BRATISLAVA 28. decembra (SITA) - Rok 2005 bol pre slovenský futbal najúspešnejším v jeho doterajšej samostatnej histórii. Zaslúžili sa o to najmä reprezentácia a Artmedia Bratislava. Národný tím mal po jeseni 2004 vynikajúco rozohratú kvalifikáciu o účasť na budúcoročných MS v Nemecku. Mužstvo trénera Dušana Galisa dlho patrilo medzi vážnych ašpirantov na priamy postup, po niektorých zaváhaniach (najmä v Lichtenštajnsku a Lotyšsku) to však stačilo "len" na baráž. Proti Španielom neboli Slováci favoriti, no prehra 1:5 v Madride bola veľkým sklamaním. Okrem zatiaľ historického, aj keď napokon nepostupového druhého miesta v kvalifikačnej skupine, potešil slovenský výber napríklad víťazstvom nad Nemeckom (2:0) v septembrovom prípravnom stretnutí. Naďalej však platí, že reprezentácii SR sa v súťažných dueloch nedarí víťaziť nad poprednými európskymi súpermi, veď zo šiestich zápasov s Ruskom, Portugalskom a Španielskom v uplynulom kvalifikačnom cykle mal Galisov tím bilanciu štyri remízy a dve prehry. Ešte väčší rozruch ako národné mužstvo Slovenska spôsobila na medzinárodnej scéne Artmedia. Postup Petržalčanov do Ligy majstrov čakal málokto, najmä po tom, ako sa "čerstvý" víťaz Corgoň ligy poriadne natrápil v prvom predkole s kazašským Kairatom Almaty. Na rozdiel od 1. FC Košice v sezóne 1997/98 však zverenci Vladimíra Weissa nepôsobili v skupinovej fáze miliónovej súťaže len v úlohe štatistu. Chýbalo málo a Artmedia si mohla na jar zahrať osemfinále na úkor FC Porto a Glasgow Rangers. Tretie miesto so šesťbodovým ziskom, a tým aj pokračovanie v šestnásťfinále Pohára UEFA je však po rokoch slovenského klubového trápenia na európskej scéne skvelým výsledkom. "Artmedia spravila slovenskému futbalu výborné meno a mňa osobne veľmi teší, že sa darilo aj reprezentácii. Takisto mám radosť z pozitívnej atmosféry, ktorú sa nám všetkým podarilo vytvoriť. Príjemne ma prekvapilo, že na náš domáci súboj so Španielskom, keď sme boli prakticky odpísaní, nás vo veľmi zlom počasí prišlo povzbudiť 24-tisíc divákov. Všetky tieto skutočnosti ma povzbudzujú do ďalšej práce," hodnotí končiaci sa rok D. Galis.
Na objektívne hodnotenie uplynulých 12 mesiacov v slovenskom futbale je ešte trochu priskoro. Kľúčové bude, či sa z dosiahnutých úspechov stane dlhodobejší trend, alebo išlo viac-menej len o priaznivú zhodu okolností. Napriek pozitívam v roku 2005 zostáva pod Tatrami stále dosť problémov. Prvoligová špička sa síce rozšírila, no kluby s výnimkou Artmedie sa v európskej konkurencii nedokázali presadiť. Výstrahou môže byť aj účinkovanie reprezentačného výberu do 21 rokov, ktorý mal veľké problémy nadviazať na svoje výborné výsledky z predchádzajúcich vekových kategórií. Aj na príklade bronzových medailistov z ME "19" sa potvrdilo, že Slovensko má dosť mladých talentov, ale veľa z nich nezvládne prechod medzi seniorov. Reprezentačný tréner Galis je však pred ďalšími dvoma rokmi pôsobenia vo funkcii optimistom. "Máme hráčov, ktorí sú schopní konkurovať aj svetovej špičke. Za to, čo sme dosiahli, sa nemusíme hanbiť, chceme však byť ešte lepší. Verím, že najmä legionárom sa bude dariť vo svojich kluboch, čo je veľmi dôležitá podmienka úspechu. Záležať bude aj na rôznych ďalších okolnostiach, ako žreb kvalifikácie ME 2008 alebo zdravotný stav chlapcov. Osobne však verím, že pozitívny trend bude pokračovať," konštatoval D. Galis.
