Peter Fukatsch

Článok

Rok 1993: Dubovský mal premiéru proti Barcelone. Real vyhral 5:0

Peter Dubovský v drese Slovenska v zápase proti Maďarsku. 


 SME vás prevedie cez štvrťstoročie 

<p>Keď 2. mája 2004 predstavovali španielske denníky nové krajiny Európskej únie, madridský El Mundo, okrem bežných údajov, vyzdvihol tri osobnosti s rodiskom na Slovensku - amerického výtvarníka Andyho Warhola, politika Alexandra Dubčeka a futbalistu Petra Dubovského.</p><p>Prestup Petra Dubovského zo Slovana Bratislava do Realu Madrid na sklonku júla 1993 bol výnimočnou udalosťou. Nikdy predtým a ani dlhé roky potom neangažoval popredný svetový klub futbalistu, ktorý vyrastal na slovenských trávnikoch. Až oveľa neskôr si Vratislav Greško zahral v Interi Miláno či Martin Škrtel v FC Liverpool. Ale madridský Real je kráľom medzi vyvolenými.</p>

<h2>Začínal vo Vinohradoch</h2><p>Prvú registračku vyplňoval desaťročnému Petrovi Dubovskému v bratislavských Vinohradoch tréner František Arpa. Dubovskí bývali na neďalekej Prešovskej ulici.</p><p>„Prišiel aj s bratom Ivanom a kamarátmi, či by som ich nevyskúšal. Peter hral predtým tenis, mal dobré pohyby, rýchlosť i výdrž. A tú ľavačku mu zrejme namontoval sám pánbožko. Po tréningu zostával kopať na bránku, domov chodil nadhadzujúc si loptu. Bol aj výborný žiak,&quot; vychrlil Arpa.</p>

 Rok 1993: Republiku krstili šampanským, ale mnohí rýchlo vytriezveli 

<p>V tých časoch tréneri obiehali okolo štadiónov a hľadali talenty. Slovanisti sa dočítali, že akýsi mladší žiak Dubovský dal v dvoch sezónach takmer päťdesiat gólov.</p><p>„Noviny napísali, že som vraj predal Dubovského za päť fliaš šampanského. Nebola to pravda. Na Vinohrady putovali lopty i pár tisícoviek. Ale aj fľaštička,“ opravil Arpa.</p><p>V roku 1992 pomohol Dubovský Slovanu Bratislava získať titul majstra Československa a stal sa kráľom strelcov s rekordnými 27 gólmi. V ďalšej sezóne prvenstvo zopakoval, keď dosiahol 24 gólov. Vyhlásili ho za najlepšieho slovenského futbalistu.</p>

<h2>Rumunom dal hetrik</h2><p>Reprezentačnú premiéru absolvoval v devätnástich proti Španielsku. Prvé dva góly dal v Košiciach Faerským ostrovom v kvalifikácii majstrovstiev sveta, no životný zápas odohral v Košiciach 2. júna 1993 proti Rumunsku (kvalifikácia MS), keď strelil čistý hetrik – vyhrali sme 5:2. Mužstvo zložené z hráčov v tom čase už dvoch samostatných krajín hralo pod hlavičkou Reprezentácia Čechov a Slovákov (RČS).</p><p>Mal iba 21 rokov, keď sa o jeho služby začali zaujímať európske veľkokluby - Ajax Amsterdam a Real Madrid. Vtedajší prezident Realu Ramón Mendoza dotiahol Dubovského do Španielska za viac než 400 miliónov pesiet, čo bolo vyše sto miliónov slovenských korún.</p>

<h2>Kamarát Díaz</h2><p>Madridská spolupracovníčka denníka SME Ľuba Mihaleje– Hromková prišla do španielskej metropoly v tom istom čase ako Dubovský - na konci júla 1993. Ona na tvoriacu sa ambasádu, on do najslávnejšieho klubu sveta.</p><p>„Peter bol od začiatku svojho príchodu do Madridu v centre obrovskej pozornosti všetkých španielskych médií. Prvé mesiace v Madride vôbec nekomunikoval s novinármi a bol veľmi nerád, keď naňho mierili desiatky fotoaparátov. Prehovoril takmer po šiestich mesiacoch v novembri. Noviny písali, že Dubovský prelomil mlčanie. Novinár z denníka Marca José Félix Díaz sa napokon stal jeho najlepším kamarátom,“ spomínala Ľuba Mihaleje-Hromková na Dubovského začiatky v Madride.</p><h2>Premiéra proti Barcelone</h2><p>Premiéru v La Lige si Dubovský odkrútil proti Barcelone. Real vyhral doma 5:0 a nastúpil v tejto zostave: Bujo - Quique, Hierro, Sanchis, Lasa - Luis Enrique, Milla (62. Dubovský), M. Laudrup - Amavisca, Raúl (63. M. Vázquez), Zamorano. Dubovský prihral svojmu čilskému kamarátovi Zamoranovi na jeden z jeho troch gólov.</p><p>„Peter mal obrovský potenciál. Na začiatku hral veľmi dobre a začal nadobúdať potrebné sebavedomie. Potom však prišiel zlom. Trénera Benita Floru vystriedal Argentínčan Jorge Valdano a v treťom zápase v lige v roku 1994 proti Albacete stiahol Petra z trávnika.</p>

