Miroslav Kováčik

Článok

Bol v šoku, keď mal pozitívny test na doping. Aj vďaka nemu vyhral boj s rakovinou

Nórsky cyklista Torstein Traeen v červenom drese pre lídra pretekov Vuelta a Espaňa 2025. 

Torstein Traeen.jpg

BRATISLAVA. Keď nórsky cyklista Torstein Traeen dostal otázku, aké to pre neho bude stráviť voľný deň v pozícii lídra <a href="https://sportnet.sme.sk/vuelta-2025/" target="_self">Vuelty</a>, odvetil, že sa teší na burger.Záverečnú Grand Tour sezóny si naplno užíva, hoci z inej perspektívy, ako sám očakával. Po prvom súťažnom bloku je nepochybne najväčším prekvapením.&nbsp;&nbsp;<ul><li><a href="https://sportnet.sme.sk/spravy/cyklistika-program-etapy-vysledky-vuelta-a-espana-2025/" target="_self">Program, etapy, výsledky - Vuelta a España 2025</a></li></ul>Pôvodne mal plniť rolu domestika pre tímových kolegov Antonia Tiberiho či Santiaga Buitraga, no už tri etapy sa drží na čele výsledkovej listiny.&nbsp;

Podarilo sa mu to len ako tretiemu Nórovi v histórii. Na Thora Hushovda nadviazal pred štyrmi rokmi Odd Christian Eiking, ktorý nosil červený dres až sedem dní a napokon dosiahol skvelé 11. miesto.&nbsp;

"Toto bude pre neho veľa znamenať. V roku 2022 si nebol istý tým, či bude žiť a dnes je lídrom Grand Tour," hovoril expert TNT Sports Adam Blythe.<h2 id="~neveril_ze_si_udrzi_cerveny_dres">Neveril, že si udrží červený dres</h2>Traeen sa prebojoval na špicu celkového poradia po tom, čo si v šiestej etape naskočil do úniku, skončil druhý a využil pasivitu tímu Visma-Lease a Bike.Tím okolo najväčšieho favorita Jonasa Vingegaarda sa nateraz vzdal ťarchy nosiť dres lídra, keďže Traeen nie je jeho vyzývateľom v celkovom poradí. To však nič nemení na tom, že 30-ročný Nór nosí červený dres právom.&nbsp;VIDEO: Zostrih zo 6. etapy pretekov Vuelta a España 2025

Prvé miesto si udržal aj po náročnej nedeľňajšej etape, ktorá finišovala v dlhom stúpaní s priemerom necelých päť percent. Vingegaard zaútočil už 11 km pred cieľom a sólovú jazdu dotiahol do víťazného konca.&nbsp;&nbsp;"Nečakal som, že Jonas zaútočí tak ďaleko pred cieľom. Pri svojom nástupe bol naozaj veľmi rýchly a potom to už pre mňa bolo len o prežití do cieľa.&nbsp;Nemyslel som si, že udržím červený dres. Som šťastný, že som dostal pomoc a napokon to vyšlo," povedal médiám jazdec tímu Bahrain - Victorious.

Visma aj tentokrát jazdila tak, aby nemusela v tejto fáze pretekov nosiť dres lídra. V tíme sú spokojní, že Vingegaard získal sekundy na Joaa Almeidu či Toma Pidcocka a strata 37 sekúnd na Traeena ich netrápi.&nbsp;Sepp Kuss a Matteo Jorgenson dokonca ťahali skupinu, aby manko nebolo priveľké. "Ešte nechceli, aby mal Jonas červený dres," potvrdil Traeen.Je otázne, koľko dní ešte bude v červenom, no už doterajšími výsledkami nadsluhuje. Sú pre neho zadosťučinením po tom, čím si prešiel.<h2 id="~nie_doping_ale_rakovina">Nie doping, ale rakovina</h2>Športovú kariéru Torsteina Traeena výrazne ovplyvnil rok 2022. V čase, keď nemal na konte profesionálne víťazstvo a jazdil za tím Uno-X Pro, mu v piatok trinásteho zavolal tímový lekár Knut Rønning.&nbsp;Spýtal sa ho, či si už prečítal e-mail. Cyklista síce odpovedal kladne, no iba ho rýchlo preletel a nepochopil jeho významu. "Na pretekoch Okolo Katalánska si mal pozitívny test na hCG," objasnil mu lekár.&nbsp;