Súhrn výsledkov A-tímu slovenskej futbalovej reprezentácie v kalendárnom roku 2005 (celková bilancia: 12 zápasov - 4 víťazstvá, 6 remíz, 2 prehry, skóre: 15:13):
LARNAKA 9. februára (priateľský zápas v rámci sústredenia na Cypre):
Slovensko - Rumunsko 2:2 (2:1)
Góly: 12. Vittek, 44. Karhan - 39. Pancu (z pok. kopu), 90.+ Oprita, ŽK: 74. Zabavník (SR), ČK: 87. Zabavník (SR) po 2. ŽK za faul, rozhodovali: Kapitanis - Xanthou, Petrou (všetci Cyp.), 500 divákov
Zostavy:
Slovensko: Čontofalský - Zabavník, M. Petráš, Varga (60. Barčík), Čech (46. Had) - Karhan, Hlinka - Kisel (46. Breška), Mintál (78. Demo), Janočko (46. Reiter) - Vittek (78. Kožlej)
Rumunsko: Stelea - Radoi (80. Badoi), Iencsi, Nastase, Rat - Petre (70. Bucur), Galca, Pancu (55. Plesan), D. Munteanu (55. Mitea) - Ilie (55. Oprita), Niculae (70. Balan)
TALLINN 26. marca (kvalifikácia MS 2006, štadión A. Le Coq Arena):
Estónsko - Slovensko 1:2 (0:0)
Góly: 58. Oper - 59. Mintál, 66. Reiter, ŽK: 14. Reim, 90.+ Allas - 90.+ Zabavník, rozhodovali: Fröjdfeldt - Petersson, Andren (všetci Švéd.), 4000 divákov
Zostavy:
Estónsko: Kotenko - Allas, Stepanov, Jääger, Rooba (79. Klavan) - Terechov (79. Teever), Reim, Lindpere (86. Zahovaiko), Kruglov - Oper - Viikmäe
Slovensko: Čontofalský - Zabavník, Valachovič, Varga, M. Petráš - Kisel (54. Jakubko), Karhan, Hlinka, Michalík (46. Reiter) - Mintál - Sz. Németh (90. Čech)
BRATISLAVA 30. marca (kvalifikácia MS 2006, Tehelné pole):
Slovensko - Portugalsko 1:1 (1:0)
Góly: 8. Karhan (z pok. kopu) - 62. Helder Postiga, ŽK: 16. Hanek, 89. Karhan - 90. Costinha, rozhodovali: Sars - Arnault, Texier (všetci Fr.), 28 000 divákov (vypredané)
Zostavy:
Slovensko: Čontofalský - Zabavník, M. Petráš, Varga, Michalík (37. Had) - Karhan, Hanek (81. Kisel), Hlinka - Sz. Németh, Mintál - Jakubko (66. Reiter)
Portugalsko: Ricardo - Paulo Ferreira (64. Miguel), Ricardo Carvalho, Jorge Andrade, Nuno Valente - Costinha, Maniche - Cristiano Ronaldo, Deco, Simao Sabrosa (90.+ Hugo Viana) - Pauleta (57. Helder Postiga)
LISABON 4. júna (kvalifikácia MS 2006, Estadio da Luz):
Portugalsko - Slovensko 2:0 (2:0)
Góly: 21. Fernando Meira, 41. Cristiano Ronaldo, ŽK: 27. Zabavník, 76. M. Petráš (obaja SR), rozhodovali: Collina - Ivaldi, Pisacreta (všetci Tal.), 60 000 divákov
Zostavy:
Portugalsko: Ricardo - Alex, Fernando Meira, Jorge Andrade, Caneira - A. Petit, Maniche - Figo, Deco (88. Tiago), Cristiano Ronaldo (77. Quaresma) - Pauleta (79. Helder Postiga)
Slovensko: Čontofalský - Zabavník, M. Petráš, Varga, Had - Karhan, Hanek (64. Kisel), Hlinka - Sz. Németh (59. Slovák), Mintál - Jakubko (59. Vittek)
LUXEMBURG 8. júna (kvalifikácia MS 2006, Národný štadión Josyho Barthela):
Luxembursko - Slovensko 0:4 (0:2)
Góly: 5. Sz. Németh, 15. Mintál, 54. Kisel, 60. Ľ. Reiter, ŽK: 35. Ch. Leweck - 20. Varga, rozhodovali: Styles - East, Pike (všetci Angl.), 2800 divákov
Zostavy:
