ALBANY. V piatkovom zápase American Hockey League zvíťazili hokejisti Wilkes-Barre/Scranton na ľade Albany 4:1 aj bez účasti svojej novej posily slovenského útočníka Miroslava Šatana, ktorého poslalo minulý týždeň do svojho farmárskeho tímu vedenie klubu NHL Pittsburgh Penguins.
Šatan doplatil na platovú politiku, jeho 3,5-miliónový príjem je po angažovaní Billa Guerina pre tím NHL záťažou. Tridsaťštyriročný slovenský krídelník je na farme už od stredy a a vo štvrtok prvýkrát s tímom trénoval. No do zápasového kolotoča sa tak skoro nechystá.
"Nemyslím si, že bude hrať už najbližší víkend, keďže šesť alebo sedem dní nekorčuľoval," uviedol pre Pittsburgh Post-Gazette GM Pittsburghu Ray Shero. Odchovanec topoľčianskeho hokeja napokon súhlasil s presunom na farmu, svojou výkonnosťou si chce opäť vybojovať miesto v prvom mužstve Penguins. Šatan by sa mohol v prípade zranenia niektorého finančne dobre ohodnoteného hráča vrátiť do NHL ešte v základnej časti, pravdepodobnejšie však vyzerá jeho príchod do Penguins počas play off.
Vo vyraďovacej časti už jeho príjem nemá vplyv na platový strop. Aj tu však platí jedno obmedzenie, od konca prestupového obdobia do záveru sezóny môže každý tím NHL urobiť len štyri transfery z farmy do prvého mužstva.
Šatan naposledy v AHL nastúpil 1. apríla 1995 v drese Cape Breton pri víťazstve 4:3 nad Saint John. Odvtedy uplynula už veľmi dlhá doba, vo farmárskej lige sa veľa zmenilo. V tíme "Baby Penguins" sa stretne aj so svojím bývalým súperom z NHL Toddom Reirdenom, ktorý je teraz trénerom. Reirden rovnako ešte nevie povedať, kedy Šatan nastúpi. Na prvom tréningu sa mu však pozdával. "Bolo to pôsobivé. Vyzeral skutočne veľmi dobre. Na tréningu sme mali viacerých mladých hráčov, pre ktorých bolo prospešné vidieť v príprave takého hráča. S každým pukom sa pokúšal dosiahnuť gól," dodal pre Times Leader Reirden.
Wilkes-Barre/Scranton Penguins bojujú vo Východnej divízii Východnej konferencie AHL s Bridgesport Sound Tigers a Hershey Bears o víťazstvo vo svojej divízii ako aj celej konferencií. Najbližšie dva zápasy odohrajú opäť na ľade súperov, v sobotu v Hershey a v pondelok opäť v Albany. Štart novej slovenskej posily sa však dá očakávať najskôr v stredu v domácom zápase proti Philadelphii Phantoms.