Choriový gonadotropín je hormón, ktorý je v krvi alebo moči ženy indikátorom tehotenstva. V prípade mužov je na zozname zakázaných dopingových látok, no dôležitejšie je, že zvýšená hodnota môže signalizovať prítomnosť nádoru.Traeen bol v šoku a vraj si druhú časť rozhovoru nepamätá. Najbližším lietadlom odletel domov do Stavangeru, kde absolvoval vyšetrenia.&nbsp;

Tie napokon potvrdili rakovinu semenníkov, a tak bol potrebný chirurgický zákrok. "Keď mi vybrali ľavý semenník, našli v ňom 15-milimetrový rakovinový nádor," prezradil v rozhovore pre časopis Cycling Weekly.Po operácii na Instagrame zverejnil fotografiu z nemocničného lôžka, pričom k nej napísal: "Mám 99 problémov, ale rakovina už nie je jedným z nich".&nbsp;Na otázku, či mu dopingová kontrola zachránila život nevedel jednoznačne odpoveď. Je si však istý tým, že objavenie nádoru a jeho skoré odstránenie ho uchránilo pred chemoterapiou a komplikovanou operáciou.&nbsp;Už o necelé dva mesiace sa Traeen opäť predstavil v súťažných pretekoch a v októbri dokonca obsadil 7. miesto na podujatí Okolo Chorvátska.

Cyklisti sú šokovaní a majú obavy o bezpečnosť. Toto sa nemôže stávať, hovorí šéf Vuelty

<h2 id="~tyzdne_lezal_a_pozeral_do_stropu">Iba ležal a pozeral do stropu</h2>Pred sezónou 2024 prestúpil do tímu Bahrain - Victorious a na pretekoch Okolo Švajčiarska sa sčista-jasna dočkal prvého víťazstva medzi profesionálmi.&nbsp;

Bol súčasťou denného úniku a 10 km pred cieľom sa vydal na sólovú jazdu do kopca. Favoriti ako Adam Yates, Joao Almeida či Mattias Skjelmose ho už nedokázali chytiť, a tak sa v zasneženej krajine tešil z triumfu.Venoval ho kamarátovi Ginovi Mäderovi, ktorý o rok skôr zahynul na tomto podujatí, keď v zjazde nezvládol jednu zo zákrut a spadol do rokliny.&nbsp;Švajčiar pri záchrane života nemal toľko šťastia, pričom aj tento moment spolu s vlastnými zdravotnými problémami ovplyvnili život Torsteina Traeena.VIDEO: Zostrih zo 4. etapy pretekov Okolo Švajčiarska 2024

Navyše, začiatkom tohto roka utrpel otras mozgu a podľa svojich slov päť týždňov ležal na gauči, pozeral do stropu a nevedel, či sa dokáže vrátiť späť.Aj preto sa na niektoré veci dnes pozerá inak.&nbsp;&nbsp;"Keď mám zlý deň, uvedomím si, že to nie je až také zlé. Určite ma to zmenilo. Som vďačný, že môžem robiť to, čo milujem. Zistil som, že cyklistika, rovnako ako život, vám môže byť ľahko odobratá," uviedol Nór.

Vuelta po dni voľna pokračuje v utorok ďalšou etapou s cieľom na vrchole stúpania. Červený dres bude opäť v ohrození, no každý deň navyše strávený v drese lídra bude pre Traeena príjemným bonusom.&nbsp;<h2 id="~ka_2025">Priebežné celkové poradie po 9. etape</h2>

