Európska liga 2017/2018 - 1. predkolo (odvety):
ŠK Slovan Bratislava (SR) - Pjunik Jerevan (Arm.) 5:0 (2:0)
/prvý zápas 4:1, do druhého predkola postúpil Slovan Bratislava/
Góly: 10., 23. a 64. J. Mareš, 62. De Kamps, 66. Sekulič, ŽK:: 85. F. Kubík (Slovan), rozhodoval: B. Nikolič (Srb.), 1602 divákov
Slovan: Greif - Sekulič, Saláta, Rundič, Kubík - Šefčík (63. Schett), Savičevič, De Kamps, Hološko - Mareš (71. Damnjanovič), Čavrič (63. Vittek)
Pjunik: Manukjan - Manučarjan, Šachnazarjan, Kartašjan, Grigorjan - Harutjunjan (27. Hajrapetjan), Aslanjan - Hakobjan (81. Nazarjan), Avetisjan, Arakeljan - Pogosjan (71. Poghosjan)
Torpedo Kutaisi (Gruz.) - AS Trenčín (SR) 0:3 (0:1)
/prvý zápas 1:5, do druhého predkola postúpil Trenčín/
Góly: 21. a 64. H. Gong, 49. Beridze, ŽK: 85. Dolidze - 42. Antonio Mance, 88. Beridze, 90. H. Gong, rozhodoval: Zebec (Chor.)
Kutaisi: Kvaschvadze - Churcilava (65. Adamadze), Churcidze (46. Mamasachlisi), Guruli, Kimadze - Tabatadze, Gigauri, Kuchianidze, Tuguši (57. Kvirkvia) - Dolidze, Kapanadze
Trenčín: Chovan - R. Klooster (76. Šulek), Kleščík, Lawrence (82. Julien), Skovajsa - El Mahdioui - Gong, Ubbink, Zubairu, Beridze - Mance (68. Čatakovič)
MFK Ružomberok (SR) - FK Vojvodina Novi Sad (Srb.) 2:0 (0:0)
/prvý zápas 1:2, do druhého predkola postúpil Ružomberok/
Góly: 67. Kovačevič (vlastný), 87. J. Maslo, ŽK: 24. J. Maslo, 72. Lačný, 79. Gál-Andrezly - 67. Subotič, 68. Trujič, 72. Jovančič, 86. Planič, rozhodoval: Higler (Hol.), 4486 divákov
Ružomberok: Macík - P. Maslo, J. Maslo, Menich, Kupec - Sapara (58. Takáč), Qose, Kochan - Daniel (90.+2 Kružliak), Lačný (81. Gerec), Gál-Andrezly
Vojvodina: Rockov - Lakičevič, Planič, Kovačevič, Burekovič - Jovančič (73. Mirosavljev), Vukasovič, Mesarovič (86. Spremo) - Malbašič, Trujič, Subotič (71. Živkovič)
Pozrite si, ako Slovan Bratislava deklasoval Pjunik Jerevan aj v odvete: fotogaléria
7.7.2017
BRATISLAVA. Všetky tri slovenské kluby sa v Európskej lige 2017/2018 dostali do druhého predkola.
Slovan Bratislava postúpil cez arménsky Pjunik Jerevan, Trenčín si poradil s gruzínskym Torpedom Kutaisi a Ružomberok vyradil srbský klub Vojvodina Novi Sad.
Mareš strelil hetrik
Futbalisti ŠK Slovan Bratislava si podľa očakávania vybojovali postup. Favorizovaní hráči úradujúceho slovenského vicemajstra deklasovali v domácom prostredí Pjunik Jerevan 5:0 a po minulotýždňovom triumfe 4:1 v prvom vzájomnom zápase v arménskej metropole idú ďalej.
Streleckým hrdinom Slovana vo štvrtkovej odvete na Pasienkoch sa stal s tromi gólmi Jakub Mareš. Tridsaťročný český útočník, ktorý v lete posilnil rady Slovana príchodom z MFK Ružomberok, strelil hetrik.
Slovanisti v druhom predkole nastúpia v prvom súboji 13. júla doma proti dánskemu Lyngby.
Trenčanov čaká súper z Izrela
Futbalisti Trenčína po minulotýždňovom domácom víťazstve 5:1 v úvodnom meraní síl boli Trenčania veľmi blízko k postupu, výhodu potvrdili vo štvrtkovej odvete v Kutaisi triumfom 3:0.
Jediný gól úvodného polčasu strelil v 21. minúte Nigérijčan Hilary Gong. Krátko po zmene strán potrestal hrúbku obrany Torpeda gruzínsky ofenzívny univerzál AS Giorgi Beridze, po hodine hry pridal svoj druhý zásah Gong.
Trenčín si v druhom predkole zmeria sily s izraelským Bnei Jehuda Tel Aviv. Prvý zápas odohrajú vo štvrtok 13. júla na Slovensku, odvetu o týždeň neskôr (20. 7.) v Izraeli. Trénerovi AS Trenčín Martinovi Ševelovi bude v prvom súboji pre kartový trest chýbať chorvátsky útočník Antonio Mance.
