Tiekli mu slzy, bol dojatý. Všetci ho objímali. Spoluhráči naňho ukazovali, fanúšikovia v hľadisku skandovali jeho meno: "Vozinha," revali.
Keď rozhodca ukončil zápas, hráči Kapverd sa rozbehli k mužovi, ktorý sa postaral o jednu z najväčších senzácií v histórii majstrovstiev sveta.
Španielsko – úradujúci majster Európy, olympijský víťaz a jeden z najväčších favoritov turnaja – nedokázalo streliť gól Kapverdám a v Atlante iba remizovalo 0:0.
„Atlanta bola dejiskom športového zázraku, akoby amatér z miestnej telocvične porazil najlepšieho Rafaela Nadala. Španielsko dostalo Kapverdy na futbalovú mapu sveta," zvestoval slávny denník Marca.
Hlavným hrdinom bol 40-ročný brankár Josimar José Évora Dias, známy pod prezývkou Vozinha. V portugalčine to znamená „malý hlas“ alebo „hlások“."
Bývalý hráč AS Trenčín predviedol životný výkon.
„Po zápase som plakal, pretože keď som bol dieťa, vyrastal som u starých rodičov a oni pri tom nemohli byť. Pred niekoľkými rokmi zomreli. Nemohla tu byť ani moja mama, pretože mala problém so získaním víz a aj s peniazmi, ktoré bolo potrebné zaplatiť. Nestihli sme to vybaviť včas," opisoval Vozinha.
Sedem zákrokov proti svetovým hviezdam
Lamine Yamal, Nico Williams, Dani Olmo či ďalšie hviezdy španielskeho výberu naňho nenašli recept.
Vozinha zlikvidoval všetkých sedem španielskych striel smerujúcich na bránu.
„Tvrdo sme na tom pracovali. Vedeli sme, že nastúpime proti jednému z najlepších tímov na svete, no zároveň poznáme aj svoju kvalitu. Na tento veľký deň sme sa poctivo pripravovali a vedeli sme, že to bude veľmi náročné. O to viac sme teraz šťastní,“ povedal po zápase pre DAZN, pričom v rukách držal trofej pre najlepšieho hráča stretnutia.
Vozinha mal pred úvodným zápasom proti Španielsku na svojom profile na Instagrame len približne 20-tisíc sledovateľov. Jeho hrdinský výkon proti tímu Luisa de la Fuenteho však spôsobil doslova internetový ošiaľ. Už po niekoľkých hodinách prekročil hranicu 1,8 milióna sledovateľov, čím viac ako trojnásobne prekonal počet obyvateľov Kapverd.
Má štyridsať
Jeho príbeh pôsobí takmer neuveriteľne. Má 40 rokov, podľa portálu Transfermarkt má trhovú hodnotu iba 50-tisíc eur a momentálne pôsobí v portugalskom druholigovom klube GD Chaves.
Pre porovnanie, najlacnejší hráč španielskeho tímu Borja Iglesias má hodnotu 2,8 milióna eur.
„Nehovoríme, že si splnil životný sen, pretože možno o niečom takom ani nesníval. Isté však je, že debut na majstrovstvách sveta zvládol na výbornú,“ napísal denník Marca.
Slovenská stopa
Počas celých 90 minút zlikvidoval všetko, čo smerovalo na jeho bránu.
„Som nesmierne hrdý na to, že som získal ocenenie pre najlepšieho hráča zápasu,“ povedal Vozinha.
„Je pre mňa cťou reprezentovať krajinu, ktorú milujem. Pochádzame z veľmi malej krajiny a aj naša cesta na majstrovstvá sveta bola mimoriadne náročná. Dnes sa nám splnil sen, keď sme mohli nastúpiť proti tímu, akým je Španielsko. Som veľmi hrdý na všetkých ľudí, ktorí boli súčasťou tejto cesty," dodal.
"Pracujeme celý život preto, aby sme zažili takéto chvíle. Dnes mám 40 rokov, ale profesionálnym futbalistom som sa stal až ako 25-ročný. Toto je odmena za celú moju cestu," dodal nečakaný hrdina.
Kapverdský brankár má výraznú slovenskú stopu.
V rokoch 2022 až 2024 odchytal za AS Trenčín 35 zápasov. V najlepšom období svojej kariéry dosahovala jeho trhová hodnota 600-tisíc eur.
V lete 2024 odišiel zo Slovenska ako voľný hráč do portugalského Chavesu.
Nebol jediným bývalým hráčom Trenčína v kádri Kapverd.
Na lavičke náhradníkov sedel obranca Kelvin Pires, ktorý v rokoch 2021 až 2023 odohral za AS Trenčín 55 zápasov. V januári minulého roka prestúpil do fínskeho klubu SJK Seinäjoki.
Krajina, ktorú niektoré mapy ani nezobrazujú
Kapverdy patria medzi najväčšie príbehy tohtoročného šampionátu.
Súostrovie leží v Atlantickom oceáne približne 560 kilometrov od západného pobrežia Afriky. Tvoria ho desiatky ostrovov, z ktorých deväť je obývaných.
Ľudia ich objavili až v polovici 15. storočia. Hoci patria medzi 54 afrických štátov, neležia na africkej pevnine a niektoré menej dôkladné mapy ich dokonca vynechávajú.
Do FIFA vstúpili až v roku 1985 a dlhé roky boli považovaní za futbalového trpaslíka.
Dnes ich prezývajú Modrí žraloci.
S približne 550-tisíc obyvateľmi sú najmenšou krajinou reprezentujúcou Afriku na majstrovstvách sveta.
