Takisto dvaja Slováci boli hrdinami momentu, ktorý ich tímu nepomôže do play off. Montreal sa trápi a gól Richarda Zedníka po prihrávke Marcela Hossu iba korigoval výsledok zápasu, v ktorom domáci králi z Los Angeles vyhrali 2:1. Zedník však "napálil" brankára Jamieho Storra, ktorému zlikvidoval čisté konto sekundu pred koncom...
Ani dvojbodový Peter Bondra sa s Washingtonom netešil z víťazstva, ale jeho asistencia a najmä gól na 4:4 zariadili aspoň remízu a bod pre Capitals. V predĺžení ťahali za krastší koniec a z plného zásahu sa tešil domáci Boston.
Dva body za dve asistencie si pripísal aj Zdeno Chára, ktorý sa vrátil po pauze opäť na ľady NHL. Jeho Ottawa zdolala Pittsburčanov na ich ľade 5:1.
Po asistencii zaznamenali aj Miroslav Šatan (Buffalo vyhralo na Floride 4:0) a Michal Handzuš (Philadelphia prehrala s Coloradom 1:2 po predĺžení).
noc na sobotu:
NY RANGERS - PHILADELPHIA 5:1 (4:0, 0:0, 1:1)
Góly: 6. Lundmark (Dvořák, Holík), 9. Holík (Dvořák, Poti), 10. Lacouture (McCarthy, Messier), 13. Nedvěd (Dvořák, Mironov), 57. Holík (Lundmark, Cross) - 59. Murray (Therien, HANDZUŠ). Strely na bránku: 34:35. Brankári: Dunham - Čechmánek (10. Esche). 18.200 divákov.
ATLANTA - FLORIDA 1:2 (0:0, 0:2, 1:0)
Góly: 60. Kovalčuk (Savard) - 24. Biron (Cullen), 29. Huselius (Cullen). Strely na bránku: 41:27. Brankári: Hnilička - Luongo. 14.224 divákov.
TAMPA BAY - COLORADO 4:3 (0:3, 2:0, 2:0)
Góly: 24. Boyle (Prospal, Clymer), 36. Fedotenko (Kubina, Chabibulin), 50. Andreychuk (Kubina, Richards), 59. Modin (Richards, St. Louis) - 4. Blake (Sakic, Reinprecht), 4. Tanguay (Forsberg), 13. Hejduk (Tanguay, Morris). Strely na bránku: 35:25. Brankári: Chabibulin - Aebischer. 20.254 divákov.
DETROIT - ST. LOUIS 7:2 (2:0, 2:0, 3:2)
Góly: 1. Fiodorov (Shanahan, Lidström), 18. Fiodorov (Yzerman, Boileau), 25. Fiodorov (Holmström), 39. Holmström (Lidström, Fiodorov), 42. McCarty (Lidström, Maltby), 45. Zetterberg (Dacjuk, Lidström), 50. Zetterberg (Hull, Dacjuk) - 53. Podein (Jackman), 59. DEMITRA (MacInnis, Jackman). Strely na bránku: 29:31. Brankári: Joseph - Sanford (25. Brathwaite). 20.058 divákov.
DALLAS - NASHVILLE 1:2 (0:0, 0:1, 1:1)
Góly: 50. Hatcher (Lemieux, Morrow) - 40. ORSZÁGH (Delmore, Timonen), 58. Hartnell (Murray). Strely na bránku: 29:19. Brankári: Tugnutt - Vokoun. 18.532 divákov.
CAROLINA - MINNESOTA 1:0 (0:0, 0:0, 1:0)
Gól: 57. Bayda (Francis, OďNeill). Strely na bránku: 25:22. Brankári: Weekes - Roloson. 13.224 divákov.
ANAHEIM - EDMONTON 1:4 (1:0, 0:2, 0:2)
Góly: 13. Višnevskij (Krog, Havelid) - 22. Pisani (Ferguson, Moreau), 36. Marchant (Hemský, Semionov), 55. Pisani (Reasoner, Moreau), 60. Moreau. Strely na bránku: 28:23. Brankári: Giguere - Salo. 15.818 divákov.
