DENVER.
Denníku Denver Post to potvrdil viceprezident klubu pre kontakt s médiami Jean Martineau. Roy sa po ukončení aktívnej kariéry v roku 2003 stal spoluvlastníkom a trénerom tímu Quebec Remparts účinkujúceho v nižšej juniorskej zámorskej súťaži QMJHL. Roy chce zostať koučom Remparts dovtedy, kým si budú dres tohto mládežníckeho mužstva obliekať jeho dvaja synovia Jonathan a Frederick.
Na otázku, či člen Siene slávy NHL uprednostňuje stoličku kouča alebo funkcionára Colorada, odpovedal: "Nie som veľmi kancelársky typ."