Jeho predmetom bol nemenovaný mladý hráč, ktorý nehral a strávil sezónu v nižších súťažiach, no bol s tímom pre prípad, že by sa niekto počas play-off zranil.
Agresorom bol podľa výpovedí Brad Aldrich, vtedajší video tréner klubu.
Hráč o osudnej noci, ktorá sa odohrala buď 8. alebo 9. mája 2010, vypovedal takto:
Brad Aldrich ho v osudnú noc pozval do svojho apartmánu v Chicagu. Lákal ho na domáce jedlo, vraj s ním chcel prebrať hokejové veci. Hráč si myslel, že Aldrich je k nemu taký milý preto, lebo mu bolo ľúto, že musí dlho bývať na hoteli. Keďže dotknutý nemal s kým ísť v ten deň na večeru, rozhodol sa Aldrichovo pozvanie prijať. Ako tvrdí, domáce jedlo vtedy nemával často. Aldrich ho tiež presviedčal tým, že mu chce pomôcť v kariére, keďže má priamu linku na Johna Quennevillea, vtedajšieho trénera klubu, a môže ho dostať do NHL. Po príchode do Aldrichovho apartmánu v televízii bežali dostihy. Aldrich ešte pripravoval jedlo, namixoval hráčovi alkoholický drink a tí dvaja sa rozprávali o dostihoch aj hokeji. Počas večere vypil hráč ďalšie dva alebo tri drinky, ďalšie odmietol. Obaja si šli sadnúť na gauč pred televízor, Aldrich pustil hokejový zápas. Keď začala bežať reklama, vzal ovládač a prepol kanál na pornografický film. Zasmial sa a povedal: "Tak už asi vieš, čo som pozeral minulú noc." Toto sa opakovalo, pričom film nechal pustený 15-20 sekúnd a vyhovoril sa na pokazený ovládač. Keď prepol tretíkrát, už nechal pornografické scény pustené. Začal sa dotýkať sám seba a nabádal vtedy 20-ročného hokejistu k tomu, aby to robil tiež. Ten odmietal, hovoril, že mu to je nepríjemné. Keď Aldrich naďalej dobiedzal, hráč si dal ruku do nohavíc, asi po desiatich sekundách ju vytiahol a ironicky sa trénera opýtal: "Spokojný?" Aldrich povedal, že nie je spokojný, priblížil sa k hráčovi, začal sa ho dotýkať a pokúsil sa ho bozkávať. Keď sa obeť snažila fyzicky brániť, Aldrich vzal bejzbalovú pálku a rázne mu povedal, že nikam nepôjde. Dodal niečo v zmysle: "Ak si neľahneš a nebudeš sa tváriť, že si to užívaš, buď si istý, že si nielen nikdy nezahráš v NHL, ale už nikdy ani nebudeš chodiť." Hráč sa od útočníka odšuchtal tak ďaleko, ako to šlo, ale nepomohlo mu to. Aldrich sa dostal naňho a začal ho násilne bozkávať. Hráč sa začal po asi pol minúte dusiť, povedal Aldrichovi, že má tučný jazyk. Ten mu nato: "Možno sa ti môj jazyk bude viac páčiť takto," a začal s orálnym sexom. Prerušil ho len vtedy, keď hovoril hokejistovi, aby sa tváril tak, akoby sa mu to páčilo. Skončil, keď hráč ejakuloval do jeho úst. Nato mu Aldrich prikázal, aby sa otočil na brucho. To hokejista odmietal, ale napokon bol donútený privoliť. Aldrich mu povedal niečo v zmysle: "Neboj sa, nedám to do teba," a po chvíli ejakuloval na chrbát obete. Potom mu prikázal, že o incidente nesmie nikomu povedať, že to bude ich tajomstvo, lebo v opačnom prípade sa postará, aby už nikdy nehral v NHL. Aldrich odišiel do kúpeľne. Hráč sa zdvihol, rýchlo sa obliekol, vzal si veci a utekal preč. Po príchode do izby sa zamkol a triasol sa. Neskôr dostával od trénera veľa textových správ, hlavne o tom, že nesmie nikomu povedať, čo sa medzi nimi stalo.
K situácii bol vypovedať aj tréner Brad Aldrich. Jeho výpoveď sa od hráčovej dosť líšila, na danú noc pred vyšetrovateľmi spomínal takto:
Brad Aldrich sa počas play-off v roku 2010 priznal hráčovi a inému hokejistovi, že je homosexuálne orientovaný. Po tejto konverzácii mal vraj zo žalobcu pocit, že sa naňho pozerá povýšenecky a bál sa, že o jeho orientácii povie ostatným. Pred osudnou nocou spolu Aldrich a hráč podľa Aldrichovej výpovede flirtovali. Pred incidentom boli Aldrich a hráč v bare a popíjali s neznámou ženou. V tej dobe tréner nadmerne požíval alkohol. Po večeri strávenom v bare mali Aldrich, hokejista a žena ísť spolu do Aldrichovho apartmánu. Tam hrali striptízový poker, po ktorom skončili všetci nahí a začali sa venovať orálnemu sexu. Žena potom začala krvácať a opustila byt. Hráč sa po jej odchode neobliekol, ale pustil si na svojom telefóne pornografický obsah. Začali spolu onanovať a Aldrich sa ho opýtal, či je čas urobiť ďalší krok. Hokejista mu mal odvetiť, že to vždy chcel skúsiť. Aldrich potom na hráčovi vykonal orálny sex, kým ho ten uspokojoval rukou. Potom mal hokejista zostať u Aldricha spať. Nikdy údajne nechcel ukončiť ich sexuálny styk a v daný večer nemali ani Aldrich, ani hráč požiť nijaké drogy. Aldrich odmieta, žeby hráča do čohokoľvek nútil alebo sa mu vyhrážal.
Liga v dôsledku vyšetrovania udelila klubu pokutu 2 milióny dolárov za to, že vec dôkladne neprešetril už v dobe, keď sa stala. Okrem toho klub opustili všetci funkcionári, ktorí v ňom pôsobili v danom období, a to vrátane generálneho manažéra Stana Bowmana.
Gary Bettman si o veci pohovorí aj s trénerom Floridy Johnom Quennevilleom a generálnym manažérom Winnipegu Kevinom Cheveldayoffom. Obaja vraj o údajnom zneužívaní vedeli.