TASR

Článok

Realita je ešte sladšia ako sny. Taliani vo Wembley rozkvitli 

Futbalisti Talianska po triumfe na EURO 2020.

BRATISLAVA. Futbalisti Talianska sa druhýkrát v histórii stali majstrami Európy. V nedeľňajšom finále vo Wembley zdolali domáce Anglicko po dramatickom rozstrele zo značky pokutového kopu. Prečítajte si ohlasy svetových médií.&nbsp;Gazzetta dello Sport (Tal.): "Taliansko, ľúbime ťa ako blázni. Sme majstri Európy. Football is coming home - áno, môžeme to spievať alebo dokonca aj kričať bez toho, aby sme riskovali urážku majestátu. Pretože futbal je doma ja v Taliansku, v krásnom azúrovo modrom domove. Sme na vrchole Európy."

Corriere dello Sport&nbsp;(Tal.): "Taliansko je majstrom Európy! Azúrové opojenie vo Wembley proti Anglicku. Mancini v slzách a azúrová párty sa môže začať. It's coming home, pohár prichádza do Talianska a my ho očakávame s otvorenou náručou. Je to ako rozprávka, druhý triumf na ME po roku 1968. Šialená jazda - z dna po neúčasti na MS 2018 prišiel teraz triumf vo Wembley."Tuttosport (Tal.): "Legendárne! Taliansko je majstrom Európy, Anglicko zdolané v jedenástkovom rozstrele. Realita je ešte sladšia ako sny. Temnota z roku 2018 bez majstrovstiev sveta a bez nádeje je už iba vzdialená spomienka - národný tím vo Wembley opäť rozkvitol."La Repubblica (Tal.): "Európa je naša! Zoff, Riva, Rivera a Mazzola našli svojich dôstojných nástupcov. Po 53 rokoch pôstu sa Taliansko vracia na európsky trón. Možno to nie je náhoda, že sa to stalo 11. júla - dátum, ktorý všetkým utkvel v srdciach. Azúroví v tento istý deň v roku 1982 triumfovali na MS v Španielsku."

Hrdina si uťahoval z Angličanov: Pískali, dali sme im lekciu

Daily Star (Angl.): "A znova nič! Odvážne Anglicko prehralo v srdcervúcom finále ME v rozstrele s Talianskom."Mirror (Angl.): "Zlomený sen Anglicka. Neznesiteľná bolesť - naši hrdinovia prehrali v rozstrele."Daily Mail (Angl.): "Celá krajina je v slzách po ďalšom fiasku z bieleho bodu."The Sun (Angl.): "Ďalšia bolesť pre národný tím. Agónia po prehre v rozstrele. Ale tento tím nás naplnil hrdosťou."BBC (Angl.): "Toto finále Anglicko veľmi bolí. Napokon však zostane pocit hrdosti."

V Anglicku neveria tomu, čo urobil kouč. Je to najhorší pocit na svete

AS (Šp.) : "Európa je modrá! Rozhodol rozstrel a v ňom zákroky hrdinu večera Donnarummu."Marca (Šp.): "Taliansko sa zvečnilo vo Wembley. Azúroví pokorili Anglicko v katedrále futbalu a druhýkrát v histórii vyhrali ME. Museli na to čakať od roku 1968, ale stálo to za to."El País (Šp.): "Wembley Talianov nevystrašilo. Tréner Southgate opäť zlyhal vo Wembley, rovnako ako hráč v semifinále 1996."Diário de Notícias (Portug.): "Ruky Donnarummu spečatili návrat Manciniho Talianska na európsky trón. Taliani prevzali štafetu od predchádzajúcich šampiónov z Portugalska, najlepší strelec tohto turnaja bol Cristiano Ronaldo."

Donnarumma si vychytal cenu pre hráča turnaja, Ronaldo je top strelec

L'Équipe (Fr.): "Takmer tri hodiny dúfali Angličania, že sa po 55 rokoch dočkajú novej korunovácie, ale po rozstrele zostali smutní."Le Figaro (Fr.): "Triumf La Nazionale! Odmena za veľké znovuzrodenie."Kronen Zeitung (Rak.): "Starý futbalový kráľ je mŕtvy, nech žije nový. Portugalsko ako držiteľ titulu 2016 je minulosť, talianska squadra azzurra vyšla z tohtoročných ME ako veľký víťaz."Kurier (Rak.): "Napokon musel rozhodnúť až jedenástkový rozstrel a v ňom Angličania opäť zlyhali."Blick (Švajč.): "Je tu talianske leto - un'estate italiana!"iDnes.cz (ČR): "Talianska eufória. Keď sa Angličania dostanú do penaltovej lotérie, väčšinou sa to pre nich končí zle. Potvrdilo sa to aj tentokrát v európskom finále. Opäť zlyhali. Toto sklamanie bude zrejme trvať roky. Taliani pôsobili na ME najdominantnejšie zo všetkých tímov."sport.cz (ČR): "Nočná mora Anglicka vo Wembley ožila. Titul si v penaltách vystrieľali Taliani. Svätostánok v londýnskom Wembley sa premenil na fontánu talianskej eufórie. Vysnené zlato Angličanom doslova prekĺzlo medzi prstami a kliatbu nezlomili."<h2 id="~viac_o_euro_2020_2021">Viac o EURO 2020 / 2021</h2><ul><li><a href="https://sportnet.sme.sk/me-vo-futbale/" target="_self" style="color: rgb(29, 129, 196);">Všetko o ME vo futbale</a></li><li><a href="https://sportnet.sme.sk/me-vo-futbale/program-tabulky-skupiny/" target="_self" style="color: rgb(29, 129, 196);">Program a tabuľky</a></li><li><a href="https://sportnet.sme.sk/me-vo-futbale/vysledky/" target="_self" style="color: rgb(29, 129, 196);">Výsledky zápasov</a></li><li><a href="https://sportnet.sme.sk/me-vo-futbale/timy/slovensko/" target="_self" style="color: rgb(29, 129, 196);">Slovenský tím</a></li><li><a href="https://sportnet.sme.sk/spravy/pravidla-system-format-ms-v-hokeji/" target="_self" style="color: rgb(29, 129, 196);">Informácie</a></li></ul>

