Pavol Spál

Článok

Malý klub zo Slovenska ponížil giganta, rodák z Trnavy ukázal svetový výkon

Petržalka deklsovala Celtic Glasgow 5:0. 

6430253.jpeg

BRATISLAVA. Keď zástupcovia slávneho Celticu Glasgow videli domovský štadión Artmedie Petržalka, dusili sa smiechom.Maličký štadión ukrytý medzi stromami veľkého parku označili za sídlo vidieckeho klubu.Normám Európskej futbalovej únie (UEFA) však nevyhovoval a Petržalka musela odohrať stretnutia Ligy majstrov a Pohára UEFA na Tehelnom poli.

„Ide o sedliacky, krčmový tím,“ smiali sa Škóti pred zápasom druhého predkola Ligy majstrov v lete roku 2005.Po ňom sa však hanbili.<h2 id="~vela_slovakov_to_nemohlo_vidiet">Veľa Slovákov to nemohlo vidieť</h2>

Slovo hanba bolo podľa škótskych médií slabé. Denník Glasgow Daily Record vtedy písal o totálnej katastrofe.

Weissa vyhodili z Košíc, tri mesiace bol nezamestnaný. Nevedel, čo so životom

„História nás učila, že absolútne najhorší začiatok v novom zamestnaní mal nočný strážca na Titanicu, ktorý si nevšimol, že jeho loď pláva smerom k ľadovcu o veľkosti Belgicka. Žiaľ, platilo to len dovčera," napísal denník a pokračoval:„Tréner Gordon Strachan v Bratislave presne zistil, ako sa vtedy cítil spomínaný úbožiak na Titanicu, keď počul náraz a začal sa čudovať, odkiaľ pochádza ten veľký hluk.“Spomínaný denník ešte dodal, že Artmedia, ktorá v európskom futbale neznamená prakticky nič, potopila nádeje Celticu na Ligu majstrov.

V prvom zápase druhého predkola pohárovej súťaže Artmedia Petržalka zmietla slávny Celtic 5:0. V nedeľu odvtedy ubehlo presne dvadsať rokov.Mnoho Slovákov ľutovalo, že poníženie škótskeho veľkoklubu nevidelo. Prenos zo zápasu totiž ponúkla iba už neexistujúca káblová stanica Galaxie sport, ktorú mal málokto.<h2 id="~v_petrzalke_bol_iba_pat_dni">V Petržalke bol iba päť dní</h2>Bol to jeden z najfamóznejších výkonov slovenského futbalového klubu v ére samostatnosti.„Na to, aby ste Celtic zdolali takým výsledkom, musíte mať fantastický deň a podať výkon na hranici možností. Verím, že fanúšikovia Celticu si po zápase meno nášho klubu zapamätajú,“ vravel vtedajší tréner Artmedie Vladimír Weiss.

Góly: 43., 76. a 90.+ Halenár, 57. Vaščák, 78. Mikulič, ŽK: 60. S. Petrov, 65. Balde (obaja Celtic), rozhodovali: Dereli - Sonmez, Dedes (všetci Tur.), 17 632 divákovArtmedia: Čobej - Kotula, Debnár, J. Ďurica, Tchuř (84. P. Staňo) - Borbély - Vaščák (72. Mikulič), J. Kozák, Fodrek - Obžera (76. Burák), Halenár

Hlavne Juraj Halenár počúval na svoju adresu ódy. Strelil tri góly. Práve ten tretí bol jedným z najkrajších v jeho kariére.Po rohovom kope sa z voleja oprel do lopty a brankárovi nedal šancu. Presný zásah patril aj k najkrajším v celej edícii Ligy majstrov.

Halenár pritom prestúpil z Interu Bratislava do Petržalky iba päť dní pred slávnym zápasom.<h2 id="~hlavny_hrdina_uz_nezije">Hlavný hrdina už nežije</h2>Starý štadión v Petržalke je zbúraný, to isté platí aj o starej aréne na Tehelnom poli. Petržalka už ani nie je v najvyššej súťaži.A hlavný hrdina zápasu už nežije, pred siedmimi rokmi zahynul. Tragédia sa stala 30. júna 2018, iba deň po jeho 35. narodeninách. Halenárov otec však neverí, že syn spáchal samovraždu.Súboj proti Celticu však navždy bude spomienkou na famózny výkon Halenára.„Celé mužstvo hralo excelentne, no keď dá niekto Celticu tri góly ako Halenár, je to niečo výnimočné. Naša investícia sa vyplatila, Juraj má predpoklady na to, aby z neho vyrástol veľký futbalista," hovoril tréner Weiss.VIDEO: Zostrih zápasu Artmedia - Celtic

Petržalke vtedy sotva niekto veril, lebo v prvom predkole sa natrápila s kazašským Kajratom Almata.<h2 id="~famozne_prihravky_kozaka">Famózne prihrávky Kozáka</h2>Zápas proti Celticu sledovalo na starom Tehelnom poli takmer 18–tisíc divákov a videli parádne akcie. Bez preháňania.Ďalším hrdinom zápasu bol Ján Kozák mladší. Bývalý tréner Slovana zaujal troma geniálnymi prihrávkami.Okrem Halenára ďalšie góly pridali Blažej Vaščák a striedajúci Martin Mikulič.V drese Celticu Glasgov nastúpil Slovák Stanislav Varga, ktorý tiež čelil veľkej kritike médií.

