TASR

Článok

Holandská televízia dala k hymne titulky nacistického Nemecka, ospravedlnila sa

Pred zápasom Anglicko - Nemecko na ME vo futbale (EURO 2020 / 2021).

<p>AMSTERDAM. Holandská televízia NPO sa ospravedlnila za nesprávne titulky k nemeckej hymne, ktorá zaznela pred utorkovým osemfinálovým zápasom na futbalových ME s Anglickom. </p><p>V živom vysielaní sa objavil na obrazovke text "Deutschland, Deutschland über alles", teda slová z niekdajšej prvej slohy hymny, ktorá bola spojená s nacistickým Nemeckom.</p>

<p>"Žiaľ, nešťastnou náhodou sme vo vysielaní ukázali nesprávny text. Za to sa ospravedlňujeme všetkým, ktorých sa to mohlo dotknúť," uviedla NPO na svojom twitterovom účte. </p>

<p>Nemci po druhej svetovej vojne vyškrtli z národnej hymny prvé dve slohy. Viedla ich k tomu skutočnosť, že prvá sloha bola stále spájaná s nacistickým Nemeckom, navyše vyjadrovala imperialistické ideály.</p><p>Nemeckí reprezentanti sa rozlúčili s účinkovaním na EURO 2020 v osemfinále, v ktorom podľahli vo Wembley rivalovi z Anglicka 0:2.</p><h2 id="~viac_o_euro_2020_2021">Viac o EURO 2020 / 2021</h2><ul><li><a href="https://sportnet.sme.sk/me-vo-futbale/" target="_self" style="color: rgb(29, 129, 196);">Všetko o ME vo futbale</a></li><li><a href="https://sportnet.sme.sk/me-vo-futbale/program-tabulky-skupiny/" target="_self" style="color: rgb(29, 129, 196);">Program a tabuľky</a></li><li><a href="https://sportnet.sme.sk/me-vo-futbale/vysledky/" target="_self" style="color: rgb(29, 129, 196);">Výsledky zápasov</a></li><li><a href="https://sportnet.sme.sk/me-vo-futbale/timy/slovensko/" target="_self" style="color: rgb(29, 129, 196);">Slovenský tím</a></li><li><a href="https://sportnet.sme.sk/spravy/pravidla-system-format-me-vo-futbale-euro-2020-2021/" target="_self" style="color: rgb(29, 129, 196);">Informácie</a></li></ul>

ME vo futbale

EURO 2021

Program a tabuľky

Výsledky

Slovenský tím

Všetky tímy

Informácie

Kvalifikácia

Futbal

Futbalnet

Hokej

Cyklistika

Tenis

Formula 1

Halové športy

Zimné športy

Ďalšie športy

Život po kariére

Sportnet na východe

Blog

Redakcia a kontakty

Vypnutie AdBlock

Podcasty

Šport v TV

Príprava MS v hokeji 2024

MS v hokeji U18 2024

MS v snookri 2024

MS v hokeji 2024

Juraj Slafkovský

Denný program

Comeback Petry Vlhovej

Sportnet history

ME vo futbale U17 2024

Kalendár 2024

Tour de France 2024

EURO 2024

OH 2024

MS v hokeji U20 2025

MS v hokeji 2025

ME vo futbale U21 2025

Rozhovory

Komentáre a glosy

Analýzy

Mládežnícka Liga majstrov

Petra Vlhová

Nela Lopušanová

Mikaela Shiffrinová

Chuťovky z NHLky

Prestupy a špekulácie vo futbale

Šimon Nemec

Peter Sagan

Cristiano Ronaldo

Dalibor Dvorský

Samuel Honzek

Connor Bedard

Maxim Štrbák

Adam Gajan

Juraj Pekarčík

Martin Mišiak

Alex Čiernik

Slovenská futbalová reprezentácia

Gino Mäder

Slovenská hokejová reprezentácia

Vojna na Ukrajine

Ľudovít Klein

Martin Buday

Pelé

Filip Mešár

Adam Sýkora

Marek Hamšík

Zdeno Chára

Roger Federer

Sportnet PLUS

Udalosti týždňa

Podcast Vykroč

Škriniar oplýval chválou. Je najlepší na svete, velebil hviezdu. V Paríži prežíva déja vu

Slovenský futbalista Milan Škriniar (vľavo) z Paríža St. Germain a jeho spoluhráč Kylian Mbappe.

Francúzsko Futbal  29. kolo Ligue 1.jpg

Vyzeralo to na poriadny debakel. Jamrichová predviedla obrat, hoci mizerne podávala

Austrália Tenis Open juniorky finále Jamrichová triumf.jpg

Nitra bola takmer na lopatkách, ale oslavuje. Toto je šesť dôvodov, prečo získala titul

Hokejisti Nitry sa tešia z majstrovského titulu po štvrtom zápase finále play off hokejovej Tipos extraligy medzi HK Nitra a HK Spišská Nová Ves.

SR Hokej Extraliga Muži Finále Play Off 4. Zápas NRX.jpg

Ďalší veľkolepý prestup. Boráros sa vracia z Ruska, podpísal novú zmluvu

Gábor Boráros pri podpise zmluvy s organizáciou RFA. 

gabor boraros.jpg

Má byť líder Slovenska a veľkoklubu. Nemá limit, je úplne iný ako ostatní, tvrdí agent

rigo, sfz.webp

Denník skauta z MS U18: Tomík sa páči skautom z NHL, Fíni dominovali viac ako Američania

SR Hokej HGC SR18 Turnaj Zápas 7. Miesto TNX.jpg

Neuveriteľná dráma v Prievidzi. O postupe do semifinále rozhodol kôš z poslednej sekundy

cleveland jackson.jpeg

Prehľad

Preview

Angličania skórovali v skupinovej fáze dvakrát, oba góly dal Raheem Sterling.

Online prenos

Anglicko vs. Nemecko: ONLINE prenos zo zápasu na ME vo futbale - EURO 2020 / 2021 dnes.


Sumár

Radosť hráčov Anglicka po góle na EURO 2020 / 2021.

Kto je Sterling?

Hymna

<h2 id="~program_zapasov_na_me_vo_futbale">Program zápasov na ME vo futbale</h2>

Najbližší program EURO 2020

<p><a href="/me-vo-futbale/2021/program-tabulky-skupiny/" target="_self">Rozpis všetkých zápasov &gt;&gt;</a></p><p><br></p>

Program Slovenska na ME vo futbale

<h2 id="~50_faktov_euro_2020">50 faktov: EURO 2020</h2>

<h2 id="~timy_na_me_vo_futbale">Tímy na ME vo futbale</h2>

Anglicko pyká za incidenty pred finále ME vo futbale. Musí sa zaobísť bez divákov

Pred finále ME vo futbale (EURO 2020 / 2021) došlo k viacerým incidentom.

Vo Wembley sa na finále EURO nakazilo vyše tritisíc ľudí

Fanúšikovia odchádzajú po finále z Wembley.

Angličania budú pykať za bitky vo Wembley, UEFA začala disciplinárne konanie

Momentka z finále ME vo futbale (EURO 2020 / 2021): Taliansko vs. Anglicko.

V Ružomberku končí aj hráč, ktorý hral na EURO. Možno pôjde do Slovana

Taliansky prezident vyznamenal futbalistov za triumf na ME

Giorgio Chiellini s trofejou pre majstra Európy.

Diskusia: Holandská televízia dala k hymne titulky nacistického Nemecka, ospravedlnila sa

EURO 2021