Pavol Spál

Článok

To, čo sa stalo Slovákovi v Poľsku, nemá páru. Kto zaplatí rekordné výkupné?

tomas_bobcek_reuters_2025-11-29T165623Z_480732590_MT1SIPA00099UQ2H_RTRMADP_3_SIPA-USA (1).JPG

Jedno oko sa smeje, druhé plače. Tomáš Bobček prežil sezónu, na ktorú sa v Poľsku bude ešte dlho spomínať. Stal sa kráľom strelcov Ekstraklasy, prekonal hranicu dvadsiatich gólov a ovládol aj kanadské bodovanie. Zároveň však nedokázal zabrániť pádu svojho tímu do druhej ligy.Práve v tom je celý príbeh výnimočný, až anomálny.Lechia Gdańsk zakončila sezónu na zostupovej priečke a posledné týždne boli pre klub z Gdanska mimoriadne bolestivé. Rozhodujúci duel proti Bruk-Bet Termalica Nieciecza prehrala 2:3, pričom Bobček nepremenil pokutový kop. Práve táto prehra spečatila pád klubu do nižšej súťaže.

Individuálne však slovenský útočník prežil takmer dokonalý ročník. Dvadsaťštyriročný kanonier exceloval efektivitou v šestnástke a predstihol Karola Czubaka z Motor Lublin, ktorý strelil 18 gólov.Často sa stáva, že kráľmi strelcov bývajú útočníci z popredných tímov ligy. Tentoraz to bolo inak. Korunu pre najlepšieho strelca získal hráč mužstva, ktoré zostúpilo.<h2 id="~podpisal_zmluvu_do_roku_2030">Podpísal zmluvu do roku 2030</h2>„Podpis novej zmluvy pre mňa znamená veľmi veľa. Od prvého dňa sa tu cítim ako doma. Som vďačný za dôveru, ktorú mi prejavil prezident klubu aj celý realizačný tím Lechie, rovnako ako za neuveriteľnú podporu, ktorú neustále dostávam od fanúšikov,“ uviedol útočník krátko po podpise novej zmluvy v rozhovore pre oficiálnu klubovú stránku Lechia Gdańsk. Kontrakt podpísal do roku 2030.

Slovenský um prebudil v Poľsku spiaceho obra. Prišla sezóna snov

V tejto situácii je však len ťažko predstaviteľné, že by futbalista zostal a hral druhú ligu. Už počas zimy totiž za neho prichádzali lákavé ponuky.O útočníka majú záujem zahraničné kluby a jedna z ponúk mala dosahovať až 12 miliónov eur, čo by bol rekordný prestup v rámci poľskej ligy smerom von.Záujem o kráľa strelcov poľskej ligy majú podľa zákulisných informácií Olympique Lyon , AS Monaco, či Samsunspor. "Pre Lechiu môže ísť aj napriek športovej katastrofe o prestupový jackpot. Klub môže na predaji svojho strelca zarobiť sumu, ktorá by sa zaradila medzi najväčšie transfery v histórii poľskej Ekstraklasy," tvrdil denník Weszło.

<h2 id="~dva_goly_slzy_a_nepremenena_penalta">Dva góly, slzy a nepremenená penalta</h2>Bobček strelil oba góly v rozhodujúcom zápase až po prestávke. Najskôr hneď v úvode druhého polčasu využil zaváhanie obrany, dostal sa k odrazenej lopte a po prekonaní Adriana Chovana vykresal fanúšikom nádej, že Lechia ešte dokáže otočiť duel proti Termalice a zachrániť sa v Ekstraklase.Bobček pritom skóroval proti bývalému brankárovi ŠK Slovan Bratislava Adrianovi Chovanovi, ktorý má povesť veľkého smoliara. Aj jeho tím totiž napokon zostúpil do druhej ligy.Napriek dvom presným zásahom mal Tomáš Bobček svoj podiel aj na tom, že sa nepriaznivý výsledok nepodarilo zvrátiť. Za stavu 1:3 nepremenil pokutový kop, čím prakticky pochoval akúkoľvek nádej na víťazstvo, ktoré bolo v tej chvíli nevyhnutné.

