BRATISLAVA. Po pätnástich sezónach a jeden a polročnej pauze prišiel definitívny koniec.
Český hokejový útočník Jakub Voráček ukončil kariéru v NHL, počas ktorej si obliekal dresy dvoch klubov - Columbus Blue Jackets a Philadelphia Flyers.
Posledný zápas odohral 34-ročný útočník s citom pre prihrávku 4. novembra 2022 vo fínskom Tampere, v rámci Global Series NHL, keď tam hrali proti sebe Columbus a Colorado.
Voráček v ňom utrpel otras mozgu a vynechal zvyšok sezóny 2022/2023. Neskôr sa chcel vrátiť, ale teraz to už "zabalil".Informoval o tom oficiálny web NHL.
"Veľmi som to ešte chcel skúsiť, chodil som po doktoroch a konzultoval svoj stav s množstvom ľudí. Nakoniec som dospel k tomu, že na návrat do hokeja to nie je," povedal Voráček ešte v decembri 2022.
"Mal som v minulosti viacero zranení hlavy a to je niečo, čo ma limitovalo v rozhodovaní.
Musel som si všetko dôkladne premyslieť, lebo komplikácie mohli byť fatálne. Možno by som nebol schopný ráno vstať z postele," dodal na webe NHL.
Podľa toho istého zdroja je zdokumentovaných sedem až osem otrasov mozgu, ktorými si prešiel konštruktívny center.
"Hráči zvyknú robiť všetko preto, aby sa vrátili na ľad, ale najmä v mladom veku im často chýba súdnosť.
Mňa trafili do hlavy niekoľkokrát veľmi zle a bál som si, či to vôbec ustojím," dodal Voráček.
Rodák z Kladna odohral v NHL 1058 zápasov. Draftová sedmička z roku 2007 (výber Columbusu) nazbierala 806 bodov za 223 gólov a 583 asistencií, čím sa zaradila na tretie miesto spomedzi Čechov v profilige za legendárneho Jaromíra Jágra (1921) a Patrika Eliáša (1240).
V play-off odohral Voráček 49 zápasov a pripísal si 28 bodov (9+19).
"Odohral som viac ako 1000 zápasov. Myslím si, že som bol v šatni vždy dobrý chlap, ktorý sa snažil pomáhať ostatným a odovzdávať im svoje skúsenosti.
Takže neľutujem ani jeden zápas," dodal Voráček v rozhovore ešte z decembra 2022.
Český web iDnes.cz na adresu Voráčka skonštatoval, že oficiálne neukončil kariéru.
Väčšina médií iba citovala informáciu o jeho konci v NHL, ktorú priniesol portál CNN Prima News.
Voráček mal k tomu pre iDnes.cz povedať: "Ešte to nie je úplne oficiálne, ale je tam veľká pravdepodobnosť, že to tak bude."