Luxembursko: Oberweis - Federspiel (62. Sabotič), Lang, C. Reiter, Strasser, Remy - A. Leweck, Heinz (22. Pace, 90. Dürrer), Hoffman, Collette - Ch. Leweck
Slovensko: Čontofalský - M. Petráš (59. Ľ. Reiter), Varga, Hanek - Kisel, Karhan, Hlinka (46. Sninský), Had (46. Slovák) - Mintál - Sz. Németh, Vittek
VADUZ 17. augusta (kvalifikácia MS 2006, štadión Rheinpark):
Lichtenštajnsko - Slovensko 0:0
ŽK: 59. R. Beck - 61. Had, rozhodovali: Layec - Faye, Reinbold (všetci Fr.), 1150 divákov
Zostavy:
Lichtenštajnsko: Jehle - Telser, Martin Stocklasa, Wolfinger, Michael Stocklasa (89. Ritzberger) - Vogt (80. D. Frick), R. Büchel, M. Büchel, Rohrer (87. Alabor) - R. Beck, T. Beck
Slovensko: Čontofalský - Zabavník, Kratochvíl, Had - Kisel, Karhan, Hlinka (46. Sninský), Greško (56. Slovák) - Mintál - Jakubko (46. Reiter), Vittek
BRATISLAVA 3. septembra (priateľský zápas, Tehelné pole):
Slovensko - Nemecko 2:0 (2:0)
Góly: 20. a 38. Karhan (prvý z pok. kopu), ŽK: 29. Škrtel - 20. Mertesacker, rozhodovali: Braamhaar - Brink, Geutjes (všetci Hol.), 9276 divákov
Zostavy:
SR: Čontofalský - Zabavník, Škrtel, Kratochvíl, Had (46. J. Ďurica) - Valachovič (52. M. Petráš) - Mintál (46. J. Kozák), Karhan (67. Hlinka), Greško - Hološko (80. Jakubko), Vittek (61. Breška)
Nemecko: Lehmann - Owomoyela (74. Hinkel), Mertesacker, Wörns (46. Sinkiewicz), Hitzlsperger (46. Jansen) - Deisler, Ballack, Ernst (46. Schweinsteiger), B. Schneider (82. Kuranyi) - Asamoah (46. Podolski), Klose
RIGA 7. septembra (kvalifikácia MS 2006, štadión Skonto):
Lotyšsko - Slovensko 1:1 (0:1)
Góly: 74. Laizans - 35. Vittek, ŽK: 57. Laizans, 85. Žavoronkovs - 35. Vittek, rozhodovali: Plautz - Bereuter, Staudinger (všetci Rak.), 8800 divákov
Zostavy:
Lotyšsko: Kolinko - Zirnis, Isakovs, Zakreševskis, Korablovs (24. Žavoronkovs) - Bleidelis, Astafjevs, Laizans, Rubins - Rimkus (71. Morozs), Verpakovskis
Slovensko: Čontofalský - Zabavník, Škrtel, Kratochvíl, Had - Karhan, Valachovič (86. Varga) - Hološko (77. Kisel), Mintál (65. Hlinka), Greško - Vittek
BRATISLAVA 8. októbra (kvalifikácia MS 2006, Tehelné pole):
Slovensko - Estónsko 1:0 (0:0)
Gól: 75. Hlinka, ŽK: 19. Jääger, 87. Neemelo (obaja Estónsko), rozhodovali: Allaerts - Hennissen, Vanderhoven (všetci Belg.), 12 837 divákov
Zostavy:
Slovensko: Čontofalský - Zabavník, Škrtel, Kratochvíl, Had (73. Reiter) - Hlinka - Šesták (46. Hološko), I. Hodúr (80. Sapara), Kisel - Vittek, Sz. Németh
Estónsko: Kotenko - Jääger, Stepanov, Piiroja, Kruglov - Smirnov, Leetma (86. Rähn), Dmitrijev, Terechov (78. Lindpere) - Oper - Viikmäe (37. Neemelo)
BRATISLAVA 12. októbra (kvalifikácia MS 2006, Tehelné pole):
Slovensko - Rusko 0:0
ŽK: 49. Sz. Németh - 87. V. Berezuckij, rozhodovali: Rosetti - Copelli, Stagnoli (všetci Tal.), 22 317 divákov
Zostavy:
Slovensko: Čontofalský - Zabavník, Škrtel, Kratochvíl, Had - Hlinka, Valachovič - Sz. Németh (83. J. Ďurica), Karhan (68. Kisel), I. Hodúr (56. Hološko) - Vittek
