Oficiální playoffs začínají až s druhým kolem, do kterého se Florida nedostala. Můžeme tak tvrdit, že si Panthers o Stanley Cup nezahrají počtvrté v řadě. Během Tallonova působení se tým dostal do play-off pouze dvakrát, vždycky skončil v prvním kole. Mezi lety 2010-2016 působil v roli generálního manažera, na dva roky si odskočil na post prezidenta hokejových operací, poté se však opět vrátil do původního křesla.
„Rád bych poděkoval fanouškům Panthers a celé místní společnosti za posledních deset let zde strávených,“ děkoval Tallon v čestném prohlášení. „Měl jsem možnost spolupracovat se skupinou opravdových profesionálů a sledovat vývoj mladých hráčů, kteří se stali skvělými hráči a ještě lepšími osobnostmi.“
„Za poslední dekádu pozvedl Dale pověst týmu a podařilo se mu přivést klíčové hráče na jižní Floridu. Získal Panthers charakter a kvalitu,“ chválil Tallona vlastník organizace Vincent Viola. „Když jsme koupili Panthers v roce 2013, měli jsme jasný cíl, získat Stanley Cup. Naše úsilí ovšem ovoce nepřineslo. Nyní začneme hledat nového generálního manažera.“