Ružomberok potreboval vyhrať
K Slovanu a Trenčínu sa pridal aj Ružomberok, ktorého futbalisti zvládli štvrtkovú odvetu a uhrali potrebné víťazstvo. Zverenci trénera Norberta Hrnčára zdolali v odvetnom zápase na svojom trávniku FK Vojvodina Novi Sad 2:0. V prvom zápase u súpera prehrali 1:2.
O prvú strelu medzi tri žrde hostí sa z tímu súpera postaral Nikola Kovačevič, ktorý si v 67. minúte nešťastne zrazil po štandardnej situácii loptu do vlastnej siete. Poistku v súboji dvoch tretích tímov uplynulého ročníka ligových súťaží pridal po ďalšej štandardnej situácii v 87. minúte hlavičkou stopér Ján Maslo.
Ružomberok sa v druhom predkole stretne s nórskym tímom SK Brann Bergen. Prvý duel odohrá Ružomberok vo štvrtok 13. júla doma, odveta je na programe o týždeň neskôr v Bergene.
Hlasy po všetkých troch stretnutiach:
ŠK Slovan Bratislava (SR) - Pjunik Jerevan (Arm.)
Armen Gjulbudaghjants, tréner Pjuniku: "Gratulujem Slovanu. Mali výhodu už z prvého polčasu. Boli sme celý zápas pod tlakom. Chceli sme hrať na protiútoky, ale nedarilo sa nám to. Sústredili sme sa na obranu, ale dostali sme päť gólov. My máme mladý tím, ktorý má svoju budúcnosť.
Ivan Vukomanovič, tréner Slovana Bratislava: "Som veľmi šťastný, lebo sme to zvládli a postúpili. Mali sme pred zápasom k dobru výsledok 4:1 z prvého zápasu. Ale chceli sme súpera dostať pod tlak a ukázať to, na čom robíme už štyri týždne. Videli sme hráčov, ktorí chcú makať pre logo Slovana na drese. V druhom polčase sme vedeli, že súper pôjde fyzicky dolu a v kabíne sme si povedali, že ich ešte dostaneme pod väčší tlak. To sa podarilo. Už sa musíme pripraviť na nepríjemného dánskeho súpera."
Filip Hološko, útočník Slovana: "Mne to dnes gólovo nevyšlo, ale zastúpil ma Jakub Mareš hetrikom. Chcem mu týmto pogratulovať. Aj De Kamps aj Sekulič dali nádherné góly. Bolo to zaslúžené víťazstvo. Po prvom víťazstve 4:1 si možno niekto myslel, že to podceníme. Ale tréner chcel, aby sme na nich vleteli. Podarilo sa a v druhom polčase sme dali ďalšie tri góly."
Jakub Mareš, autor hetriku: "Vyšlo to teraz. Dôležitý je postup. Ja som tam od toho, aby som dával góly a takto pomohol mužstvu. De Kamps má výbornú ľavú nohu a bola to nádhera, trafil to krásne. Chceli sme dať rýchly gól a to sa podarilo. Boli sme jednoznačne lepší a zaslúžene postúpili ďalej."
MFK Ružomberok (SR) - FK Vojvodina Novi Sad (Srb.)
Norbert Hrnčár, tréner Ružomberka: "Pocity po víťazstve a postupe sú úžasné. Zvládli sme dôležitý prvý krok a ideme v Európe ďalej. Chceli sme byť trpezliví, ale aj aktívni. Chceli sme využiť protiútok či štandardnú situáciu, čo sa nám napokon podarilo. Štandardky nám dnes pomohli k postupu."
Dalibor Takáč, stredopoliar Ružomberka: "Veľmi sa tešíme, že sme postúpili. Je jedno, kto dá gól alebo na neho prihrá, je to tímová práca. Myslím, že sme vyhrali a postúpili zaslúžene. Urobíme všetko pre to, aby sme takto dreli ďalej a keď sa podarí, tak aj ďalší postup. Netreba mať reči, o všetkom sa rozhoduje na trávniku."
Ján Maslo, stopér Ružomberka: "Bol to dobrý futbal vo výbornej atmosfére, prežívame super pocity. Takáč dobre zahral štandardku, nabehol som si na prvý žrď a našťastie to tam padlo. Dávali sme si pozor vzadu, aby sme neinkasovali, lebo to by mohlo byť pre nás osudné. Hrali sme trpezlivo, dvakrát sme skórovali, a to rozhodlo."
Marek Sapara, stredopoliar Ružomberka: "Toto je čerešnička za tvrdú prácu. Vojvodina bol náročný súper. Dôležité bolo, že sme ani za stavu 0:2 v 20. minúte prvého zápasu nezlomili. Dnes sme si to uhrali taktickou a vyzretou hrou. Pri prvom góle sa k nám priklonilo aj šťastie, ale zvládli sme to zaslúžene."