Po Islande s niečo vyše 350-tisíc obyvateľmi a Curaçau so zhruba 150-tisíc obyvateľmi sú treťou najmenej ľudnatou krajinou, ktorá sa predstavila na svetovom šampionáte.
Futbal za miliardu proti tímu za 55 miliónov
Rozdiel medzi oboma mužstvami bol obrovský. Kým hodnota španielskeho kádra dosahuje približne 1,2 miliardy eur, Kapverdy majú hodnotu iba 55 miliónov eur.
Napriek tomu neprišli na turnaj náhodou.
Vozinha. (Autor: Tlačová agentúra SR/AP)
Pred štartom svetového šampionátu prehrali z posledných desiatich zápasov iba jediný – s Čile. Koncom mája navyše zdolali v príprave Srbsko presvedčivo 3:0.
Reprezentačný tréner Bubista dlhodobo stavia na organizovanom a disciplinovanom futbale.
„Čakajú nás svetové veľmoci. Naša filozofia je však jasná,“ vyhlásil 56-ročný kouč pred turnajom.
Počas kvalifikácie nastupovali Kapverdy najčastejšie v rozostavení 4-2-3-1. Veľkú časť úspechu postavili na rýchlych priamych útokoch.
Výnimočný kolektívny duch
Snažia sa prenikať priamo stredom ihriska, pričom osamotený útočník Dailon Livramento neustále vyhľadáva nábehy za obranu.
Krajným obrancom vyhovuje pohyb do stredu poľa, zatiaľ čo krídelníci zostávajú pri postranných čiarach. Tým vytvárajú priestor pre Livramenta a tvorcu hry Jamira Monteira v centrálnej zóne.
Ich najväčšími zbraňami sú organizácia, disciplína a výborná taktická pripravenosť.
Takmer 40 percent kvalifikačných gólov strelili po štandardných situáciách.
A nad všetkým stojí výnimočný kolektívny duch. Hoci hráči pôsobia v Európe aj Afrike, všetkých spája silný vzťah k ostrovnej vlasti.
Španieli zostali bezradní
V 73. minúte prišiel na ihrisko aj Lamine Yamal. Ani on nevybavil gól.
Španieli pôsobili bez iskry, bez kreativity a bez efektivity.
„Katastrofa na úvod. Zápas proti Kapverdám odhalil reprezentáciu, ktorá pôsobila pomaly, predvídateľne a bola na míle vzdialená obrazu, aký si Španielsko vybudovalo počas uplynulých dvoch rokov.
Remíza chutí ako katastrofa, ako veľké sklamanie,“ reagoval denník Marca.
Lamine Yamal . (Autor: Tlačová agentúra SR/AP)
Nešetril ani v ďalšom komentári. „Bol to jeden z tých zápasov, pri ktorých sú fanúšikovia nervózni, pretože na trávniku sa neobjaví nič z toho, čo očakávali.
A to proti Kapverdám, pravdepodobne najlimitovanejšiemu tímu celého šampionátu. Slzy ich hráčov po záverečnom hvizde dokonale vystihujú, aký obrovský otras Španielsko utrpelo.
Španielsko bez duše
Očakával sa hurikán, no svet namiesto toho sledoval pomalý a predvídateľný tím, ktorý si dokonca vyslúžil piskot časti divákov na štadióne v Atlante. A to napriek tomu, že americkí fanúšikovia zvyčajne tlieskajú takmer všetkému.“
Podobne kritický bol aj portál AS.
„Umelá inteligencia tvrdila, že sme favoritmi na zisk titulu majstrov sveta. Už však nepovedala, ako veľmi sa pri napĺňaní tohto cieľa natrápime.
Má to svoju iróniu, pretože drvivá prevaha Španielska nad Kapverdami, ktorú technológia predpovedala, sa zmenila na smutnú bezgólovú remízu, ktorá v nás zanecháva množstvo pochybností.“
A pokračoval ešte ostrejšie:
„Španielsko bez duše, s iba siedmimi strelami na bránu. Bezmocné. Naozaj najväčší favorit na titul? Tento titulok radšej odložme do zásuvky, pretože už na prvej prekážke sa nám tento svetový šampionát javí ako obávaný cyklistický výšľap Angliru.“
Tréner: Musíme pokračovať
Španielsky tréner Luis de la Fuente sa po zápase snažil zachovať pokoj.
„Musíme pokračovať v tom, čo robíme. Vytvorili sme si veľa príležitostí, no chýbala nám presnosť a väčšia kvalita v zakončení. Súper bol veľmi dobre organizovaný, bránil v hlbokom bloku a bolo mimoriadne náročné nachádzať voľné priestory.“
Priznal aj nedostatok efektivity.
„Chýbala nám lepšia cirkulácia lopty a väčšia sviežosť. Niekedy však lopta jednoducho nechce skončiť v sieti. Mali sme strely, šance aj snahu rozhodnúť zápas čo najskôr. Vieme však, že tento turnaj je veľmi náročný a víťazstvá sa tu rodia mimoriadne ťažko.“
Zatiaľ čo Španieli odchádzali z ihriska sklamaní, na druhej strane vypukla eufória.
A jej hlavnou tvárou bol muž, ktorého ešte pred rokom poznali slovenskí fanúšikovia najmä z trávnikov Niké ligy.
V Atlante však Vozinha predviedol výkon, na ktorý Kapverdy zrejme nikdy nezabudnú.
Pozrite si kompletný program šampionátu, výsledky a tabuľky.
MS vo futbale 2026 - skupina H
Názov krajinyŠtát
Z
V
R
P
Skóre
B
Forma
Z = zápasy, V = Výhry, R = Remízy, P = Prehry, B = Body