 Rok 1993: Ste kultúrne národy. Rozdelenie bez výstrelu ocenili aj Taliani 

<p>Povedal, že poriadne nebehal. Od toho zápasu bolo Petra vidno viac na striedačke než na ihrisku a jeho sebadôvera šla dolu.</p><p>Čoraz menej dôveroval ľuďom v Reale a zostalo mu už len zopár najbližších priateľov,“ napísal v rozhovore pre SME novinár Díaz v roku 2005.</p><p>Po dvoch pretrápených rokoch v Reale Madrid prestúpil Dubovský do Realu Oviedo. Za astúrsky klub odohral 132 zápasov, dal 17 gólov. V Oviede sa cítil oveľa šťastnejší a najmä dôležitejší.</p><p>„Peter bol veľmi mladý, keď sa oňho bili európske veľkokluby. Nebol pripravený na to, aby zvládol obrovský tlak médií a fanúšikov. Všetko mohlo byť inak, keby prišiel do Madridu o niekoľko rokov neskôr. Mal úžasnú technickú kapacitu. Nebyť strašnej nehody v Thajsku, mohol patriť medzi najlepších európskych hráčov,“ zamyslel sa novinár Diaz.</p><p>Dubovský tragicky zahynul pred sedemnástimi rokmi na dovolenke v Thajsku. Pri fotografovaní vodopádov sa pošmykol a nešťastne spadol.</p><p>Mal 28 rokov a dobrých päť či sedem rokov futbalovej kariéry pred sebou. Ľudia, ktorí ho poznali, hovoria o ňom, že mal úžasný talent a elegantné vystupovanie. Bol skôr utiahnutý, ale zo skromnosti, nie z namyslenosti. Bol veľmi múdry a vzdelaný.</p>

Domov

Futbal

Reprezentácie

ME vo futbale

MS vo futbale

Liga národov

Rebríček FIFA

Futbalnet

Hokej

Cyklistika

Tenis

Formula 1

Výsledky

Halové športy

Zimné športy

Ďalšie športy

Život po kariére

Sportnet na východe

Blog

Športové osobnosti

Redakcia a kontakty

Vypnutie AdBlock

Podcasty

Šport v TV

MS v hokeji 2024

Príprava MS v hokeji 2024

Giro d'Italia 2024

MS v hokeji U18 2024

MS v snookri 2024

Juraj Slafkovský

Denný program

Comeback Petry Vlhovej

Sportnet history

ME vo futbale U17 2024

Kalendár 2024

Tour de France 2024

EURO 2024

OH 2024

MS v hokeji U20 2025

MS v hokeji 2025

ME vo futbale U21 2025

Rozhovory

Komentáre a glosy

Analýzy

Mládežnícka Liga majstrov

Petra Vlhová

Nela Lopušanová

Mikaela Shiffrinová

Chuťovky z NHLky

Prestupy a špekulácie vo futbale

Šimon Nemec

Peter Sagan

Cristiano Ronaldo

Dalibor Dvorský

Samuel Honzek

Connor Bedard

Maxim Štrbák

Adam Gajan

Juraj Pekarčík

Martin Mišiak

Alex Čiernik

Slovenská futbalová reprezentácia

Gino Mäder

Slovenská hokejová reprezentácia

Vojna na Ukrajine

Ľudovít Klein

Martin Buday

Pelé

Filip Mešár

Adam Sýkora

Marek Hamšík

Zdeno Chára

Roger Federer

Sportnet PLUS

Udalosti týždňa

Podcast Vykroč

Kto bude hrať za Slovensko na MS v hokeji? Ramsay a spol. uzavreli nomináciu

Slovenská striedačka, v pozadí sprava tréner Craig Ramsay a asistent trénera Ján Pardavý.

Nemecko SR hokej MS2024 príprava .jpg

Prípravný zápas: Slovenskí hokejisti prehrali v generálke pred MS s výberom USA

Slovensko - USA: ONLINE prenos z prípravného zápasu pred MS v hokeji 2024.

Copy of Hokej - Online prenos - 1.png

Parádny gól Slafkovského nestačil, Američania vyškolili Slovákov z efektivity

Americkí hokejisti sa tešia po strelení gólu v zápase proti Slovensku.

SR Bratislava Hokej MS MS2024 Príprava BAX.jpg

Liga majstrov: Borussia triumfovala aj v odvete v Paríži a postúpila do finále

Paríž St. Germain - Borussia Dortmund: ONLINE prenos zo semifinále Ligy majstrov.

Futbal Liga majstrov - Online prenos - 1.png

Však som sa zavesil, vravel rozladený Sagan. Jeho zápis môže byť na OH pokorený

Slovenský cyklista Peter Sagan počas olympijských pretekov v Londýne 2012.

Peter Sagan - OH 2012.jpg

Útočné hviezdy PSG vyhoreli. Borussia neinkasovala ani raz a oslavuje postup do finále

France Soccer Champions League.jpg

Hokejová Čína stále chutí. Cehlárik o Slafkovskom: Je skvelé vidieť, ako sa zlepšuje

Juraj Slafkovský v prípravnom zápase proti USA. 

Futbalová šestnástka bola v príprave úspešná, vyhrala v Severnom Macedónsku

slovensko-u16-futbal.jpg

Svedomitá príprava Kroosa na domáce EURO, od začiatku roka prestal jesť sladkosti

TOP Futbal ME2024 Kroos sladkosti vylúčenie.jpg

Najlepší hráč v dejinách sa do dôchodku nechystá. Má čísla ako za starých čias

Diskusia: Rok 1993: Dubovský mal premiéru proti Barcelone. Real vyhral 5:0

Reprezentácie