Slovenský útočník skóroval druhýkrát až v nadstavenom čase, keď už bolo jasné, že jeho tím si účasť medzi elitou neudrží. Aj preto svoj jubilejný dvadsiaty gól v sezóne vôbec neoslavoval a iba poklusom sa vrátil na vlastnú polovicu.„Kanonier gdaňského mužstva však môže mať výhrady najmä voči defenzíve svojho tímu. Keby obrana neodohrala ďalší mimoriadne slabý zápas a nedovolila súperovi streliť tri góly, Bobčekov dvojgólový výkon by úplne stačil na záchranu,“ opisoval Mikołaj Duda z poľského denníka Weszło.„Takto si trofej pre kráľa strelcov preberal vo veľmi pochmúrnej nálade.“ Nie je pritom vylúčené, že zároveň išlo aj o jeho rozlúčku s klubom.

<h2 id="~historicky_paradox_v_polsku">Historický paradox v Poľsku</h2>Ich zostup je v niekoľkých smeroch precedensom. Lechia strelila počas celej sezóny 62 gólov, teda rovnako ako poľský majster Lech Poznań. Išlo o najlepší ofenzívny výkon v celej Ekstraklase. Napriek tomu to na záchranu nestačilo.Ako upozornil novinár Wojciech Frączek, v histórii Ekstraklasy sa ešte nikdy nestalo, aby tím kráľa strelcov ligy zároveň zostúpil do nižšej súťaže.Po poslednom domácom zápase, prehre 1:2 s Legia Varšava (pred týždňom), sa Bobček po príchode k fanúšikom psychicky zlomil a neubránil sa slzám. Zrejme išlo o jeho posledný duel v aréne Lechie. Bol to mimoriadne bolestivý moment pre neho aj pre všetkých priaznivcov gdaňského klubu.

Tomáš Bobček (Lechia Gdansk) — 20 gólov Karol Czubak (Motor Lublin) — 18 gólov Jonatan Braut Brunes (Raków Częstochowa), Mikael Ishak (Lech Poznań) – každý po 16 góloch. Afimico Pululu (Jagiellonia Białystok) — 15 gólov Sebastian Bergier (Widzew Lodž) – 14 gólov Jesús Imaz (Jagiellonia Białystok) — 13 gólov Luis Palma (Lech Poznań) — 10 gólov

Bobček pridal v lige aj šesť asistencií. V kanadskom bodovaní sa stal suverénne najproduktívnejším hráčom súťaže s 26 bodmi.<h2 id="~demjan_bol_prvy_slovak">Demjan bol prvý Slovák</h2>Žiaden Slovák nestrelil v sezóne 2025/26 viac gólov než Bobček. Dlhé roky sa nestalo, aby slovenský legionár pokoril hranicu dvadsiatich ligových zásahov.

1922/1923 Štefan Príboj – Újpest Budapešť Maďarsko • 25 gólov1967 Yanko Daučík – Toronto Falcons USA/Kanada (NPSL) • 20 gólov1998/1999 Jozef Mišo – LD Alajuelense Kostarika • 21 gólov2003/2004 Jozef Kožlej – Omonia Nikózia Cyprus • 21 gólov2004/2005 Marek Mintál – 1. FC Norimberg Nemecko • 24 gólov2004/2005 Tomáš Medveď – Lombard Pápa Maďarsko • 18 gólov2005/2006 Milan Ivana – 1. FC Slovácko Česko • 11 gólov2012/2013 Róbert Demjan – Podbeskidzie Bielsko-Biała Poľsko • 14 gólov2018/2019 Adam Nemec – FC Pafos Cyprus • 16 gólov2025/2026 Tomáš Bobček – Lechia Gdańsk Poľsko • 20 gólov

