Desaťročia nezvíťazil v kandidátskom súboji o pridelenie olympiády niekto tak jednoznačne ako včera juhokórejský Pjongčang. Už v prvom kole dostal 63 hlasov. Bavorský Mníchov a francúzske Annecy ich získali spolu len 32.
Agentúrny text sme nahradili autorským článkom denníka SME o 21:05.
BRATISLAVA, DURBAN. Ani nie 50-tisícovému juhokórejskému mestečku Pjongčang sa trpezlivosť oplatila. Po dvoch tesných prehrách v druhom kole s Vancouvrom o tri hlasy a so Soči o štyri mu včera v juhoafrickom Durbane pridelilo 95 členov Medzinárodného olympijského výboru (MOV) zimnú olympiádu takmer manifestačne.
Stredisko (700 m nad morom) v nie príliš vysokom horstve Taebaek (priemer približne ako naša Malá Fatra) dostalo 63 hlasov. Bavorský Mníchov so skúsenosťami organizátora letnej olympiády 1972 dvadsaťpäť. Francúzske Annecy, všeobecne považované za outsidera, iba sedem.
Olympiáda znovu pri mori
Zimné olympijské hry sa po Vancouvri 2010 a Soči 2014 opäť uskutočnia takmer pri mori. Pjongčang leží iba 126 km od soulského letiska Inčeon. S metropolou, dejiskom letných hier 1988, je skvele spojené sieťou diaľnic i železníc. Centrom olympiády bude Alpensia Cluster pri samotnom Pjongčangu, kde plánujú takmer všetky súťaže na snehu.
ZOH 2018
Predpokladaný termín: 9. - 28. februára 2018 (paralympiáda 9. - 18. marca 2018).
Motto kandidatúry: Nové horizonty.
Športoviská: Sedem už vybudovaných dejísk doplní ďalších šesť športovísk, ktoré dokončia v priebehu nasledujúcich rokov. Všetky športoviská by mali byť v dostupnosti do pol hodiny od olympijskej dediny.
Skúsenosti s veľkými podujatiami: MS v biatlone (2009), v snoubordingu (2009), v curlingu (2009).
Počasie: V čase ZOH je priemerná denná teplota -5,5 Celzia, teploty sa v tom čase pohybujú medzi -0,4 až -10,5 Celzia.
Zaujímavosť: viac ako 91 percent obyvateľov krajiny podporilo kandidatúru.
Časť zjazdárskych súťaží umiestnili do Jungbongu (asi 30 km ďaleko). Snoubording i akrobatické lyžovanie zhruba rovnako ďaleko do Bokwang Phoenix Parku.
Druhým centrom ZOH (Coastal Cluster) bude prímorský asi 25 km vzdialený Gangneung, kde sa odohrajú súťaže na ľade.
Väčšina olympijských stavieb už stojí. To bol jeden z najvážnejších argumentov pre Juhokórejskú republiku, rovnako krátke vzdialenosti z plánovaných dvoch olympijských dedín (snehovej a ľadovej).
Druhou výhodou bola všeobecná podpora štátu, čo sa nedalo celkom povedať o Mníchove a už vôbec nie o francúzskom stredisku v Savojských Alpách.
Rizikové počasie
Pjongčang má však aj svoje riziká. Obavy zo susedstva nevyspytateľnosti komunistickej Severnej Kórey nie sú zanedbateľné. Obe časti Kórejského polostrova sú formálne vo vojnovom stave, je medzi nimi iba prímerie.
V prímorskom regióne hrozí nestabilné počasie s množstvom zrážok. Na zimné športy turisticky výborne zariadený Pjongčang môže postihnúť to, čo v kanadskom Whistleri počas vancouverskej olympiády 2010. Aj hrozba živelných pohrôm, predovšetkým zemetrasenia, nie je zanedbateľná.
Kórejčania z juhu majú organizátorské skúsenosti väčšinou z letných športov, hoci patria medzi najúspešnejšie krajiny na ZOH v rýchlokorčuľovaní na krátkej dráhe.
Tvárou pjongčanskej kandidatúry bola krasokorčuliarska olympijská víťazka 2010 Kim juna, jedna z reklamne najvyťaženejších, ale i najbohatších športovkýň sveta.
Mesto ZOH 2018 si odskúšalo zimné usporiadateľské schopnosti pri biatlonových majstrovstvách sveta 2009, na ktorých získala Anastasia Kuzminová prvú striebornú medailu pre Slovensko. Z organizačnej stránky však mali športovci dosť výhrad.
Prekvapený Rogge
Prezident MOV Jacques Rogge povedal, že „bol prekvapený rozhodnutím už v prvom kole". Ocenil kórejskú trpezlivosť a dôkladnosť. Pripomenul však vysokú úroveň všetkých kandidátskych prezentácií.
Víťazstvo Pjongčangu očakával aj šéf Slovenského olympijského výboru František Chmelár.
„Pjongčang vyhral súboj aj preto, že má za sebou veľkého sponzora. Mali obdivuhodnú vytrvalosť dlhodobo presviedčať svet, že dokážu urobiť olympiádu na úrovni. Tipoval som Pjongčang, želal som si však Mníchov."
Olympiáda bude v Ázii tretíkrát. Predtým bola dva razy v Japonsku - Sappore 1972 a Nagane 1998. Sú tam úplne iné podmienky, na aké sú Európania a Američania zvyknutí: „Som sklamaný. Európa je pre lyžiarov určite výhodnejšia. Pamätám si, aké problémy boli s voskovaním v Nagane aj na majstrovstvách sveta v Sappore," povedal pre agentúru SITA slovenský šprintér na lyžiach Peter Mlynár.
Reakcie na voľbu Pjongčangu za dejisko zimných olympijských hier v roku 2018:
Katarina Wittová (bývalá úspešná krasokorčuliarka, angažovala sa v prospech Mníchova): "Sme veľmi sklamaní, pretože sme prišli do Durbanu s cieľom získať právo na usporiadanie ZOH 2018. MOV sa rozhodol dať túto poctu inému kandidátovi. Sme športovci, toto rozhodnutie akceptujeme. Vždy sme vedeli, že to bude veľmi náročné rozhodovanie medzi dvoma silnými kandidátmi."
Charles Beigbeder (šéf kandidatúry Annecy): "Som veľmi sklamaný. Dúfali sme, že môžeme byť úspešní. Musíme zablahoželať Pjongčangu, ktorý bol veľmi silný súper."
Lee Mjung-pak (prezident Kórejskej republiky): "Pripravíme veľmi dobrú olympiádu. Toto je víťazstvo pre celú Kóreu a ďakujeme za toto právo. Je to jeden z najšťastnejších dní celej Kórejskej republiky."
Kim Jin-Seun (bývalý guvernér provincie Gangwon, vyslanec Pjongčangu): "Za sedemnásť rokov som prešiel veľmi náročnú cestu. Ani neviem, čo mám povedať. Som neuveriteľne šťastný."