LONDÝN 11. mája (SITA) - Obranca anglického futbalového veľkoklubu FC Chelsea Ricardo Carvalho odmietol správy novinárov o letnom prestupe do Realu Madrid. Španielske médiá začiatkom mája informovali o záujme "bieleho baletu" o 29-ročného rodáka z Amarante, ktorý by mal vystužiť zadné rady kráľovského veľkoklubu a stať sa konkurenciou pre starnúceho Fabia Cannavara a dlhodobo zraneného Christopha Metzeldera. V rozhovore pre britský týždenník The People Carvalho vyhlásil: "Čítal som o záujme Realu o mňa. Podľa správ sa však o moje služby zaujímajú už dlhšie." Portugalský reprezentant dodal, že nemá záujem o prestup do Španielska, keďže s "The Blues" má platnú zmluvu až do roku 2010. Okrem Carvalha sa v súvislosti s transferom na linke Chelsea - Real spomínajú aj mená Michaela Essiena a Didiera Drogbu.