pre denník Washington Post uviedol, že v posledných troch týždňoch nehovoril s trénerom a generálnym manažérom Rangers v jednej osobe Glenom Satherom a ani majiteľ Washingtonu Ted Leonsis s nikým z New Yorku nerokoval. Napriek tomu je pravdou, že jazdci sú v rámci NHL jediným klubom, ktorý si môže dovoliť Jágra kúpiť.
Česká hviezda nedohrala stredajší duel NHL na ľade Buffala (2:5) pre zranenie slabín a jej štart v piatkovom súboji proti Montreal Canadiens je otázny. V prvých 11 zápasoch sezóny Jágr bodoval len päťkrát, no v ďalších 11 súbojoch si na svoje konto pripísal 16 bodov.