„Veľký Bobo Balde (stopér Celticu - pozn. red.) so Stanom Vargom pôsobili bezmocným dojmom, najmä Balde bol tragický,“ písali v Škótsku.<h2 id="~najvacsia_trauma_v_zivote">Najväčšia trauma v živote</h2>Tréner Gordon Strachan bol po zápase v šoku a zakázal hráčom hovoriť s novinármi.„Cítim sa ponížený, ťažko sa niekomu môžem pozrieť do očí," vravel Strachan.V Škótsku sa preslávil vtipnými bonmotmi, ale na Slovensku prežil najväčšiu traumu v kariére.„Som trénerom osem rokov, futbal som hral dvadsaťpäť rokov, ale potupnejšiu prehru som nezažil,“ vyhlásil.

OdvetaGóly: 22. Thompson (z 11 m), 45. Hartson, 54. McManus, 81. BeattieŽK: 31. Thompson, 55. Balde - 22. DebnárCeltic: Boruc - Telfer, Balde, McManus, M. Camara - S. Petrov, Lennon, Thompson (87. Aliadiere), Wallace (53. Maloney) - Žurawski (63. Beattie), HartsonArtmedia: Čobej - Burák (67. Staňo), Debnár, J. Ďurica, Tchuř - Obžera, J. Kozák, Borbély, Vaščák (74. Mikulič) - Fodrek, Halenár (87. Bukvič)

Bol to pritom prvý zápas Strachana na lavičke najslávnejšieho škótskeho klubu. V tamojších médiách sa vtedy špekulovalo, že hviezdy Celticu pred zápasom v Bratislave prešvihli večierku.Na veľké víťazstvo spomínal po rokoch v rozhovore pre Sportnet aj legendárny brankár Juraj Čobej.&nbsp;

„Keď sme postúpili cez Kajrat Almaty, tréner Vladimír Weiss prišiel do šatne a povedal: Tak chlapci, teraz sa môžete predať. Ale že sa stane toto, by som v živote nepovedal. Treba povedať, že všetky góly padli po nacvičených akciách,“ zdôraznil Čobej.&nbsp;„Keď si to tak teraz premietnem hlavou, päťka Celticu? To sa už nikdy nebude opakovať,“ dodal Čobej.&nbsp;

Um petržalského zázraku skočil do Premier League. Kmotrík ho vyhodil, odvtedy mlčí

<h2 id="~vsetko_odohrali_cobej_a_durica">Všetko odohrali Čobej a Ďurica</h2>Petržalka v senzačných výsledkoch pokračovala aj ďalej. V treťom predkole vyradila Partizan Belehrad.V skupinovej fáze Ligy majstrov obsadila tretiu priečku so šiestimi bodmi.Vyhrala v Porte 3:2 a potom s ním remizovala doma, dvakrát tiež remizovala s Glasgow Rangers, dvakrát prehrala s Interom Miláno.To znamenalo postup do šestnásťfinále Pohára UEFA.

Všetky minúty (1140) od prvého predkola až po posledný zápas v skupinovej fáze Ligy majstrov odohrali len dvaja futbalisti – brankár Juraj Čobej a obranca Ján Ďurica.Čobejovi krátko po úspechu s Petržalkou diagnostikovali nádor na mozgu a len deväť dní po zápase s Portom sa musel podrobiť náročnej operácii hlavy.

