BRATISLAVA. Tváril sa kyslo, nadurdene – Franck Ribéry netajil sklamanie. Škrelo ho, že v boji o najlepšieho futbalistu sveta skončil až tretí.
Francúz odchádzal z ceremoniálu predčasne a bez slov, vraj sa ponáhľa na lietadlo.
„Nezaujíma ma, či som skončil druhý, alebo tretí. Mal som báječný rok, najlepší v kariére. S Bayernom som vyhral všetky trofeje. Čo viac som už mohol spraviť? Nie som egoista, ale táto cena nie je mojím cieľom a už ma vôbec netrápi,“ rozhovoril sa Ribéry až neskôr pred reportérom Bildu.
„Radšej by som s Bayernom opäť vyhral všetko a stal sa majstrom sveta, to je dôležité,“ dodal Francúz.
Bola to najvyrovnanejšia Zlatá lopta v dejinách. Prvý Cristiano Ronaldo získal 27,99 percenta hlasov, druhý Messi 24,72 a tretí Ribéry 23,36. Rok predtým vyhral Messi so 41,6 percenta.
Šéf futbalu sa hneval
„Som veľmi sklamaný za Ribéryho. Vyhral všetko, čo sa vyhrať dalo a preto si Zlatú loptu zaslúžil,“ vravel prvý muž európskeho futbalu Michel Platini.
Francúz netajil, že voľba, pri ktorej sa posledných sedem rokov opakujú mená Messi a Ronaldo, ho škrie. Futbalu to vraj škodí, zvlášť, keď pri voľbe najlepšieho hráča nerozhodujú výkony, ale hodnota hráčov.
„Budúci rok sa tu opäť stretneme a budeme voliť medzi Messim a Ronaldom. A za tri roky zase, ale možno v opačnom poradí,“ dodal Platini.
V ankete hlasovali tréneri a kapitáni národných tímov a vybraní novinári. Veľa z 514 hlasujúcich podporilo svojich kamarátov, spoluhráčov či zverencov.
Kapitán Slovákov Martin Škrtel dal na prvé miesto spoluhráča z Liverpoolu Suáreza, na druhé Ronalda a na tretie Messiho.
„Ronaldo mal úžasný rok, zaslúžil si vyhrať. Zranenie mi nedovolilo, aby som dosiahol obvyklý štandard,“ priznal s úsmevom Messi, ktorý triumfoval predchádzajúce štyri roky.
Pomáha aj v defenzíve
Za rivala však v ankete najlepší futbalista sveta nehlasoval. Uprednostnil svojich spoluhráčov z Barcelony: 1. Iniesta, 2. Xavi, 3. Neymar. Ani Ronaldo nezaradil Messiho medzi trojicu najlepších, zvolil Falcaa. 2. bol podľa neho Bale, 3. Mesut Özil.
Ronalda na post svetovej jednotky vyniesla fantastická strelecká bilancia, dal vlani o jeden gól viac ako jeho najväčší rivali, ale dohromady (Messi 45, Ribéry 23). Portugalec bol spomedzi trojice tiež najúspešnejší v počte vyhraných súbojov v hre jeden na jedného (54,6 percentná úspešnosť).
Súperi ho najviac faulovali (57). Na prekvapenie Ronaldo spomedzi trojice najviackrát obral súpera o loptu, čo znamená, že bol veľmi platný aj v defenzíve.
Reakcie na vyhlásenie ankety Zlatá lopta
Ohlasy európskych denníkov a médií na triumf portugalského futbalového útočníka Cristiana Ronalda v ankete Zlatá lopta 2013.
PORTUGALSKO
Record: "Kanonierovi Ronaldovi leží svet pri nohách."
Correio de Manha: "Nový kráľ - slzy a emócie na tvári Portugalca počas galavečera FIFA."
Diario de Noticias: "Zlaté slzy. Ronaldo je najslávnejším vyslancom našej krajiny."
I: "Ronaldo je najlepší na svete."
Público: "Áno dokázal to. A plakal pri tom."
FRANCÚZSKO
Le Figaro: "Ronaldo korunovaný, Ribéry frustrovaný. Hráč Bayernu Mníchov si robil oprávnené nároky a nádeje na triumf po jednej legendárnej a víťaznej sezóne."
Libération: "Rozhodnutie, že zvíťazil Ronaldo a nie Messi alebo Ribéry je dôkazom toho, aké odlišné pohľady rozhodujú v hlasovaní o najlepšieho svetového hráča. Nastáva tak otázka. Aký hráč je najlepší? Ten, čo vyhral zápas roka? Alebo ten ktorý získal všetky možné tituly? Alebo ten najkreatívnejší hráč?"
Le Parisien: "Toto je naprogramované sklamanie a neočakávaná inzultácia. Len tretie miesto pri voľbe Svetového hráča roka, Franck Ribéry hlboko spadol."
L'Équipe: "V modernom futbale dominuje kult osobnosti dominantných hráčov podľa vzoru basketbalových hviezd v zámorskej NBA. Cristiano Ronaldo, Lionel Messi a Zlatan Ibrahimovič nie sú z rovnakej kategórii ako Franck Ribéry."
TALIANSKO
La Gazzetta dello Sport: ""Víťaz Ronaldo prekvapujúco v slzách. Táto chvíľa je tvoja. Po troch umiestneniach za Messim získal Cristiano Ronaldo svoju druhú Zlatú loptu (Ballon d´Or). Ronaldoro. "
Tuttosport: "Fenomén v slzách. Ronaldo, triumf a slzy."
Corriere dello Sport: "Ronaldo po individuálnom triumfe neudržal slzy. Emócie všetko vystihli. Tieto slzy najlepšieho hráča na svete dokazujú, akým jednoduchým chlapcom zostal."
Corriere della Sera: "Ronaldove slzy sa premenili na zlato. V Zürichu sa potvrdilo, že CR7 je kráľom futbalu."
La Repubblica: "Zlaté slzy Ronalda. Tentoraz plakal od šťastia."
La Stampa: "Messi prenechal šou tentoraz Ronaldovi. Stal sa novým kráľom."
RUSKO
Sport Express: "Ribéry je pozoruhodný futbalista, ale nie je unikát. Zisk treble s Bayernom Mníchov je úspechom celého tímu a nie je len meradlom francúzskeho futbalistu. Bez pochýb je Ribéry momentálne najlepším tímovým hráčom na svete. Ale lepšou individualitou je Ronaldo."
Sovieckij Sport: "Ronaldo je zaslúženým víťazom ankety, ale je skutočne najlepším futbalistom na svete?"
ŠPANIELSKO
El País: "Ronaldo má Zlatú loptu. Ešte nikdy v histórii neboli výsledky ankety také tesné a vyrovnané."
El Periódico de Catalunya: "Ronaldo ukončil päť rokov trvajúce suchoty. Teraz zosadil z trónu Messiho."
As: "Najlepší zvíťazil. Svetové médiá ležia Ronaldovi pri nohách, čo evokuje koniec Messiho éry."
Marca: "Nový kráľ futbalu: Cristiano je Alfredom di Stefanom z 21. storočia. Po 54 rokoch získal Zlatú loptu opäť hráč Realu Madrid."
Sport: "Tentoraz nevyhral ten najlepší."
(tasr)
