TASR

Článok

Nie do prázdnej brány. Ovečkin odmietol šancu, ktorú by Gretzky bez váhania prijal

Wayne Gretzky (vľavo) a kapitán Washingtonu Capitals Alexander Ovečkin

USA Hokej NHL Ovečkin góly rekord Gretzky.jpg

WASHINGTON. Alexander Ovečkin sa dočkal momentu, na ktorý sa dlho čakalo. Ruský hokejista vyrovnal v noci na sobotu rekord v počte gólov v základnej časti zámorskej NHL.V zápase proti Chicagu (5:3) skóroval dvakrát, prepracoval sa na métu 894 gólov v kariére a vyrovnal historický zápis Waynea Gretzkého.Legendárny kanadský útočník sledoval Ovečkinov počin na vlastné oči, po stretnutí mu osobne zagratuloval v šatni a po jeho boku absolvoval aj pozápasovú tlačovú konferenciu.

„Som šťastný, že sme na tom teraz rovnako. Môžem si ten pocit vychutnávať aspoň o deň dlhšie,“ povedal s úsmevom Gretzky, ktorý samostatne držal titul kráľa strelcov 31 rokov.

<h2 id="~oveckinovu_cestu_za_rekordom_sleduje_hokejovy_svet_">Ovečkinovu cestu za rekordom sleduje celý svet</h2>V dueli s Chicagom nechýbal v hľadisku Capital One Arény ani samotný Gretzky, ktorý viackrát verejne vyjadril 39-ročnému útočníkovi podporu v naháňaní jeho rekordného zápisu. Ovečkin, napriek svojmu veku, kráčal za vysnívanou métou míľovými krokmi.Počas prebiehajúceho ročníka ho na chvíľu zabrzdila zlomenina nohy, pre ktorú vynechal 16 zápasov, ale hneď po návrate do súťažného kolotoča pokračoval v nastolenom gólovom trende a postupne sa doťahoval na historický míľnik, ktorý sa dlhé roky zdal byť nedosiahnuteľný.Po vyrovnaní rekordu na Ovečkina okamžite naskákali spoluhráči, pridali sa aj ďalší hráči zo striedačky, vypredaná aréna nadšením explodovala.

Fanúšikovia i osobnosti v hľadisku, vrátane Gretzkého či komisára NHL Gary Bettmana, mu tlieskali postojačky. „Ovi, Ovi, Ovi,“ znelo niekoľko minút halou.<h2 id="~gretzky_mu_napisal_aby_strelil_tri_goly">Gretzky mu napísal, aby strelil tri góly</h2>„Wayne mi pred stretnutím poslal správu. Napísal mi, aby som strelil tri góly,“ prezradil Ovečkin a ku gólovému rekordu dodal: „Je to výnimočný moment. Je to skvelé pre hokej, skvelé pre celé hlavné mesto, pre všetkých našich fanúšikov, že sa to udialo tu vo Washingtone.Je vždy potešením, keď môžete byť v jednej kategórii s takými veľkými menami. Stále sa trasiem, nemôžem tomu uveriť,“ dodal kapitán Washingtonu, ktorý zároveň prekonal aj ligový rekord Jaromíra Jágra v počte víťazných gólov, dal ich v kariére už 136.

Ovečkin dosiahol rekordný 894. gól vo svojom 1486. zápase základnej časti, všetky odohral v drese Washingtonu, ktorý si ho vybral ako draftovú jednotku v roku 2004. Stihol to teda o jeden duel skôr ako Gretzky.

"The Great One" nastrieľal rovnaký počet gólov v 1487 stretnutiach NHL, ktoré absolvoval v profilige v rokoch 1979-1999 za Edmonton Oilers, Los Angeles Kings, St. Louis Blues a New York Rangers."Alex mi hovoril, aby som na jeho zápasy nechodil, pokiaľ sa nepriblíži k rekordu na rozdiel dvoch gólov. Včera som si povedal, že radšej prídem, pretože možno dá hetrik. Keď vo štvrtej minúte skóroval, pomyslel som si, že možno už v prvej tretine bude vymaľované,“ citovala Gretzkého oficiálna webstránka NHL.