Bobček sa stal len druhým Slovákom v dejinách, ktorý ovládol streleckú tabuľku Ekstraklasy. Prvým bol muž, na ktorého si dnes na Slovensku spomenie len málokto.V sezóne 2012/13 explodoval v Poľsku pomerne neznámy slovenský útočník Róbert Demjan. Mal vtedy už 30 rokov. Zvolili ho za najlepšieho útočníka aj najlepšieho hráča súťaže. So štrnástimi gólmi sa stal aj najlepším strelcom poľskej ligy. Bolo leto 2013.

Demjan navyše pridal sedem gólových prihrávok a aj v tejto štatistike patril medzi trojicu najlepších hráčov súťaže.Predovšetkým jeho zásluhou sa Podbeskidzie Bielsko-Biała zachránilo v najvyššej súťaži, čo sa Bobčekovi nepodarilo.

Weiss povolal veľa mladých nováčikov. V reprezentácii chýbajú tri veľké hviezdy

<h2 id="~bobcek_ma_vacsiu_sancu">Bobček má väčšiu šancu</h2>Server Transfermarkt v tom čase odhadol Demjanovu hodnotu na 500-tisíc eur, čo bolo jeho kariérne maximum.Tomáš Bobček má však oproti Demjanovi jednu zásadnú výhodu – vek. Má iba 24 rokov a jeho hodnota sa môže pohybovať okolo desať miliónov eur.

Rozdiel je aj inde. Bobček už stihol za slovenskú reprezentáciu odohrať dva zápasy. A jeho gól proti Severné Írsko zabezpečil Slovensku postup do baráže o majstrovstvá sveta.Demjan bol zázrak jednej sezóny.Bobček má šancu, aby jeho príbeh nebol výnimkou, ale začiatkom. Nechýba v nominácii reprezentačného trénera Vladimíra Weissa.<h2 id="~tabulka_ekstraklasy">Tabuľka Ekstraklasy</h2>

Domov

Futbal

Ďalšie súťaže

Ekstraklasa

Saudi Pro League

Eredivisie

Liga Portugal

Toto je obsah hlavnej stranky = obsah sekcie sportnet.sme.sk.

spornet_og_image.png

futbalnet_symbol.svg

Futbalnet

Hokej

Tenis

Cyklistika

Formula 1

atletika.svg

Atletika

Halové športy

Zimné športy

Ďalšie športy

Futbalové štadióny

Výsledky a kurzy

NHL by FutbalTour

Hviezdy sú už tu

Spomienky na Ligu majstrov

Život po kariére

Sportnet na východe

MS vo futbale 2026

Blog

Športové osobnosti

Redakcia a kontakty

Vypnutie AdBlock

Podcasty

Šport v TV

Emma Zapletalová

Slovak Darts Open 2026

Oficiálny plagát podujatia Niké Slovak Darts Open 2026.

Niké Slovak Darts Open 2026.jpeg

Príbehy MS vo futbale

Sportnet history

MS v hokejbale 2026

Prestupy a špekulácie vo futbale

Kalendár 2026

Juraj Slafkovský

Denný program

Liga majstrov

Mládežnícka Liga majstrov

Po stopách bratov Šťastných

Paulína Bátovská Fialková

Nela Lopušanová

Anastasia Kuzminová

Legendy ZOH

Kvalifikácia MS vo futbale 2026

Liga národov

Viktória Chladoňová

Šimon Nemec

Mikaela Shiffrinová

Gabriela Gajanová

Rozhovory

Komentáre a glosy

Analýzy

Peter Sagan

Cristiano Ronaldo

Dalibor Dvorský

Samuel Honzek

Connor Bedard

Maxim Štrbák

Adam Gajan

Juraj Pekarčík

Martin Mišiak

Alex Čiernik

Petra Vlhová

Slovenská futbalová reprezentácia

Slovenská hokejová reprezentácia

Vojna na Ukrajine

Ľudovít Klein

Martin Buday

Pelé

Filip Mešár

Adam Sýkora

Marek Hamšík

Zdeno Chára

Roger Federer

Sportnet PLUS

Udalosti týždňa

Podcast Vykroč

MS vo futbale 2026: Portugalsko remizovalo v úvodnom zápase na turnaji s DR Kongo