Bratislavské Pasienky explodujú ďalšou gólovou radosťou. Vukan Savičevič posunul loptu na Róberta Vitteka, ten ju prvým dotykom prestrčil na BORISA SEKULIČA, no a kapitán domáceho mužstva poľahky strieľa piaty gól.
V priebehu niekoľkých sekúnd strieľajú belasí ďalší parádny gól. Z pravej strany centroval do šestnástky Vukan Šavičevič, pred obrancu súpera sa šikovne dostal JAKUB MAREŠ a pohotovou strelou spečatil svoj hattrick.
Krásny futbalový moment! Futbalisti slovenského majstra dosiahli pekné góly z diaľky už v prvom dueli v Arménsku, to teraz sa im podobný kúsok podaril aj doma. Parádnou strelou spoza šestnástky skóroval Holanďan JOERI DE KAMPS.
Spomínaný druhý gól je realitou. Milan Rundič centroval z ľavej strany, hlavička Filipa Hološka s prispením dobrého zákroku brankára skončila len na žrdi, no následne loptu bez problémov upratal do siete český útočník JAKUB MAREŠ – 2:0.
Slovenský vicemajster potvrdzuje rolu favorita a v úvode zápasu sa dostáva do vedenia. Belasí pekne potiahli akciu po pravej strane, v pokutovom území sa dostal do koncovky JAKUB MAREŠ a nekompromisnou strelou prekonal arménskeho brankára.
ŠK Slovan Bratislava: Greif – Sekulič (C), Saláta, Rundič, Kubík – Šefčík, Savičevič, de Kamps, Hološko – Mareš, Čavrič.
Náhradníci: Rybár – Damjanovič, Oršula, Ligeon, Kotula, Vittek, Schet.
FC Pjunik: Manukyan – Manucharyan, Shakhnazaryan, Kartashyan, Grigoryan – Harutyunyan, Aslanyan – Arakelyan, Avetisyan, Hakobyan – Pogosyan.
Náhradníci: Voskonian – Poghosyan, Vardanyan, Nazaryan, Spertsyan, Hayrapetyan.
Rozhodcovia: Bojan Nikolić – Milan Minić, Dejan Potoćan (SRB).
ŠK SLOVAN BRATISLAVA
Slovenský vicemajster vstúpil do pohárovej Európy tou správnou nohou. V náročných podmienkach vyhral v Jerevane jasne 1:4, hoci po nariadenej penalte prehrával už od siedmej minúty. Bola to však jediná strela, ktorú jeho súper vyprodukoval za celý zápas. Slovan mal 63-percentné držanie lopty, celkovo vystrelil 17-krát a polovica z jeho ôsmich pokusov na bránu skončila za chrbtom brankára Valeriho Voskoniana. Treba dodať, že góly zverencov Ivana Vukomanoviča boli skutočne skvostné. Hneď dvakrát sa presadila čerstvá posila Filip Hološko a o pekný gólový moment sa strelou spoza šestnástky postaral aj Vukan Savičevič. Belasí do zápasu nastúpili bez zraneného Františka Kubíka, no ten by v domácej odvete už nemal chýbať. V Arménsku absentovali aj Seydouba Soumah s Aleksandarom Čavričom, no obaja sú pripravení do dnešného duelu nastúpiť. Srbský tréner pripustil nejaké zmeny a dodal: „Chceme ukázať našu silu. Slovan má povinnosť ukázať svoju kvalitu a ísť za víťazstvom.“ Okrem samotného zápasu sa diváci môžu tešiť aj na atraktívnu fanzónu s občerstvením a množstvom zaujímavých aktivít.
PJUNIK JEREVAN
Štrnásťnásobný arménsky majster bude mať v odvete poriadne náročnú pozíciu. Doma síce rýchlo viedol, pričom spomínaný penaltový verdikt prišiel ako blesk z jasného neba. Pred vlastnými fanúšikmi si zverenci Armena Gyulbudaghyantsa veľa šancí nevypracovali. Snáď jedinú veľkú gólovú šancu mal tesne pred koncom Alik Arakelyan, ktorý sa vyhol ofsajdovej pasci, no v tutovke prestrelil bránu. Pjunik na silnejšieho súpera nestačil, ale do Bratislavy rozhodne neprišiel len na výlet. V hlavnom meste Slovenska je už od utorka a intenzívne sa pripravuje na dnešný duel. Ak však chce postúpiť, musí skórovať minimálne štyrikrát. V minulej sezóne sa mu to v 30 stretnutiach poradilo len raz. Pjunik Jerevan má veľmi mladý tím, ktorého vekový priemer sa pohybuje okolo 22 rokov. Hráčom chýbajú skúsenosti, ktoré sa snažia nahradiť bojovnosťou. Klub, ktorý vychoval napríklad aj Henrikha Mkhitaryana nie je na ihriskách súperov veľkou hrozbou. V pohárovej Európe odohral od roku 2005 vonku celkovo pätnásť duelov, z nich prehral jedenásť a až v ôsmich zápasoch nedokázal čo i len skórovať.

