Rusko: Akinfejev - V. Berezuckij, Sennikov, A. Berezuckij - Aňukov (82. Pavľučenko), Smertin, Loskov, Biľaledtinov (58. Semak) - Izmajlov - Keržakov (67. Kiričenko), Aršavin
MADRID 12. novembra (prvý duel európskej baráže o účasť na MS 2006, štadión Vicenteho Calderona)
Španielsko - Slovensko 5:1 (2:0)
Góly: 10., 18. a 74. Luis Garcia, 65. Fernando Torres (z pok. kopu), 79. Morientes - 49. Sz Németh, ŽK: 61. Albelda - 15. Had, 19. Karhan, 48. Hlinka, 52. Škrtel, ČK: 64. Had (SR) po 2. ŽK za protesty, rozhodovali: De Santis - Ivaldi, Griselli (všetci Tal.), 54 500 divákov
Zostavy:
Španielsko: Casillas - Salgado, Pablo Ibanez, Puyol, Del Horno - Luis Garcia (76. Morientes), Xavi, Albelda (66. Xabi Alonso), Reyes (55. Vicente) - Raul, Fernando Torres
Slovensko: Čontofalský - Zabavník, Škrtel, Kratochvíl, Had - Karhan (73. Janočko), M. Petráš, Hlinka - Hološko (46. Sz. Németh), I. Hodúr (66. Greško) -Vittek
BRATISLAVA 16. novembra (odvetný duel európskej baráže o účasť na MS 2006, Tehelné pole):
Slovensko - Španielsko 1:1 (0:0)
Góly: 50. Hološko - 71. Villa, ŽK: 8. J. Ďurica (SR), rozhodovali: Merk - Schräer, Salver (všetci Nem.), 23 587 divákov
Zostavy:
Slovensko: Čonfofalský - Zabavník, Škrtel, Kratochvíl, J. Ďurica - Krajčík, I. Hodúr (46. Hološko), Hlinka, Greško (78. Čech) - Sz. Németh (83. Fodrek), Vittek
Španielsko: Casillas - Salgado, Pablo Ibanez, Puyol, Antonio Lopez - Xavi (74. Sergio Ramos), Xabi Alonso, Baraja, Vicente - Fernando Torres (61. Villa), Raul (65. Morientes)
Kompletný prehľad futbalistov, ktorí dostali príležitosť nastúpiť v reprezentačnom drese Slovenska v roku 2005 (v 12 zápasoch dal D. Galis dôveru 35 hráčom):
12 - Kamil Čontofalský, Peter Hlinka
11 - Radoslav Zabavník
10 - Miroslav Karhan, Marián Had, Róbert Vittek
9 - Karol Kisel
8 - Marek Mintál, Szilárd Németh
7 - Martin Petráš, Roman Kratochvíl
6 - Stanislav Varga, Ľubomír Reiter, Martin Škrtel, Filip Hološko
5 - Martin Jakubko, Vratislav Greško
4 - Jozef Valachovič, Ivan Hodúr
3 - Marek Čech, Michal Hanek, Samuel Slovák, Ján Ďurica
2 - Mário Breška, Vladimír Janočko, Rastislav Michalík, Dušan Sninský
1 - Miroslav Barčík, Igor Demo, Jozef Kožlej, Ján Kozák, Stanislav Šesták, Marek Sapara, Matej Krajčík, Branislav Fodrek
Prehľad strelcov gólov slovenskej futbalovej reprezentácie v kalendárnom roku 2005 (v dvanástich zápasoch spolu 15 úspešných zásahov):
4 - Miroslav Karhan
2 - Róbert Vittek, Marek Mintál, Ľubomír Reiter, Szilárd Németh
1 - Karol Kisel, Peter Hlinka, Filip Hološko
Súhrn vystúpení Artmedie Bratislava v aktuálnej sezóne futbalovej Ligy majstrov 2005/2006:
1. predkolo LM:
Prvý zápas - 12. júla 2005:
Kairat Alma-Ata - Artmedia Bratislava 2:0 (1:0)
Góly: 40. Fomenko, 70. Arťomov, ŽK: 55. Sosnovskij, 60. Bogomolov, 90. Lovčev - 38. Debnár, 85. Obžera, rozhodovali: R. Rogalla - Salerno, K. Rogalla (všetci Švajč.)
