TOKIO. Japonsko požiadalo organizátorov zimných olympijských hier 2018 v Pjongčangu o opravu mapy na oficiálnej webstránke podujatia, na ktorej krajina nebola vyobrazená.
Japonská športová agentúra informovala, že v stredu dostala množstvo telefonických upozornení od verejnosti na absenciu Japonska na mape. Požadovala opravu prostredníctvom veľvyslanectva Kórejskej republiky v Tokiu.
Mapa sveta v rámci sekcie Dream Program (Program snov) na oficiálnom webe hier už bola opravená. Zástupca organizačného výboru z Pjongčangu v reakcii uviedol, že vynechanie Japonska bolo "obyčajným omylom", spôsobené výmenou obrazových súborov, ktoré aktualizovali vo februári.
Obe krajiny mali v minulosti spory týkajúce sa japonskej vojenskej agresie a územných otázok.