Portugalsko - DR Kongo: ONLINE prenos zo zápasu na MS vo futbale 2026.

OG:image FIFA 2026 - Skupina K.png

ONLINE: Anglicko - Chorvátsko na MS vo futbale 2026 LIVE (skupina L)

Anglicko - Chorvátsko: ONLINE prenos zo zápasu na MS vo futbale 2026.

Ronaldo krútil hlavou, netrafil ani bránu. Deptal ho hráč, ktorý začínal v 3. slovenskej lige

Congo Portugal WCup Soccer.jpg

Portugalsko zaváhalo v úvodnom zápase MS. K triumfu mu nepomohol ani rýchly gól

Portugalský futbalista Cristiano Ronaldo reaguje počas zápasu základnej skupiny K Majstrovstiev sveta vo futbale medzi Portugalskom a Kongom.

V šestnástich vyrábal rekordy, potom zmizol z plánov. Slovan prišiel o veľký talent

Maxim Mateáš si vybral klub z východu- 

mati, kosice.jpg

Ronaldo sa opäť zapísal do dejín MS. Pokračuje v rekordnej reprezentačnej kariére

Cristiano Ronaldo v prvom zápase na MS 2026.

Slzy, hetrik a veľa rekordov. Messi pripravil futbalu ďalšiu noc zázrakov

Lionel Messi oslavuje gól v zápase Argentína - Alžírsko na MS vo futbale 2026

Algeria Argentina WCup Soccer.jpg

Geniálny chemik z Harvardu sa nebál vymeniť hviezdu. Odmietol Apple a vyskladal tím šampiónov

Carolina Hurricanes získala Stanley Cup. 

APTOPIX Stanley Cup Hurricanes Golden Knights Hockey.jpg

Švédsky tím stratil zlato. Okuliar dobre zarobí aj na farme, má šancu dostať sa do NHL?

Oliver Okuliar v drese tímu Skellefteå AIK.

2025-12-26T192357Z_1114856315_MT1SIPA000L0XO5D_RTRMADP_3_SIPA-USA.JPG

Deň 6 na MS: Messi, Messi a znova Messi. Nemal byť namiesto rekordu vylúčený? 

urn:newsml:dpa.com:20090101:260617-99-760808.JPG

Wiggins pre Sportnet: Byť najslávnejší Brit? Neznášal som to. O Saganovi budem vravieť vnúčatám

Peter Sagan (vľavo) a Bradley Wiggins počas Tour de France 2012. 

Peter Sagan a Bradley Wiggins.JPG

Uspokojenie je cesta do pekla. Sauer vidí synov v anglickej Premier League

Rodina Sauerovcov so synmi-reprezentantmi Leom a Mariom.

sauerovci2.jpeg

Slovenský reprezentant zamieril po zisku titulu so Slaviou ku Gašparíkovi: Už sa neviem dočkať

G0vUsKkWQAAOmNw.jpeg

Cena Bobčeka sa vyšplhala na slušné milióny. Záujem má klub, ktorý miloval Hamšíka

G5Pctl_WUAE_7z5.jpeg

Bobčekov tím sa odmieta zmieriť so zostupom v Poľsku. Stále bojuje proti odrátaniu bodov

gaspo, medaila.jpg

Diskusia: To, čo sa stalo Slovákovi v Poľsku, nemá páru. Kto zaplatí rekordné výkupné?

Ekstraklasa