Zostavy:
Kairat: Nabojčenko - Arťomov, Sosnovskij, Smakov, F. Irismetov - Lovčev, Lichobabenko, Aksenov (38. Asanbajev), Dicu (55. Bogomolov) - Fomenko, Karpenko (46. Ž. Irismetov)
Artmedia: Čobej - Debnár (85. Kotula), J. Ďurica, P. Staňo, Tchuř (75. Hellebrand) - Borbély, Burák - Obžera, J. Kozák (65. Vaščák), V. Gajdoš - Mikulič
Odvetný zápas - 20. júla 2005 - hralo sa v NTC SFZ v Senci:
Artmedia Bratislava - Kairat Alma-Ata 4:1 po predĺžení (2:0, 1:0) - prvý zápas 0:2, do 2. predkola LM postúpila Artmedia
Góly: 21. Borbély, 52. Tchuř, 94. J. Kozák (z pok. kopu), 120.+ P. Staňo - 91. Bogomolov, ŽK: 100. Borbély - 63. Arťomov, 94. Sosnovskij, rozhodovali: Šmolik - Dupanov, Savitski (všetci Biel.), 2895 divákov
Zostavy:
Artmedia: Čobej - Kotula, Debnár, J. Ďurica, Hellebrand (72. Mikulič) - Vaščák (76. V. Gajdoš), J. Kozák, Borbély, Tchuř (83. P. Staňo) - Obžera, Fodrek
Kairat: Nabojčenko - Arťomov, Smakov, Sosnovskij, Abdulin - Asanbajev (86. Tlechugov), Lovčev, Lichobabenko, Aksenov (60. Karpenko) - Dicu (58. Bogomolov) - Fomenko
2. predkolo LM:
Prvý zápas - 27. júla 2005 - hralo sa v Bratislave na Tehelnom poli:
Artmedia Bratislava - Celtic Glasgow 5:0 (1:0)
Góly: 43. a 76. Halenár, 57. Vaščák, 78. Mikulič, 90.+ Halenár, ŽK: 60. S. Petrov, 65. Balde (obaja Celtic), rozhodovali: Dereli - Sonmez, Dedes (všetci Tur.), 17 632 divákov
Zostavy:
Artmedia: Čobej - Kotula, Debnár, J. Ďurica, Tchuř (84. P. Staňo) - Borbély - Vaščák (72. Mikulič), J. Kozák, Fodrek - Obžera (76. Burák), Halenár
Celtic: Marshall - Telfer, Balde, Varga, M. Camara - S. Petrov, Sutton (17. McGeady), Lennon, Thompson (67. Aliadeire) - Žurawski (60. Maloney), Hartson
Odvetný zápas - 2. augusta 2005:
Celtic Glasgow - Artmedia Bratislava 4:0 (2:0) - prvý zápas 0:5, do 3. predkola LM postúpila Artmedia
Góly: 22. Thompson (z pok. kopu), 45.+ Hartson, 55. McManus, 82. C. Beattie, ŽK: 31. Thompson, 55. Balde - 22. Debnár, rozhodovali: Mallenco - Iturbe, Ibanez (všetci Šp.), 50 063 divákov
Zostavy:
Celtic: Boruc - Telfer, Balde, McManus, M. Camara - S. Petrov, Lennon, Thompson (87. Aliadiere), Wallace (53. Maloney) - Žurawski (63. C. Beattie), Hartson
Artmedia: Čobej - Burák (67. P. Staňo), Debnár, J. Ďurica, Tchuř - Obžera, J. Kozák, Borbély, Vaščák (74. Mikulič) - Fodrek, Halenár (87. Bukvič)
3. predkolo LM:
Prvý zápas - 10. augusta 2005 - hralo sa v Bratislave na Tehelnom poli:
Artmedia Bratislava - Partizan Belehrad 0:0
