Philadelphia, Minnesota a Vancouver do druhého kola

Vo Východnej konferencii postupuje po jednoznačnom víťazstve nad Torontom 6:1 Philadelphia, Slováci v drese Flyers Radovan Somík a Michal Handzuš sa bodovo nepresadili. Do druhého kola postúpil po víťazstve 4:1 v siedmom stretnutí nad St. Louis aj Vancouver, Pavol Demitra si do štatistiky pripísal iba jednu strelu na bránku Canucks. Na postupovom triumfe Minnesoty 3:2 po predĺžení nad Coloradom sa jedným gólom podieľal slovenský útočník Marián Gáborík, jeho krajan a tímový kolega Ľubomír Sekeráš sa bodov nepresadil.

Východná konferencia

Philadelphia - Toronto 6:1

/stav série 4:3 - postupuje Philadelphia/

Západná konferencia

Colorado - Minnesota 2:3 po predĺžení (za hostí Gáborík 1+0)

/stav série 3:4 - postupuje Minnesota/

Vancouver - St. Louis 4:1

/stav série 4:3 - postupuje Vancouver/