Z európskych futbalových ihrísk

011. Chelsea - Portsmouth 2:1 (0:0), 55. Ševčenko, 57. Ballack - 69. Mwaruwari, 41 838. Everton - Sheffield Utd. 2:0 (2:0), 13. Arteta, 33. Beattie (11 m), ČK: 32. C. Davis (Sheffield), 37 900. Aston Villa - Fulham 1:1 (1:1), 26. Barry (11 m) - 45. Volz, 30 919. Manchester United - Liverpool 2:0 (1:0), 39. Scholes, 65. Ferdinand, 75 828, Blackburn - Bolton 0:1 (0:0), 90. Nolan, 27 662, Middlesbrough - Newcastle 1:0 (0:0), 85. Aiyegbeni, 30 036, Tottenham - West Ham 1:0 (1:0), 45+. Mido, 36 162, Reading - Arsenal Londýn 0:4 (0:2), 1. a 70. Henry (druhý z 11m), 39. Hleb, 50. van Persie.

1. Manchester U.971119:522

2. Chelsea971115:522

3. Bolton962110:420

4. Arsenal852115:417

5. Portsmouth951313:516

6. Everton944115:816

7. Aston Villa936011:615

8. Fulham934211:1413

9. Reading94149:1213

10. Blackburn93339:1112

11. Liverpool93249:1111

12. M'brough93249:1311

13. Tottenham93246:1011

14. Manchester C.92346:139

15. Wigan822411:118

16. Newcastle92167:137

17. Sheffield91354:126

18. Watford 90547:135

19. West Ham91266:135

20. Charlton91176:154

NEMECKO

8. kolo: Dortmund - Bochum 1:1 (1:1), 36. Smolarek - 31. Gekas, 73 000. Aachen - Cottbus 1:2 (1:0), 16. Reghecampf - 65. Munteanu, 75. T. Rost, 20 300. Bielefeld - Mainz 1:0 (0:0), 73. Westermann, 18 000. Hertha Berlín - Mönchengladbach 2:1 (0:0), 50. Dárdai, 73. Pantelič - 63. Neuville, 38 000. Schalke - Hannover 2:1 (2:0), 18. Bajramovič, 27. Kobiašvili - 52. Rosenthal, 61 000. Brémy - Bayern Mníchov 3:1 (2:1), 11. Diego, 34. Womé, 62. Lucio - 37. Makaay, 42 500. Wolfsburg - Stuttgart 1:1 (1:1), 26. Hanke - 31. Gomez, 24 000, Leverkusen - Hamburg 1:2 (1:0), 40. Voronin - 70. a 86. Guerrero, 22 500, Frankfurt - Norimberg 2:2 (1:1), 4. Amanatidis (11m), 57. Streit - 5. Saenko, 50. Pinola, 45 000.

1. Brémy851221:1016

2. Schalke851211:816

3. Hertha834114:913

4. Bayern841312:1013

5. Norimberg826010:612

6. Aachen840414:1212

7. Dortmund833211:1012

8. Stuttgart833214:1412

9. M'gladbach840410:1112

10. Bielefeld832311:1011

11. Cottbus832311:1211

12. Frankfurt817011:910

13. Hamburg815210:118

14. Leverkusen822411:138

15. Mainz81437:117

16. Wolfsburg81435:97

17. Hannover81349:186

18. Bochum81257:165

TALIANSKO

7. kolo: Messina - Empoli 2:2 (1:1), 9. Rigano, 50. Ogasawara - 32. Saudati, 64. Busce, 12 000. Cagliari - AC Turín 0:0, 15 000, AS Rím - Chievo Verona 1:1 (0:1), 66. Totti - 40. Pellisier, 35 000, Atalanta Bergamo - Sampdoria Janov 3:2 (1:2), 39. a 84. Doni, 89. Zampagna - 4. a 11. Quagliarella, 11 000, Catania - Lazio Rím 3:1 (2:0), 37. a 53. Colucci, 45. Spinesi - 57. Rocchi, 0, Fiorentina - Reggina 3:0 (2:0), 31. Mutu, 43. Santana, 55. Blasi, 28 000, Livorno - Siena 0:0, 11 000, Parma - Ascoli 1:0 (1:0), 10. Budan, 12 000, Udinese - Inter Miláno 0:0, 15 000.

Zápas AC Miláno - Palermo sa skončil po uzávierke.