Domov

Cyklistika

MS v cyklistike

Viktória Chladoňová

Lukáš Kubiš

Tour de France

Giro d'Italia

Vuelta a Espaňa

Peter Sagan

Futbal

futbalnet_symbol.svg

Futbalnet

Hokej

Tenis

Zimné športy

Formula 1

Halové športy

Ďalšie športy

Sportnet na východe

Výsledky

Futbalové štadióny

Spomienky na Ligu majstrov

Život po kariére

Blog

Športové osobnosti

Redakcia a kontakty

Vypnutie AdBlock

Podcasty

Šport v TV

MS vo florbale žien 2025

MS v hádzanej žien 2025

Juraj Slafkovský

Kalendár 2025

Slovan v KL

Liga majstrov

Sportnet history

Patrioti Levice

Kvalifikácia MS vo futbale 2026

Denný program

ZOH 2026

Prestupy a špekulácie vo futbale

Liga národov

Mládežnícka Liga majstrov

Šimon Nemec

Petra Vlhová

Mikaela Shiffrinová

Nela Lopušanová

Gabriela Gajanová

Rozhovory

Komentáre a glosy

Analýzy

Cristiano Ronaldo

Dalibor Dvorský

Samuel Honzek

Connor Bedard

Maxim Štrbák

Adam Gajan

Juraj Pekarčík

Martin Mišiak

Alex Čiernik

Slovenská futbalová reprezentácia

Slovenská hokejová reprezentácia

Vojna na Ukrajine

Ľudovít Klein

Martin Buday

Pelé

Filip Mešár

Adam Sýkora

Marek Hamšík

Zdeno Chára

Roger Federer

Sportnet PLUS

Udalosti týždňa

Podcast Vykroč

Kapustová štartuje v úvodnej desiatke. V šprinte sa predstavia všetky Slovenky

NEPOUŽIŤ Sweden World Cup Biathlon.jpg

Neskutočný záver v F1. McLarenu sa to vymklo z rúk, tešil sa jazdec, ktorý mal len mizivú šancu

Fín Kimi Räikkönen ako majster sveta F1 v roku 2007. 

Kimi Räikkönen.jpg

Slovenský rozhodca je unikát. Keď hymnu spievalo 70-tisíc fanúšikov, mal zimomriavky

Rozhodca Juraj Mokrý v semifinále Ligy národov 2025 Brazília - Japonsko.

juraj_mokry_2025-07-26T000000Z_1243982943_MT1IMGOSP000YZLDXG_RTRMADP_3_IMAGO-IMAGES-SPORTS.JPG

Zlé správy pre Švajčiarsko. Obhajkyňa zlata utrpela pomliaždenie aj zlomeninu

2025-12-04T174612Z_1_LYNXMPELB312F_RTROPTP_4_SKIING.JPG

Ďalšia Ruska mení občianstvo. Krajinu považuje za neuveriteľne pohostinnú

Tenistka Anastasia Potapovová v drese Spartaka Moskva na tenisovom turnaji.

anastasia_potapova.jpg

Najkrajšia tvárička socialistického športu si zahrala aj vo filme a fotila pre Playboy

katarina_witt_reuters.JPG

Program, výsledky a kalendár - Svetový pohár v biatlone 2025/2026 (Bátovská Fialková, Kapustová)

Program, výsledky a kalendár - Svetový pohár v biatlone 2025/2026. Predstavia sa aj Paulína Bátovská Fialková, Ema Kapustová či Jakub Borguľa.

Paulina Batovska Fialkova.jpg

McLarenu hrozí fiasko, lebo chce hrať fér. Zlomí Norris kliatbu a čo mu zaistí titul?

Na snímke sú pretekári F1 Oscar Piastri, Lando Norris a Max Verstappen. 

Oscar Piastri Lando Norris a Max Verstappen.JPG

Krasokorčuľovanie

Martin Fehérváry: Nebyť 17. novembra, možno by som nehral v NHL

Martin Fehérváry v drese Washingtonu Capitals. 

583057039_1244283954410387_412486646519712251_n.jpg

Chceš sa rozprávať? Choď predávať vysávače. Mrzutý starý muž bol vizionár, predbehol dobu

Ernst Happel v roku 1986 ako tréner Hamburgu. 

ernst_happel_reuters.JPG

Ďalšie súťaže

Je to ako potrieť lyže lepidlom, vraví bývalý biatlonista. Škandály však Francúzky posúvajú vpred

Francúzske biatlonistky vyhrali úvodné štafetové preteky v sezóne. 

Sweden Biathlon.jpg

Biatlon

Talianska Grand tour zažije premiéru. Organizátori Giro d'Italia predstavili trasu pretekov

Giro d'Italia Cyklistika 19. etapa 166 km.jpg

Chladoňová má z ďalšieho titulu obrovskú radosť. Veľa to pre mňa znamená, hovorí

Viktória Chladoňová sa stala majsterkou Slovenska v cyklokrose 2025. 

Ungerová, Chladoňová a Kurnická.jpg

Elitný šprintér vyriešil svoju budúcnosť. Bude kolegom českého vrchára

Eritrejský cyklista Biniam Girmay oslavuje v cieli po jeho víťazstve 3. etapy cyklistických pretekov Tour de France.

Francúzsko Cestná cyklistika Tour de France 3. etapa Girmay .jpg

Hviezdny šprintér mení tím. Zapísal sa do histórie triumfom na Grand Tour

Eritrejský cyklista Biniam Girmay sa stal víťazom 12. etapy Tour de France 2024.

Biniam Girmay.jpg

Bývalý víťaz Tour neodchádza. Chce pomáhať ďalšej generácii k víťazstvám

Geraint Thomas.jpg

Diskusia: Bol v šoku, keď mal pozitívny test na doping. Aj vďaka nemu vyhral boj s rakovinou

Cyklistika