Domov

Futbal

Slovensko

Reprezentácie

Liga majstrov

Európska liga

Konferenčná liga

Anglicko

Španielsko

Nemecko

Taliansko

Francúzsko

Česko

Ďalšie súťaže

EURO U21 2025

EURO 2024

MS vo futbale 2022

Prehľad prestupov

futbalnet_symbol.svg

Futbalnet

Hokej

Tenis

Zimné športy

Formula 1

Halové športy

Cyklistika

Ďalšie športy

Sportnet na východe

Výsledky

Futbalové štadióny

Spomienky na Ligu majstrov

Život po kariére

Blog

Športové osobnosti

Redakcia a kontakty

Vypnutie AdBlock

Podcasty

Šport v TV

MS v hádzanej žien 2025

MS vo florbale žien 2025

Juraj Slafkovský

Kalendár 2025

Slovan v KL

Sportnet history

Patrioti Levice

Kvalifikácia MS vo futbale 2026

Denný program

ZOH 2026

Prestupy a špekulácie vo futbale

Liga národov

Mládežnícka Liga majstrov

Viktória Chladoňová

Šimon Nemec

Petra Vlhová

Mikaela Shiffrinová

Nela Lopušanová

Gabriela Gajanová

Rozhovory

Komentáre a glosy

Analýzy

Peter Sagan

Cristiano Ronaldo

Dalibor Dvorský

Samuel Honzek

Connor Bedard

Maxim Štrbák

Adam Gajan

Juraj Pekarčík

Martin Mišiak

Alex Čiernik

Slovenská futbalová reprezentácia

Slovenská hokejová reprezentácia

Vojna na Ukrajine

Ľudovít Klein

Martin Buday

Pelé

Filip Mešár

Adam Sýkora

Marek Hamšík

Zdeno Chára

Roger Federer

Sportnet PLUS

Udalosti týždňa

Podcast Vykroč

Zlé správy pre Švajčiarsko. Obhajkyňa zlata utrpela pomliaždenie aj zlomeninu

2025-12-04T174612Z_1_LYNXMPELB312F_RTROPTP_4_SKIING.JPG

Ďalšia Ruska mení občianstvo. Krajinu považuje za neuveriteľne pohostinnú

Tenistka Anastasia Potapovová v drese Spartaka Moskva na tenisovom turnaji.

anastasia_potapova.jpg

Gólmi si miesto v zostave nezískal. Regenda putuje zo San Jose späť na farmu

HOCKEY-NHL-SJS-WSH/.JPG

VIDEO: Odermatt bol rýchly a bezchybný. V historických tabuľkách naháňa legendu

Marco Odermatt sa teší v cieli zjazdu Svetového pohára alpských lyžiarov v Beaver Creeku

USA Alpské lyžovanie Zjazd Muži SP .jpg

Najkrajšia tvárička socialistického športu si zahrala aj vo filme a fotila pre Playboy

katarina_witt_reuters.JPG

VIDEO: Návrat do prvej formácie a ďalší gól. Slafkovský prispel k výhre Montrealu

Juraj Slafkovský (vpravo) a jeho spoluhráč Cole Caufield sa radujú z gólu.

USA hokej NHL šport slovaciká Slafkovský .jpg

Prešovská PR samovražda, skauti NHL v Nitre a prečo nemáme hráčsku asociáciu? (Hokejový BOSS)

Ondrej Rusnák počas nahrávania podcastu Hokejový BOSS.

DSC08632.jpg

McLarenu hrozí fiasko, lebo chce hrať fér. Zlomí Norris kliatbu a čo mu zaistí titul?

Na snímke sú pretekári F1 Oscar Piastri, Lando Norris a Max Verstappen. 

Oscar Piastri Lando Norris a Max Verstappen.JPG

Krasokorčuľovanie

Martin Fehérváry: Nebyť 17. novembra, možno by som nehral v NHL

Martin Fehérváry v drese Washingtonu Capitals. 

583057039_1244283954410387_412486646519712251_n.jpg

Chceš sa rozprávať? Choď predávať vysávače. Mrzutý starý muž bol vizionár, predbehol dobu

Ernst Happel v roku 1986 ako tréner Hamburgu. 

ernst_happel_reuters.JPG

Je to ako potrieť lyže lepidlom, vraví bývalý biatlonista. Škandály však Francúzky posúvajú vpred

Francúzske biatlonistky vyhrali úvodné štafetové preteky v sezóne. 

Sweden Biathlon.jpg

Biatlon

Škrtel potvrdil stopercentnú bilanciu. Trnavu potiahol dvojgólový útočník

Na snímke hráči Trnavy zľava Timotej Kudlička a Filip Twardzik sa tešia z gólu.

SR Futbal NL Dohrávka 10. kolo BBX .jpg

Fyzioterapeutka má u druholigistu výborné podmienky: Viem im ušetriť veľa bolesti, času i zranení

Dominika Bašovská 3.jpg

Presadil sa v Žiline aj v reprezentácii. Kóša získal ocenenie Grassroots

František Kóša a Michaela Martišková získali ocenenie Grassroots.

kosa-martiskova.jpg (1).jpg

Ako v materskej škole. Hanebný výkon, tragédia z našej strany, tvrdil Weiss

SR Futbal NL Dohrávka 10. kolo BAX .jpg

Slovan doma nečakane padol. Ružomberok dobyl Bratislavu po 11 rokoch

Kapitán Ružomberka Jan Hladík (uprostred) sa teší z gólu

Diskusia: Malý klub zo Slovenska ponížil giganta, rodák z Trnavy ukázal svetový výkon

Slovensko