1. Inter Miláno743012:815

2. AS Rím741211:413

3. Udinese73319:412

4. Bergamo733110:712

5. Palermo640214:1212

6. Livorno73316:412

7. Siena73318:611

8. Empoli72328:79

9. Messina72329:99

10. Catania722310:138

11. Sampdoria714212:137

12. AC Turín71334:106

13. Cagliari70524:65

14. AC Miláno63306:24

15. Parma71154:144

16. Ascoli70343:93

17. Chievo70256:112

18. Lazio Rím73139:7-1

19. Fiorentina740311:6-7

20. Reggina72238:12-7

(Fiorentine odpočítali 19 bodov, Reggine 15, Laziu 11 a AC Milánu 8)

ŠPANIELSKO

7. kolo: Villareal - Levante 1:1 (0:0), 67. Jonathan - 48. Camacho, 14 000. Zaragoza - Betis Sevilla 2:1 (2:0), 13. a 31. Diego Milito - 52. Robert, ČK: 43. Edu (Levante), 28 000. La Coruňa - Atletico Madrid 1:0 (0:0), 66. Arizmendi, 20 000, Bilbao - Vigo 0:1 (0:1), 6. Baiano, 38 000, Espanyol Barcelona - Santander 2:2 (1:1), 45+. a 90+. Tamudo (druhý z 11m) - 26. Munitis, 87. Chica, ČK: Pinillos (Esp), 18 000, Mallorca - San Sebastián 0:0, 16 000, Huelva - Getafe 1:2 (0:1), 54. Pongolle - 42. Pachon, 71. Del Moral, 19 000, FC Sevilla - Tarragona 2:1 (2:0), 21. a 26. Kanoute - 52. Maresca, 45 000, Valencia - Pamplona 1:0 (1:0), 16. Villa, ČK: Lopez (Val), 40 000.

Zápas Real Madrid - FC Barcelona sa skončil po uzávierke.

1. FC Barcelona651016:516

2. Valencia751113:516

3. FC Sevilla750215:915

4. La Coruňa74219:514

5. Zaragoza741216:1013

6. Atlético Madrid741210:613

7. Getafe74126:413

8. Real Madrid63218:311

9. Huelva73139:810

10. Vigo731310:1110

11. Villarreal72326:79

12. Mallorca72324:59

13. Levante72237:128

14. Pamplona72144:77

15. Santander71336:106

16. Espanyol71334:86

17. Bilbao71246:145

18. Betis Sevilla71158:114

19. Tarragona71157:154

20. San Sebastian70255:142

FRANCÚZSKO

10. kolo: Lille - Lorient 1:0 (1:0), 36. Bodmer (11 m), 12 572. Sedan - Lens 2:2 (0:2), 64. Lemoigne, 90. Mokake - 5. Dindane, 31. Keita, 12 639. Rennes - Nice 1:0 (0:0), 58. Monterubbio (11 m), ČK: 8. Varrault (Nice), 22 978. Monaco - Toulouse 1:3 (1:1), 14. Di Vaio - 12. Bergougnoux, 84. Elmander, 90. Emana, ČK: 90. Cufre (Monaco), 7903. Sochaux - Bordeaux 2:1 (1:0), 4. Santos, 69. Birsa - 90. Ducasse (11 m), 13 481. Valenciennes - Troyes 3:1 (1:1), 32. a 56. Roudet, 78. Dossevi - 40. Sanz, ČK: 46. Saez - Enza Yamissi, 13 378. St. Étienne - Le Mans 2:0 (1:0), 4. Cerdan (vl.), 68. Piquionne, ČK: 86. Piquionne (St. Etienne), 28 461. Nancy - Nantes 1:0 (0:0), 54. Chrétien, ČK: 75. Diakhate (Nancy), 18 225, Auxerre - Paríž SG 0:0, 15 000.

Zápas Marseille - Lyon sa skončil po uzávierke.

1. Lyon981022:725

2. Marseille962117:520

3. Nancy1054110:519

4. Toulouse1053215:1118

5. Lille1052315:1117

6. St. Étienne1052315:1217

7. Lens1043315:1315

8. Sochaux1043314:1415

9. Bordeaux1050512:1415

10. Valenciennes10424 12:1414

11. Le Mans1034312:1413

12. Auxerre1034312:15 13

13. Paríž SG10334 12:1412

14. Rennes10334 9:1112

15. Lorient10244 9:1310

16. Sedan10154 13:188

17. Troyes10145 9:147

Nice10217 9:147

19. Monaco10217 9:157

20. Nantes10136 8:166

ČESKO

11. kolo: Ostrava - Zlín 1:0 (1:0), 29. Metelka, 4105, Č. Budějovice - Příbram 2:1 (0:1), 72. Svátek (11m), 86. Homoláč - 33. Polodna, 3458, Liberec - Plzeň 4:1 (3:0), 19. Šinglár, 32. Holenda, 38. Zápotočný, 57. Pospěch - 69. Borek, 6892, Olomouc - Most 2:0 (0:0), 51. Janotka, 72. Randa, 3878, Teplice - Kladno 2:0 (2:0), 25. Jirsák, 44. Džeko, 3180

Zápas Slavia Praha - Jablonec sa skončil po uzávierke. Zápasy Brno - Mladá Boleslav a Slovácko - Sparta Praha sa hrajú dnes.

