GELSENKIRCHEN. Dvadsaťštyriročný útočník mal začiatkom nového roka odcestovať na Balkánsky polostrov, kde sa mal podrobiť lekárskym a fyzickým testom, po ktorých by sa skompletizoval jeho presun na pol roka do tímu 20-násobného gréckeho šampióna. Bývalý hráč Ružomberka a Hannoveru sa však namiesto toho vrátil 1. januára do
"Prišiel som v sobotu, dnes popoludní nás čaká prvý tréning v rámci zimnej prípravy. Naďalej platí stav, že ja osobne som nič nepodpísal a zatiaľ som sa ani nerozprával s nikým z aténskeho klubu. Začínam normálne trénovať s mojimi spoluhráčmi zo Schalke. Uvidíme, ako sa situácia vyvinie v najbližších dňoch," povedal v nedeľu napoludnie v rozhovore pre agentúru SITA Erik Jendrišek a dodal:
"Podľa mojich informácií zostáva Panathinaikos najvážnejším kandidátom na moje hosťovanie, ale opakujem, ešte rozhodne nič nie je definitívne. Ak by to napokon vyšlo, určite by som bol spokojný. Bola by to pre mňa nepochybne nová skúsenosť, pretože v zahraničí som doteraz hral len v Nemecku. Viem, že aj Panathinaikos má nabitý káder, ani tam by som to rozhodne nemal jednoduché. Na jeseň sa im však príliš nedarilo, výsledky neboli najlepšie, a preto hľadajú určité oživenie.“
Účastník MS 2010 v JAR Jendrišek prišiel do kádra gelsenkirchenského tímu v lete z konkurenčného 1. FC Kaiserslautern, po angažovaní Huntelaara s Raúlom Gonzálezom však prišiel o možnosť figurovať v zostave a na jeseň sa preto objavil len v troch bundesligových dueloch. O angažovanie rýchlonohého zakončovateľa schopného nastupovať na hrote aj na ľavej strane stredu poľa sa zaujímali tiež viaceré nemecké mužstvá vrátane FC St. Pauli, Arminie Bielefeld, Borussie Mönchengladbach a Freiburgu.