CHICAGO - CALGARY 0:2 (0:0, 0:0, 0:2)
Góly: 51. Drury (Saprykin), 60. Iginla (Conroy). Strely na bránku: 30:30. Brankári: Thibault - Turek. 14.702 divákov.
noc na nedeľu:
PHOENIX - SAN JOSE 6:4 (0:3, 4:0, 2:1)
Góly: 27. NAGY (Doan, Simpson), 38. Doan (Numminen, Briere), 40. RADIVOJEVIČ (Savage, Doan), 40. Savage (Doan, RADIVOJEVIČ), 44. NAGY (Johnson, Langkow), 60. Väänänen - 11. Dimitrakos (Fahey, Hannan), 14. Ricci (Fahey, Selänne), 17. Cheechoo (Graves), 59. Dimitrakos (Damphousse, Fahey). Strely na bránku: 31:20. Brankári: Burke - Nabokov. 15.417 divákov.
LOS ANGELES - MONTREAL 2:1 (1:0, 0:0, 1:1)
Góly: 3. Flinn (Norton, Smithson), 53. Belanger (Eloranta) - 60. ZEDNÍK (HOSSA, Ribeiro). Strely na bránku: 30:28. Brankári: Storr - Garon. 18.118 divákov.
BOSTON - WASHINGTON 5:4 po predĺžení (3:1, 1:2, 0:1 - 1:0)
Góly: 7. Axelsson (Grošek), 8. Murray (Thornton, Axelsson), 11. Murray (Thornton), 35. Knuble (Thornton, Murray), 63. OďDonnell (Axelsson, Murray) - 14. Konowalchuk (Nylander, BONDRA), 25. Grier, 36. Lang (Klee, Zubrus), 42. BONDRA (Nylander, Jágr). Strely na bránku: 34:26. Brankári: Kölzig (11. Charpentier) - Hackett. 16.150 divákov
TORONTO - VANCOUVER 3:3 po predĺžení (2:1, 0:0, 1:2 - 0:0)
Góly: 6. Corson (Belak), 19. Nolan (Reichel, Renberg), 43. Nolan (Renberg) - 6. Bertuzzi (Morrison, Näslund), 47. Bertuzzi (Jovanovski, Näslund), 51. H. Sedin (Jovanovski, Bertuzzi). Strely na bránku: 19:33, Brankári: Belfour - Skudra. 19.366 divákov.
PITTSBURGH - OTTAWA 1:5 (0:1, 1:2, 0:2)
Góly: 33. Lemieux (Straka) - 16. Rachůnek (CHÁRA, Spezza), 27. Arvedson (CHÁRA, White), 37. White (Redden, Alfredsson), 49. Arvedson (Alfredsson, Phillips), 55. Alfredsson (Arvedson, White). Strely na bránku: 35:31. Brankári: Hedberg - Lalime. 14.354 divákov.
FLORIDA - BUFFALO 0:4 (0:1, 0:2, 0:1)
Góly: 17. Campbell (Afinogenov, Boulton), 30. Barnes (Warrener), 31. Hecht (Fitzpatrick, Pyatt), 44. Kotalík (Brown, ŠATAN). Strely na bránku: 29:25. Brankári: Hurme - Noronen. 19.250 divákov.
PHILADELPHIA - COLORADO 1:2 po predĺžení (0:0, 1:1, 0:0 - 0:1)
Góly: 31. Johnsson (Recchi, HANDZUŠ) - 29. Forsberg (Vrbata, Reinprecht), 61. Forsberg. Strely na bránku: 29:30. Brankári: Čechmánek - Roy. 19.712 divákov.
NY ISLANDERS - NEW JERSEY 2:4 (1:1, 1:2, 0:1)
Góly: 1. Weinhandl (Isbister, Jašin), 23. Jašin (Bates, Timander) - 10. Friesen (Langenbrunner), 25. Gionta (Madden, Pandolfo), 37. Gionta (Eliáš), 60. Nieuwendyk (Langenbrunner, Stevens). Strely na bránku: 40:19. Brankári: Osgood - Brodeur. 16.234 divákov.
COLUMBUS - CALGARY 2:3 po predĺžení (0:1, 1:0, 1:1 - 0:1)
Góly: 31. Pronger (Výborný, Pirjetä), 59. Klesla (Sillinger) - 6. Drury (Yelle, Lydman), 49. Saprykin (Gelinas, Ference), 65. Iginla (Conroy). Strely na bránku: 28:29. Brankári: Denis - Turek. 18.136 divákov.
ph