1. Liberec1182120:426

2. Ml. Boleslav1081119:625

3. Sparta1054 1 12:519

4. Teplice1153 320:1318

5. Slavia10 52313:717

6. Č. Budějovice1152411:1417

7. Jablonec104429:716

8. Brno103616:415

9. Ostrava1142515:1614

10. Most1134414:1613

11. Plzeň1134411:1513

12. Olomouc113179:1710

13. Příbram112368:149

14. Zlín112276:158

15. Kladno112277:198

16. Slovácko101276:145

MAĎARSKO

10. kolo: Debrecín - Diósgyör 1:1, Tatabánya - MTK Budapešť 2:4, Paks - Zalaegerszeg 2:0, Vasas Budapešť - REAC Budapešť 1:0, Székesfehérvár - Honvéd Budapešť 1:0, Vác - Györ 0:0, Pécs - Šopron 0:0.

RAKÚSKO

13. kolo: Pasching - GAK Graz 1:0, Rapid Viedeň - Ried 2:2, Innsbruck - Altach 0:1, Sturm Graz - Mattersburg 0:0, Salzburg - Austria Viedeň 4:0 - Janočko (Salzburg) hral do 78. min.

HOLANDSKO

8. kolo: Tilburg - Almelo 2:0, Kerkrade - Sparta Rotterdam 2:1, Twente Enschede - Excelsior Rotterdam 4:1, Waalwijk - Breda 0:1, Nijmegen - Arnhem 1:0, Feyenoord Rotterdam - Ajax Amsterdam 0:4, Utrecht - Den Haag 2:0, Alkmaar - PSV Eindhoven 1:3, Heerenveen - Groningen 4:2.

POĽSKO

11. kolo: Widzew Lodž - Poznaň 3:2, Legia Varšava - Leczna 5:0, Wodzislaw - Štetín 2:2, Grodzisk - Plock 1:1, Belchatów - Gdynia 2:2, KS Lodž - Zabrze 2:0, Cracovia Krakov - Kielce 1:0.

ŠKÓTSKO

11. kolo: Aberdeen - Dundee Utd. 3:1, Celtic Glasgow - Motherwell 2:1, Heart of Midlothian Edinburgh - Kilmarnock 0:2, Inverness - Falkirk 3:2,

St. Mirren Paisley - Glasgow Rangers 2:3 - slovenský útočník Filip Šebo nastúpil v drese hostí v 88. min, keď vystriedal Boyda.

PORTUGALSKO

7. kolo: Boavista Porto - Madeira 0:4, Belenenses - Pacos Ferreira 2:0.

TURECKO

10. kolo: Sivas - Manisa 3:2, Genclerbirligi Ankara - Trabzon 3:0, Bursa - Ankaraspor 0:0, Sakarya - Denizli 1:2, 29. M. Erdogan - 74. a 87. KRATOCHVÍL (oba z 11 m), Erciyes - Galatasaray Istanbul 1:2, Rize - Besiktas Istanbul 0:1, Ankaragücü - Konya 2:0.

GRÉCKO

8. kolo: Aris Solún - PAOK Solún 0:0, Ionikos Pireus - Aigaleo Atény 0:1, Ergotelis Kréta - Iraklis Solún 2:1.

ŠVAJČIARSKO

12. kolo: Sion - Aarau 2:1, Thun - Grasshoppers Zürich 0:1, FC Zürich - Schaffhausen 0:1, Bazilej - St. Gallen 2:1, Luzern - YB Bern 3:1.

RUSKO

23. kolo: Dinamo Moskva - Naľčik 1:0, Jaroslavľ - Vladivostok 1:3, Saturn Moskovská oblasť - Rostov na Done 0:0, Perm - CSKA Moskva 0:0, Tomsk - Samara 2:1, FK Moskva - Kazaň 0:5.

ŠVÉDSKO

23. kolo: Halmstad - AIK Štokholm 2:2, Malmö - Gefle 2:2, Helsingborg - Örgryte 2:1, Djurgaarden - Häcken 2:1, GAIS Göteborg - Östers 1:1.

DÁNSKO

13. kolo: Horsens - Bröndby Kodaň 0:0.

ÍRSKO

27. kolo: Cork - Sligo 2:0, St. Patricks - Bray 5:1, UC Dublin - Shelbourne 0:2, Waterford - Longford 1:2, Derry - Drogheda 0:0.

SLOVINSKO

12. kolo: Ptuj - Gorica 3:1, Lendava - Celje 2:1, Koper - Maribor 2:2

CHORVÁTSKO

11. kolo: NK Záhreb - Vinkovci 3:0, Varaždín - Šibenik 2:1, Hajduk Split - Pula 2:0, Velika - Koprivnica 1:3, Rijeka - Medimurje 1:3, Osijek - Dinamo Záhreb 0:4.

SRBSKO

10. kolo: Kula - Partizan Belehrad 0:1, Čačak - Bežanija 1:1, Smederevo - Novi Sad 0:0, Voždovac Belehrad - Apatin 0:0, Zemun - Banatski Dvor 0:1, Crvena Zvezda Belehrad - OFK Belehrad 1:0.

(hup, per, reuters, čtk, internet, sita, tasr)