bologne dominovala. Gól do šatne nás nakopol, povedal Watkins 

nepouzit - Italy Europa League Soccer.jpg

Diskusia: Ruža sa rozlúčila s pohárom UEFA

Európska liga