Ruský krídelník debutoval v NHL v roku 2005, od roku 2010 je kapitán Capitals. Hneď vo svojom premiérovom profiligovom ročníku strelil 52 gólov, za čo si vyslúžil Calderovu trofej pre najlepšieho nováčika súťaže. Prakticky okamžite sa zaradil medzi najlepších strelcov ligy a postupne si vybudoval status legendy. Individuálne sa mu najviac vydarila sezóna 2007/2008, keď v 82 zápasoch nastrieľal 65 gólov a nazbieral 112 kanadských bodov. Zaznamenal deväť päťdesiatgólových sezón, čo je rekord, ktorý drží spoločne s Gretzkým a Mikeom Bossym. Deväťkrát (2008, 2009, 2013, 2014, 2015, 2016, 2018, 2019, 2020) získal prestížnu Maurice "Rocket" Richard Trophy pre najlepšieho strelca NHL, trikrát (2008, 2009, 2013) k nej pridal aj Hartovu trofej pre najužitočnejšieho hráča základnej časti. Klubové úspechy sa mu dlhšie vyhýbali, až v roku 2018 vybojoval „The Great 8“ s Washingtonom vytúžený Stanleyho pohár, ku ktorému pridal aj Conn Smythe Trophy pre najužitočnejšieho hráča play off.

Čo sa týka gólového rekordu, Ovečkin nikdy neplánoval, v ktorom období kariéry by mohol métu dosiahnuť: „Šiel som od zápasu k zápasu, od striedania k striedaniu. Nikdy neviete, čo sa môže stať.Chceme si to teraz užiť a potom pokračovať v čo najlepších výkonoch. Do konca základnej časti nás čaká ešte šesť zápasov a naša myseľ sa pomaly koncentruje na play off.”

Ovečkin má v tejto sezóne na konte už 41 gólov, hoci odohral pre zranenie len 60 stretnutí. Už prvým zásahom proti Chicagu sa po štrnásty raz v kariére dostal na métu 40 gólov a vylepšil tým svoj ligový rekord.Je jediný hráč v histórii, ktorý po 35. narodeninách nastrieľal v troch ročníkoch aspoň 40 gólov. Jeho strelecká forma postupne gradovala, v uplynulých štyroch dueloch skóroval dokopy päťkrát.„Strelil niekoľko dôležitých gólov. Každý sa koncentruje len na rekord, ale on hrá úžasný hokej a je legenda. Pomáha dôležitými gólmi k našim víťazstvám, zaberie vtedy, keď to tím potrebuje a je kľúčovou súčasťou úspechu mužstva v tejto sezóne. Je náš kapitán, líder a hrá fantasticky,” uviedol na adresu Ovečkina jeho spoluhráč z útoku Tom Wilson.S ruským útočníkom slávil priamo na ľade celý tím Capitals. Pri rekordnom zápise bol aj slovenský spoluhráč Martin Fehérváry, ktorý k víťazstvu prispel jedným gólom.Najlepšiemu kanonierovi všetkých čias pogratulovali po zápase aj hráči Chicaga. Ovečkin oslavoval pred zrakmi rodiny, kamery si najviac všímali jeho syna. Ďalších ovácií sa Ovečkinovi dostalo po stretnutí po príchode do šatne, kde ho spoluhráči obliali pivom.

„Najlepšia sprcha môjho života,” užíval si to rekordér. Priamo v šatni mu zablahoželal aj Gretzky. Legendárny Kanaďan si s ním spoločne zapózoval pri puku, ktorým Ovečkin strelil 894. gól.