ŽK: 34. Nadj, 68. Lomič, 71. Emeghara, 87. Boya (všetci Partizan), rozhodovali: Frojdfeldt - Petersson, Wittberg (všetci Švéd.), 16 127 divákov
Zostavy:
Artmedia: Čobej - Kotula, Borbély, J. Ďurica, Tchuř - Staňo - Vaščák (90. F. Gomes), J. Kozák, P. Petráš (58. Obžera) - Halenár, Fodrek
Partizan: Kralj - Djordjevič, Bajič (46. Emeghara), Mirkovič, Lomič - Vukčevič, Tomič, Brnovič, Nadj - Boya, Odita
Odvetný zápas - 23. augusta 2005
Partizan Belehrad - Artmedia Bratislava 0:0 po predĺžení, na pok. kopy 3:4 - prvý zápas 0:0, do hlavnej súťaže Ligy majstrov 2005/2006 postúpila Artmedia Bratislava
ŽK: 43. Mirkovič, 90.+ Lomič - 26. Borbély, rozhodovali: Bennett - Pike, East (všetci Angl.), 30 000 divákov
Zostavy:
Partizan: Kralj - Emeghara, Djordjevič, Mirkovič, Lomič (106. Bajič) - Nadj, Tomič (77. Grubješič), Brnovič, Boya - Vukčevič, Odita (69. Radovič)
Artmedia: Čobej - Burák (112. Mikulič), Borbély, Debnár, J. Ďurica - Vaščák (95. F. Gomes), J. Kozák, P. Petráš, Halenár, Tchuř (55. P. Staňo) - Fodrek
Pokutové kopy:
Fodrek - 0:1, Nadj - 1:1, J. Kozák - nepremenil, Mirkovič - nepremenil, Halenár - 1:2, Bajič - 2:2, Fabio Gomes - nepremenil, Vukčevič - 3:2, Debnár - 3:3, Boya - nepremenil, J. Ďurica - 3:4, Brnovič - nepremenil
HLAVNÁ FÁZA LIGY MAJSTROV - H-skupina:
1. kolo - 13. septembra 2005 - hralo sa v Bratislave na Tehelnom poli:
Artmedia Bratislava - Inter Miláno 0:1 (0:1)
Gól: 17. Cruz, ŽK: 11. P. Staňo - 8. Veron, 34. C. Zanetti, ČK: 56. Veron (Inter) po druhej ŽK, rozhodovali: Poulat - Viennotová, Dagorne (všetci Fr.), 28 000 divákov
Zostavy:
Artmedia: Čobej - P. Petráš, Debnár, J. Ďurica, Urbánek (74. R. Konečný) - Vaščák, J. Kozák, P. Staňo (62. F. Gomes), Fodrek - Hartig (71. Mikulič), Halenár
Inter: Julio Cesar - I. Cordoba, Materazzi, Samuel, Womé - Figo (81. Martins), C. Zanetti, Veron, D. Stankovič - Adriano, Cruz (65. D. Pizarro)
2. kolo - 28. septembra 2005:
FC Porto - Artmedia Bratislava 2:3 (2:1)
Góly: 32. Lucho González, 39. Diego - 45.+ P. Petráš, 54. J. Kozák, 74. Borbély, ŽK: 78. Quaresma, 90.+ Bosingwa - 60. P. Petráš, 86. P. Staňo, 90.+ Halenár, rozhodovali: Busacca - Buragina, Arnet (všetci Švajč.), 38 708 divákov
Zostavy:
Porto: Vitor Baía - Bosingwa, Ricardo Costa (76. Alan), Bruno Alves, Cesar Peixoto - Ibson, Diego (76. Hugo Almeida), Lucho Gonzalez - Quaresma, McCarthy, Jorginho
Artmedia: Čobej - Burák (46. Halenár), Borbély, J. Ďurica, Urbánek - Vaščák, Debnár, J. Kozák, P. Petráš (79. P. Staňo) - Fodrek - Hartig (84. Obžera)
