WASHINGTON. Návrat to však nebol sladký, keďže Capitals prehrali v Atlante 1:5. Pothier strávil na ľade 16:51 min.
Tridsaťjedenročný zadák utrpel otras mozgu 3. januára 2008 v súboji s Bostonom, následne sa z neho zotavoval. Pri liečbe mal problémy so zrakom a jeho ďalšia kariéra bola ohrozená. "Bol to dlhý čas," povedal ešte pred zápasom v konferenčnom telefonickom rozhovore pre viacero zámorských médií Pothier. Po dlhom liečení sa rozohrával v Hershey, kde nastúpil na štyri zápasy AHL.
"Dostal som pár úderov, ale je to dobré. Bude to náročné obdobie, neviem, čo ma čaká. Po každom náraze a údere sa presviedčam, či som v poriadku," dodal Pothier, ktorý má za sebou sedem sezón v NHL, iba jednu však odohral kompletnú. V minulosti si obliekal aj dresy Ottawy a Atlanty.