Gretzky mu už predtým zagratuloval vo videu, ktoré zverejnili Capitals: „Ahoj, Ovi! Gratulujem k vyrovnaniu rekordu. Je za tým veľa driny a zanietenia. Za to ti patrí veľké uznanie. Teším sa z toho, užívaj si to s rodinou, priateľmi a najmä spoluhráčmi.”<h2 id="~gol_do_prazdnej_brany_odmietol">Gól do prázdnej brány odmietol</h2>Ovečkin dostal šancu streliť aj 895. gól, ktorým by sa osamostatnil na čele historickej tabuľky strelcov, keď Chicago v závere odvolalo brankára a hralo v šestici. Ofenzívny ťahúň Washingtonu si však neželal dosiahnuť tento míľnik zásahom do prázdnej bránky, aj keď vo svojej kariére už takýchto gólov strelil 65, čo je takisto rekordné číslo.V situácii 5 na 6 ani nevykorčuľoval na ľad a odmietol sa usilovať o svoj 33. profiligový hetrik: "Povedal som 'Carbsovi' (trénerovi Spencerovi Carberymu, pozn.), že takto to nechcem urobiť. Pýtal sa ma na to Dylan Strome, John Carlson i ďalší. Odvetil som im, že počkajme.”Carbery tento jeho krok oceňoval: „Cením si to. Máme šesť zápasov do konca základnej časti a chce zlomiť rekord tak, že prekoná brankára.”Gretzky na neskoršej tlačovej konferencii priznal, že bol prekvapený, keď mu Ovečkin prezradil, že nechcel dať svoj 895. gól do prázdnej bránky: „Povedal som mu, že ja by som bez váhania zobral každý jeden gól, ktorý mám šancu takto streliť.”

Gretzky dobre vie, koľko práce sa skrýva za rekordnými číslami: „Ľudia si to možno neuvedomujú, no ja áno, lebo som si prešiel tým istým, čo Alex.Je to nádherné a radostné, ale zároveň cítite od okolia obrovský tlak, zažívate stres spojený s vysokými očakávaniami, musíte odpovedať na všetky tie otázky. Nie je to ľahké. Alex je skutočný šampión. Urobil veľa pre túto ligu a pre hokej.”

Triumf Capitals napokon poistil do prázdnej bránky nováčik Ryan Leonard svojím premiérovým gólom v NHL.„Som šťastný za Lena. Dal svoj prvý gól, má pred sebou skvelú budúcnosť,“ poznamenal Ovečkin, ktorý potom v záverečnej minúte ešte trikrát vypálil na bránku, no ďalšie strely sa už neujali.„Mal som tam solídne šance. Ak by mi v jednej z nich Stromer (Dylan Strome) lepšie prihral, pravdepodobne by to išlo dnu.“Ovečkin má šancu prekonať historický gólový rekord už v nedeľu na ľade NY Islanders (18.30 SELČ).Gretzky na otázky novinárov, či sa krídelníkovi Washingtonu podarí osamostatniť na čele tabuľky strelcov už proti „ostrovanom“, reagoval s úsmevom: „Ešte ten rekord nezlomil. Tak ma nechajte, nech si to ešte chvíľu užijem.“<h2 id="~tabulky_n">Tabuľky NHL</h2>Východná konferencia:

Západná konferencia:

Domov

Hokej

Tabuľky NHL

Kluby NHL

Slováci v NHL

Kanadské bodovanie NHL

Prestupy

Draft

Juniorské súťaže

Futbal

futbalnet_symbol.svg

Futbalnet

Tenis

Zimné športy

Formula 1

Halové športy

Cyklistika

Ďalšie športy

Sportnet na východe

Výsledky

Futbalové štadióny

Spomienky na Ligu majstrov

Život po kariére

Blog

Športové osobnosti

Redakcia a kontakty

Vypnutie AdBlock

Podcasty

Šport v TV

MS v hádzanej žien 2025

MS vo florbale žien 2025

Juraj Slafkovský

Kalendár 2025

Slovan v KL

Liga majstrov

Sportnet history

Patrioti Levice

Kvalifikácia MS vo futbale 2026

Denný program

ZOH 2026

Prestupy a špekulácie vo futbale

Liga národov

Mládežnícka Liga majstrov

Viktória Chladoňová

Šimon Nemec

Petra Vlhová

Mikaela Shiffrinová

Nela Lopušanová

Gabriela Gajanová

Rozhovory

Komentáre a glosy

Analýzy

Peter Sagan

Cristiano Ronaldo

Dalibor Dvorský

Samuel Honzek

Connor Bedard

Maxim Štrbák

Adam Gajan

Juraj Pekarčík

Martin Mišiak

Alex Čiernik

Slovenská futbalová reprezentácia

Slovenská hokejová reprezentácia

Vojna na Ukrajine

Ľudovít Klein

Martin Buday

Pelé

Filip Mešár

Adam Sýkora

Marek Hamšík

Zdeno Chára

Roger Federer

Sportnet PLUS

Udalosti týždňa

Podcast Vykroč

Zlé správy pre Švajčiarsko. Obhajkyňa zlata utrpela pomliaždenie aj zlomeninu

2025-12-04T174612Z_1_LYNXMPELB312F_RTROPTP_4_SKIING.JPG

Ďalšia Ruska mení občianstvo. Krajinu považuje za neuveriteľne pohostinnú

Tenistka Anastasia Potapovová v drese Spartaka Moskva na tenisovom turnaji.

anastasia_potapova.jpg

Najkrajšia tvárička socialistického športu si zahrala aj vo filme a fotila pre Playboy

katarina_witt_reuters.JPG

Gólmi si miesto v zostave nezískal. Regenda putuje zo San Jose späť na farmu

HOCKEY-NHL-SJS-WSH/.JPG

VIDEO: Odermatt bol rýchly a bezchybný. V historických tabuľkách naháňa legendu

Marco Odermatt sa teší v cieli zjazdu Svetového pohára alpských lyžiarov v Beaver Creeku

USA Alpské lyžovanie Zjazd Muži SP .jpg

VIDEO: Návrat do prvej formácie a ďalší gól. Slafkovský prispel k výhre Montrealu

Juraj Slafkovský (vpravo) a jeho spoluhráč Cole Caufield sa radujú z gólu.

USA hokej NHL šport slovaciká Slafkovský .jpg

Prešovská PR samovražda, skauti NHL v Nitre a prečo nemáme hráčsku asociáciu? (Hokejový BOSS)

Ondrej Rusnák počas nahrávania podcastu Hokejový BOSS.

DSC08632.jpg

McLarenu hrozí fiasko, lebo chce hrať fér. Zlomí Norris kliatbu a čo mu zaistí titul?

Na snímke sú pretekári F1 Oscar Piastri, Lando Norris a Max Verstappen. 

Oscar Piastri Lando Norris a Max Verstappen.JPG

Krasokorčuľovanie

Martin Fehérváry: Nebyť 17. novembra, možno by som nehral v NHL

Martin Fehérváry v drese Washingtonu Capitals. 

583057039_1244283954410387_412486646519712251_n.jpg

Chceš sa rozprávať? Choď predávať vysávače. Mrzutý starý muž bol vizionár, predbehol dobu

Ernst Happel v roku 1986 ako tréner Hamburgu. 

ernst_happel_reuters.JPG

Ďalšie súťaže

Je to ako potrieť lyže lepidlom, vraví bývalý biatlonista. Škandály však Francúzky posúvajú vpred

Francúzske biatlonistky vyhrali úvodné štafetové preteky v sezóne. 

Sweden Biathlon.jpg

Biatlon

Černákov spoluhráč sa dočkal novej zmluvy. S Tampou získal dvakrát Stanley Cup

Obranca Ryan McDonagh z Tampy Bay Lightning (27) oslavuje svoj gól spolu s obrancom Erikom Černákom (81).

Blackhawks Lightning Hockey.jpg

Príklepy z NHL: Ak nebude hotová hala v Miláne, vedenie NHL nepustí hráčov na olympiádu 

Stanley Cup Oilers Panthers Hockey.jpg

Fínsky útočník dosiahol bodový míľnik. Zapísal sa do histórie Dallasu

Obranca Dallasu Stars Miro Heiskanen (vpravo) oslavuje svoj gól s Roopem Hintzom počas druhej tretiny zápasu NHL.

Stars Devils Hockey.jpg

VIDEO: Druhý presný zásah. Regenda opäť zaznamenal kuriózny gól

Pavol Regenda po góle do siete Washingtonu. 

Snímka obrazovky 2025-12-04 o 7.09.45.png

Diskusia: Nie do prázdnej brány. Ovečkin odmietol šancu, ktorú by Gretzky bez váhania prijal

NHL