3. kolo - 18. októbra 2005:
Glasgow Rangers - Artmedia Bratislava 0:0
ŽK: 75. Bernard, 84. Pršo - 78. Obžera, 85. Borbély, rozhodoval: Dauden Ibanez (Šp.), 49 018 divákov
Zostavy:
Rangers: Waterreus - Ricksen, Rodriguez, Kyrgiakos (59. Andrews), Bernard - Namouchi (75. Burke), B. Ferguson, Hemdani, Lövenkrands - Nieto (38. S. Thompson), Pršo
Artmedia: Čobej - P. Petráš, Debnár, J. Ďurica, Urbánek - Vaščák (68. Obžera), J. Kozák, Borbély, Fodrek - Halenár (73. Tchuř) - Hartig (83. P. Staňo)
4. kolo - 1. novembra 2005 - hralo sa v Bratislave na Tehelnom poli:
Artmedia Bratislava - Glasgow Rangers 2:2 (1:2)
Góly: 8. Borbély, 59. J. Kozák - 3. Pršo, 44. S. Thompson, ŽK: 88. Fodrek - 80. Kyrgiakos, 86. B. Ferguson, rozhodovali: Meyer - Glindeman, Sather (všetci Nem.), 19 492 divákov
Zostavy:
Artmedia: Čobej - P. Petráš, Debnár, J. Ďurica, Urbánek - Borbély - Vaščák (83. Tchuř), J. Kozák, Fodrek, Obžera (87. P. Staňo) - Hartig (73. Halenár)
Rangers: Waterreus - Hutton, Rodriguez, Kyrgiakos, Bernard (90.+ Murray) - Ricksen, Hemdani, B. Ferguson, Lövenkrands - S. Thompson (70. Jeffers), Pršo
5. kolo - 23. novembra 2005:
Inter Miláno - Artmedia Bratislava 4:0 (2:0)
Góly: 28. Figo, 41., 59. a 74. Adriano, ŽK: 45. P. Petráš (Artmedia), rozhodoval: Riley (Angl.), hralo za bez prítomnosti divákov (pre trest talianskeho klubu od UEFA)
Zostavy:
Inter: Julio Cesar - J. Zanetti, I. Cordoba (67. C. Zanetti), Walter Samuel, Wome - Figo (46. Burdisso), Cambiasso, Veron (60. D. Stankovič), Solari - Adriano, Recoba
Artmedia: Čobej - P. Petráš, Debnár, J. Ďurica, Urbánek (79. P. Staňo) - Vaščák (69. Mikulič), J. Kozák (69. Tchuř), Borbély, Fodrek, Obžera - Halenár
6. kolo - 6. decembra 2005 - hralo sa v Bratislave na Tehelnom poli
Artmedia Bratislava - FC Porto 0:0 - Artmedia po bezgólovom výsledku obsadila v konečnej tabuľke H-skupiny 3. miesto so šiestimi bodmi a na jar bude hrať šestnásťfinále Pohára UEFA
ŽK: 32. Urbánek, 81. Debnár - 4. Cesar Peixoto, 36. Diego, 55. Pedro Emanuel, 83. Bosingwa, rozhodovali: Merk - Schräer, Salver (všetci Nem.), 9542 divákov
Zostavy:
Artmedia: Čobej - P. Petráš, Debnár, J. Ďurica, Urbánek - P. Staňo - Obžera (88. Halenár), J. Kozák, Borbély, Fodrek - Hartig (61. Vaščák)
FC Porto: Vitor Baia - Ricardo Costa, Pepe, Pedro Emanuel (59. Bosingwa), Cesar Peixoto - Diego (46. Hugo Almeida), Paulo Assuncao, Lucho Gonzalez - Lisandro Lopez, Quaresma (72. Jorginho) - McCarthy