BUFFALO.
Člen vedenia klubu Larry Quinn označil rozhodnutie, že dvojica Ruff - Regier ostane na svojich pozíciách i v budúcej sezóne, za "najlepšie riešenie pre klub" napriek tomu, že Sabres sa po druhý raz za sebou neprebojovali do bojov o Stanleyho pohár.
V tomto ročníku Buffalo (41-32-9) prišlo o šancu na postup do play off až v poslednom týždni a po druhý raz za sebou skončilo na 10. priečke Východnej konferencie.
Ruff, ktorý je so 438 víťazstvami počas 11 sezón pri kormidle Sabres najúspešnejším koučom v histórii klubu, podpísal zmluvu i pre budúci ročník. Regier ukončil 12. sezónu na poste generálneho manažéra Buffala a nový kontrakt mu vyprší v roku 2011. Spoločne sú najdlhšie pôsobiacim tandemom tréner-generálny manažér v NHL.
Ruff bude trénerom reprezentácie Kanady, ktorá sa v základnej A-skupine MS vo Švajčiarsku stretne i so slovenským výberom.
Informovala agentúra AP.