Inter na moment zaváhal a lev ho zožral. Zničený sen, píšu Taliani

Milan Škriniar dostáva striebornú medailu po prehre Interu Miláno vo finále Ligy majstrov.
Milan Škriniar dostáva striebornú medailu po prehre Interu Miláno vo finále Ligy majstrov. (Autor: TASR/AP)
TASR|11. jún 2023 o 10:10

Jack Grealish plače a nie je jediný.

ISTANBUL. "Tím Simoneho Inzaghiho podal skvelý výkon, ale zvíťazil Manchester City. Finále často nebýva výkladnou skriňou súťaže. To Ligy majstrov v sezóne 2022/23 to ešte viac ilustrovalo," napísal L´Equipe.

Francúzsky denník vyzdvihol aj predošlé výkony anglického majstra, ktorý v milionárskej súťaži predviedol cestou do finále dominantné výkony.

V súboji o ušatú trofej zdolal tím Pepa Guardiolu milánsky Inter najtesnejším rozdielom 1:0, keď ako jediný sa v 68. minúte strelecky presadil Rodri.

Prečítajte si ohlasy ďalších svetových médií na triumf Manchestru City.

Ohlasy svetových médií

BBC (V. Brit.): "Hodiny v Istanbule sa blížili k polnoci, keď konečne prišiel okamih, po ktorom Manchester City toľko bažil, a táto rozľahlá stará metropola na brehu Bosporu sa mohla zmeniť na modrú."

Daily Mail (V. Brit.): "Jeden, dva, trikrát šampióni! Nebolo to perfektné, ale stačilo to. Rodriho gól bol ako drahokam a Ederson bol heroický, no i šťastný. Inter do toho dal všetko, no jeho nedostatky v zakončení rozhodli. Jack Grealish plače a nie je jediný."

The Independent (V. Brit.): "Man City dosiahol veľkolepé víťazstvo, ktoré presahuje historické treble. Rodriho zásah a Edersonov zákrok stačili Guardiolovmu tímu, aby sa v Istanbule zapísal do histórie.

Síce to nebolo úplne tak, ako sa očakávalo, ale anglickí šampióni triumfovali aj v Európe a doviedli dlhodobý projekt investorov z Abú Zabí do cieľa. Aspoň v tomto štádiu."

The Guardian (V. Brit.): "Pre Manchester City to je čerešnička na torte, trofej, o ktorej sníval. Často sa hovorí, že kluby musia trpieť, kým vyhrajú Ligu majstrov. Tak ako City, najmä v rokoch pod vedením Pepa Guardiolu, keď dominancia v domácej súťaži nebola zárukou úspechu v najelitnejšej a nepredvídateľnej Lige majstrov."

The Telegraph (V. Brit.): "Za dvanásť rokov získali už sedemkrát anglický titul a teraz dosiahol tím Pepa Guardiolu epický úspech a nadviazal na Manchester United Sira Alexa Fergusona z roku 1999 - vyhral Premier Leagu, Pohár FA aj Ligu majstrov."

The Sun (V. Brit.): "Man City vyhral historické treble: muži Pepa Guardiolu vyrovnali zápis legendárneho Manchestru United z roku 1999."

Gazzetta dello Sport (Tal.): "Inter, aká škoda! Hral si na rovnakej úrovni ako City, no Liga majstrov patrí Guardiolovi. Rozhodol gól Rodriho, Dimarco trafil brvno.

Lukaku zahodil šancu a Pep vyhral tretíkrát Ligu majstrov. Žiadna nezabudnuteľná noc pre Miláno, Manchester má prvý titul v histórii."

Corriere dello sport (Tal.): "Manchester City vyhral prvýkrát v histórii Ligu majstrov. Na Ataturkovom štadióne v Istanbule rozhodol gól Rodriho v druhom polčase. Inter zahodil dve veľké šance a Inzaghiho tím už nedokázal vyrovnať."

La Stampa (Tal.): "Manchester má už dva tímy, ktoré dokázali v jednej sezóne priniesť domov treble. Premier League, Pohár FA a hlavne Liga majstrov. Doteraz to zvládol len United, teraz je tu aj City."

La Repubblica (Tal.): "Inter zamkol leva v klietke na takmer 70 minút, ale potom na moment zaváhal a lev ho zožral."

Tuttosport (Tal.): "Zničený sen. Nerazzurri hrali vyrovnane, ale doplatili na chyby a smolu - Lukuku zastavil pokus Dimarca a potom nepremenil hlavičku. Guardiola dosiahol treble, ale ´trojku´ má aj Taliansko. Všetky tri finále európskych pohárov prehralo."

AS (Špan.): "Manchester City to na druhýkrát zvládol a vo finále v Istanbule vystúpil na trón. Rodriho gól zariadil prvý titul v Lige majstrov pre Citizens, ktorí sú 23. európski šampióni v histórii."

Marca (Šp.): "City a Guardiola sa dotkli nebies. Rodriho gól im zariadil prvý titul v Lige majstrov."

Mundo Deportivo (Šp.): "Manchester City konečne našiel svoje zlato. Zdvihol svoju prvú trofej v Lige majstrov a naplnil sen arabských majiteľov, ktorí kúpili klub v roku 2008 a začali podpisovať hviezdy. Magické treble získal vďaka triumfu nad Interom Miláno, ktorý kládol väčší odpor, ako ktokoľvek očakával."

Süddeutsche Zeitung (Nem.): "Ederson udržal triumf. Vo finále Ligy majstrov, ktoré dlho pripomínalo psychologickú vojnu, si Manchester City zabezpečil titul a dosiahol treble."

Nachádzate sa tu:
Domov»Futbal»Liga majstrov»Inter na moment zaváhal a lev ho zožral. Zničený sen, píšu Taliani