ME vo futbale

EURO 2021

Program a tabuľky

Výsledky

Slovenský tím

Všetky tímy

Informácie

Kvalifikácia

Futbal

Futbalnet

Hokej

Zimné športy

Tenis

Formula 1

Cyklistika

Halové športy

Ďalšie športy

Život po kariére

Sportnet na východe

Blog

Redakcia a kontakty

Vypnutie AdBlock

Podcasty

Šport v TV

Príprava MS v hokeji 2024

Denný program

Juraj Slafkovský

Comeback Petry Vlhovej

Sportnet history

MS v hokeji U18 2024

MS v hokeji žien 2024

Kalendár 2024

MS v hokeji 2024

EURO 2024

OH 2024

MS v hokeji žien 2024 - 1-B divízia

Rozhovory

Komentáre a glosy

Analýzy

Mládežnícka Liga majstrov

Petra Vlhová

Nela Lopušanová

Mikaela Shiffrinová

Chuťovky z NHLky

Prestupy a špekulácie vo futbale

Šimon Nemec

Peter Sagan

Cristiano Ronaldo

Dalibor Dvorský

Samuel Honzek

Connor Bedard

Maxim Štrbák

Adam Gajan

Juraj Pekarčík

Martin Mišiak

Alex Čiernik

Slovenská futbalová reprezentácia

Gino Mäder

Slovenská hokejová reprezentácia

Vojna na Ukrajine

ME vo futbale U21 2025

Ľudovít Klein

Martin Buday

Pelé

Filip Mešár

Adam Sýkora

Marek Hamšík

Zdeno Chára

Roger Federer

Sportnet PLUS

Udalosti týždňa

Podcast Vykroč

ONLINE: HK Spišská Nová Ves - HC Košice dnes, Tipos extraliga (7. zápas semifinále) LIVE

HK Spišská Nová Ves - HC Košice: ONLINE prenos zo 7. zápasu semifinále play-off Tipos extraligy. 

Tipos extraliga online - 1.png

VIDEO: Vie, že zábery budú všade. Slovenský brankár dostal gól zo 60-tich metrov

Dominik Holec Karviná.jpg

Peniaze vyhodil do koša. Bol som bohém, kajá sa a varuje Voráček

Jakub Voráček v drese Philadelphie Flyers.

Jakub-Voracek.jpg

VIDEO: Najhoršia penalta všetkých čias? Chorvát baví celý svet

budimir.jpg

Saganov štart je prakticky vylúčený. Slovákov bude v Paríži historicky najmenej

Na hrách v Tokiu sa predstavilo 41 slovenských športovcov. V Paríži 2024 ich bude menej. 

Japonsko OH2020 olympiáda otvárací ceremoniál.jpg

Lipany ukončili rozprávkovú cestu v Slovnaft Cupe víťazstvom, získali skalp Ružomberka

ŠK ODEVA Lipany .jpg

Slovnaft Cup: Ružomberok doma podľahol futbalistom Lipian, napriek tomu postúpil do finále

MFK Ružomberok - ŠK Odeva Lipany: ONLINE prenos z odvety semifinále Slovnaft Cupu.

Niké liga - online prenos - 1.png

<h2 id="~program_zapasov_na_me_vo_futbale">Program zápasov na ME vo futbale</h2>

Najbližší program EURO 2020

<a href="/me-vo-futbale/2021/program-tabulky-skupiny/" target="_self">Rozpis všetkých zápasov &gt;&gt;</a>

Program Slovenska na ME vo futbale

<h2 id="~50_faktov_euro_2020">50 faktov: EURO 2020</h2>

<h2 id="~timy_na_me_vo_futbale">Tímy na ME vo futbale</h2>

Anglicko pyká za incidenty pred finále ME vo futbale. Musí sa zaobísť bez divákov

Pred finále ME vo futbale (EURO 2020 / 2021) došlo k viacerým incidentom.

Vo Wembley sa na finále EURO nakazilo vyše tritisíc ľudí

Fanúšikovia odchádzajú po finále z Wembley.

Angličania budú pykať za bitky vo Wembley, UEFA začala disciplinárne konanie

Momentka z finále ME vo futbale (EURO 2020 / 2021): Taliansko vs. Anglicko.

V Ružomberku končí aj hráč, ktorý hral na EURO. Možno pôjde do Slovana

Taliansky prezident vyznamenal futbalistov za triumf na ME

Giorgio Chiellini s trofejou pre majstra Európy.

Diskusia: Realita je ešte sladšia ako sny. Taliani vo Wembley rozkvitli

EURO 2021